Translation of "most exposed areas" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most people live in urban areas.
Большинство людей живёт в городской местности.
In the most southernly areas (i.e.
Образ жизни, в основном, сумеречный.
The team also identified the most environmentally sensitive areas.
Экспедиция так же отмечала наиболее уязвимые и нуждающиеся в защите природы места.
Picture this Laventille one of the most creative, yet most underprivileged areas of Trinidad.
Представьте Лавентилль один из наиболее творческих и пока что самый неблагополучный район Тринидада.
Intense hours long downpours flood the roads in most urban areas.
Мощные продолжительные ливни затопляют городские магистрали, а селянам приходится и того хуже.
The recent resignations of two of the Commission s most respected members exposed the body s fundamental flaws.
Недавняя отставка двух наиболее уважаемых членов комиссии раскрыла существенные недостатки этого органа.
China and India Exposed
Обнаженные Китай и Индия
Most land areas are in an albedo range of 0.1 to 0.4.
Бондовское альбедо Земли около 0,29, Луны 0,067.
Macrophages Mature macrophages do not travel far but stand guard over those areas of the body that are exposed to the outside world.
Зрелые макрофаги не перемещаются быстро, но стоят на страже в тех областях организма, которые подвержены воздействию внешней среды.
Why have settlements been established even in areas most densely populated by Palestinians?
Зачем поселения созданы даже в областях с наибольшей плотностью палестинского населения?
One of the areas that might breathe the most would be the media.
Одной из областей, которая может получить больше всего, могут быть СМИ.
It promised to simplify and streamline most areas of play and character creation.
Она была призвана упростить и расширить возможности в некоторых сферах игры и создания персонажа.
He exposed himself to danger.
Он подверг себя опасности.
He exposed himself to danger.
Он подвергал себя опасности.
Mary exposed herself to danger.
Мэри подвергла себя опасности.
In these destitute areas, where most Iraqis live, people are prey to bitter temptations.
В этих нищих районах, где живет большинство иракцев, люди оказываются во власти горьких искушений.
Most of the people at risk of hunger and malnutrition live in rural areas.
Большинство людей, подверженных риску голодания и истощения живут в сельскохозяйственных областях.
These areas offer the greatest development impact and the most attractive returns to investors.
Эти сферы дают самые большие толчки в развитии, а также самую привлекательную прибыль для инвесторов.
Likewise, mobile networks are delivering health services to the most remote areas of India.
Точно так же, мобильные сети доставляют медицинское обслуживание в самые удаленные уголки Индии.
The Mexican site was created in one of the most dangerous areas for journalism.
Этот мексиканский новостной сайт был создан в регионе, который считается одним из наиболее опасных для журналистов.
Crucially, most of the SMDs are in regional areas, which havebenefited least from Abenomics.
Немалое значение играет и то, что большинство одномандатных округов располагаются в региональных зонах, для которых абэномика была наименее выгодна.
Even the most exposed countries handled the last round of financial shocks, in May and June 2006, relatively comfortably.
Даже самые уязвимые страны относительно неплохо пережили последний раунд финансовых потрясений мая июня 2006 г.
This very doctrine left Europe exposed.
Это оставило Европу незащищённой.
Asian economies are exposed to China.
Азиатские страны подвержены влиянию Китая.
He deliberately exposed her to danger.
Он сознательно подверг её опасности.
He was exposed to many dangers.
Он подвергался многим опасностям.
Tom exposed Mary as a fraud.
Том выставил Мэри обманщицей.
But I was not completely exposed.
Поначалу роли Риты были не слишком заметными.
In the past, the Baltic Sea Region was one of Europe's most economically dynamic areas.
В прошлом балтийский регион был одной из самых динамичных в экономическом отношении областей Европы.
Let's zoom in on one of the most strategic areas of the world, Eastern Eurasia.
Рассмотрим одну из самых стратегических областей мира Восточную Евразию.
For travel purposes, most tourist areas will gladly and easily communicate with you in English.
В большинстве туристических мест с вами легко и с радостью будут общаться на английском.
The area is a fascinating look at one of the most traditional areas of Tōkyō.
Здесь открывается очаровательный вид на одну из наиболее традиционных областей Токио.
Women like Blandón, in rural areas, are most at risk of not getting medical care.
Женщины, живущие, как Бландон, в сельской местности, могут не получить своевременную медицинскую помощь.
There's very little that's within a five minute walk of most areas of places like Pittsburgh.
В пяти минутах ходьбы находится очень мало в большинстве районов Питтсбурга.
Most of the conflict ridden areas, particularly sub Saharan Africa, are major recipients of small arms.
Большинство переживающих конфликты районов, особенно в странах Африки к югу от Сахары, являются крупными получателями стрелкового оружия.
It is also one of the most impoverished areas with a rate of 79.7 child malnourishment .
Помимо всего прочего, этот регион один из самых бедных регионов страны, где 79,9 детей недоедают .
Among emerging markets, the Philippines and Indonesia are the most exposed to Japan, which absorbs about 16 of their total exports.
Среди развивающихся рынков больше всего от Японии зависят Филиппины и Индонезия, которые направляют туда около 16 своего общего объема экспорта.
Most of the food consumed by Americans is either genetically modified or exposed to genetic modification somewhere in the production process.
Большая часть продуктов, потребляемых американцами, либо генетически модифицирована, либо подвергается генетической модификации в процессе производства.
This is because these people were exposed to low radiation doses that in most cases were comparable to natural background levels.
Причина заключается в том, что эти люди подверглись воздействию очень малых доз радиации, сравнимых с естественным фоновым уровнем.
The war exposed flaws in Hamas judgment.
Война показала, что взгляды ХАМАСа.
Self evaluation Am I exposed to grooming?
Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга?
This mustn't be exposed to the sun.
Это не должно подвергаться воздействию Солнца.
The most promising areas for international cooperation today most likely concern problems posed for states by third parties such as criminals and terrorists.
Наиболее перспективными направлениями сотрудничества на сегодняшний день, скорее всего, являются проблемы, создаваемые для государств третьими сторонами, такими как преступники и террористы.
The Calgary Edmonton Corridor is the most urbanized area in the province and is one of the most densely populated areas of Canada.
Коридор Калгари Эдмонтон является наиболее урбанизированной областью в провинции и является одним из самых густонаселённых районов Канады.
Indeed, these are the areas where some of the most cost effective solutions are to be found.
Действительно, это сектора, где должны быть найдены некоторые из наиболее экономически эффективных решений.

 

Related searches : Exposed Areas - Most Exposed - In Most Areas - Highly Exposed - Exposed Skin - Exposed Concrete - Get Exposed - Were Exposed - Exposed Brick - More Exposed - Exposed From - Exposed Wires - Exposed Brickwork