Translation of "most likely case" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pakistan would, most likely, no longer be an isolated case.
Пакистан, скорее всего, уже не будет единичным случаем.
The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario.
Прогнозируемые поступления и расходы на конец года представляют собой наиболее вероятный сценарий .
I'll most likely win.
Я, скорее всего, выиграю.
Most likely they will only work a few hours a week in which case the 300 are justified.
Многие были бы не против работать пару часов в неделю, и в этом случае 300 евро себя бы оправдывали.
Most likely, they do not.
Скорее всего, нет.
They will most likely succeed.
Скорее всего они в этом преуспеют.
Most likely in the Baltics.
Скорее, Прибалтику.
Most likely Tom won't win.
Скорее всего, Том не выиграет.
Tom will most likely win.
Том, скорее всего, выиграет.
Tom will most likely win.
Том, скорее всего, победит.
Tom will most likely cry.
Том, скорее всего, заплачет.
It will most likely rain today.
Сегодня, скорее всего, пойдёт дождь.
Tom is most likely eating now.
Том, скорее всего, сейчас ест.
Tom is most likely at home.
Том, скорее всего, дома.
That is less likely to be the case in Scotland.
Это менее вероятно в случае с Шотландией.
It had, most likely, never been realizable.
Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться.
Most likely, he would have done worse.
Скорее, наоборот.
Tom is the most likely to win.
Том, скорее всего, выиграет.
Tom is the most likely to win.
Том, скорее всего, победит.
Tom is the most likely to cry.
Том, скорее всего, заплачет.
Tom said Mary would most likely win.
Том сказал, что Мэри, скорее всего, выиграет.
Tom said Mary would most likely win.
Том сказал, что Мэри, скорее всего, победит.
Poland's right poses the most difficult case.
Наиболее тяжелый случай представляют собой правые силы Польши.
In any case, now I'm considering trying out some likely things.
В любом случае, я сейчас подумываю испробовать похожие вещи.
The answer is most likely both and neither.
Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет .
Most likely, they would be somewhere in between.
Скорее всего, их профили были бы нечто среднее.
Tom will most likely buy the red car.
Том, скорее всего, купит красную машину.
I'll most likely be going back to Boston.
Я, скорее всего, буду возвращаться в Бостон.
Tom is the one most likely to win.
Том наиболее вероятный победитель.
The most famous case in this context is
Самый известный случай в этом контексте
The yellow line shows us the most likely path.
Желтая линия показывает нам наиболее вероятный курс,
The first casualty will most likely be price stability.
Первой жертвой, скорее всего, станет стабильность цен.
Bottas is looking aside out of resentment, most likely.
Боттас в сторонке смотрит с негодованием, наверное.
Most likely, they will now bet on people s relatives.
И скорее всего, теперь будут делать ставки на родных.
Most likely Tom won't be able to do that.
Том, скорее всего, не сможет этого сделать.
Oddone most likely studied at the University of Perugia.
Оддоне, скорее всего, учился в университете Перуджи.
Most Catholics pray that this is not the case.
Большинство католиков мира молятся о том, чтобы это не произошло.
It was most likely prompted solely by domestic political considerations.
Это было, скорее всего, продиктовано исключительно внутриполитическими соображениями.
To the Dutch their whispers are most likely about Philips.
Голландцам они, скорее всего, нашептывали что то о Philips.
Most likely, this proliferation of innovation is just the beginning.
Вероятнее всего, это распростр нение инноваций является только началом.
Most likely, the real constraint lies on the investment side.
Наиболее вероятно то, что настоящие трудности лежат в области инвестирования.
Risk of protests most likely occurring in Russia by region.
Риск возникновения протестов, которые смогу произойти в России по регионам .
I'm the one who'll most likely have to do that.
Скорее всего, это придётся делать мне.
But, even then, the humanitarian consequences especially in the case of another Middle East war would most likely overshadow these scenarios impact on the European crisis.
Но даже тогда гуманитарные последствия особенно в случае очередной войны на Ближнем Востоке скорее всего, затмят влияние этих сценариев на европейский кризис.
In any case, limiting financial interdependence is the prudent strategy and the likely outcome.
В любом случае, ограничение финансовой взаимозависимости это разумная стратегия, которая должна принести свои плоды.

 

Related searches : Likely Case - Most Likely - Least Likely Case - Most Likely Yes - Most Likely Estimate - Most Likely Date - Most Likely Possible - Were Most Likely - Most Likely Suspect - Most Likely True - Most Likely Candidate - It Most Likely - Most Likely Value - As Most Likely