Translation of "most vibrant cities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| China's most polluted cities | Самые загрязнённые города Китая |
| Most European cities are very old. | Большинство европейских городов очень древние. |
| Australian cities are some of the most car dependent cities in the world. | Автобусный парк обоих городов составляет более 2100 машин базирующихся в 13 депо. |
| Rich people increasingly populate the most expensive cities. | Богатые люди всё чаще селятся в самых дорогих городах. |
| Venezuela also boasted one of the region s most vibrant civil societies, with some of its freest and most vigorous media. | Венесуэла также могла похвастаться одним из самых ярких гражданских обществ региона и одними из самых свободных и энергичных СМИ. |
| Housing prices have also soared in most major cities. | Цены на жилье в большинстве столичных городов также стремительно повышались. |
| View China s Most Polluted Cities in a larger map | Посмотреть самые загрязнённые города Китая на карте большего размера |
| Venice is one of the world's most romantic cities. | Венеция один из самых романтичных городов мира. |
| His appointees effectively control most ministries and Iran s major cities. | Его ставленники фактические контролируют большинство министерств и крупных городов Ирана. |
| Cities, then, represent the most important development challenge of all. | Таким образом, города представляют собой самую важную проблему для развития из всех. |
| Now they are called the most ancient cities of Europe. | Сейчас их называют древнейшими городами Европы. |
| It's one of the most beautiful cities in the world. | Это один из самых красивых городов мира. |
| It's one of the most beautiful cities in the world. | Это один из красивейших городов мира. |
| It's one of the most expensive cities in the world. | Это один из самых дорогих городов мира. |
| It's one of the most polluted cities in the world. | Это один из самых загрязнённых городов мира. |
| Rome is one of the most ancient cities in Europe. | Рим один из самых древних городов в Европе. |
| But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced. | Однако умные города это вовсе не обязательно наиболее технологически развитые. |
| Boston is one of the most interesting cities I've ever visited. | Бостон один из самых интересных городов, которые я когда либо посещал. |
| Oslo is one of the most expensive cities in the world. | Осло считается одним из самых дорогих городов мира (14 место в 2009 году). |
| Victoria Island contains eight cities, and is where most classes begin. | Victoria Island остров, где большинство персонажей получают свою профессию. |
| Photo courtesy of Vibrant Valley Farm. | Фото любезно предоставлено фермой Vibrant Valley. |
| Of the world s ten most densely populated cities, seven are in India. | Семь, из десяти самых густонаселенных городов мира находятся в Индии. |
| Copenhagen is one of the most bicycle friendly cities in the world. | В 1254 году Копенгаген получил первые городские привилегии. |
| Sarajevo and Skopje have been dubbed the most polluted cities in Europe. | Сараево и Скопье были названы самыми загрязненными городами Европы. |
| They also lack a vibrant civil society. | Им также недостаёт активного гражданского общества. |
| Controversial and divisive, the Shalit deal triggered a profoundly moral debate in one of the world s most vibrant civil societies. | Спорная и вызывающая разногласия сделка по обмену Шалита стала причиной обширных моральных споров в одном из самых энергичных гражданских обществ в мире. |
| This mirrors Nigerian society itself, which is such a vibrant place that even the most mundane is crackling with energy. | Он отражает саму суть нигерийского общества динамично развивающаяся платформа, где даже самые банальные сюжеты обсуждаются очень активно . |
| Among the ten most polluted cities in the world, seven are in China. | Семь из десяти самых загрязнённых городов мира находятся в Китае. |
| While many Muslims settle in Tokyo, other international cities in Japan such as Yokohama, Nagoya and Kobe are home to mosques that serve a vibrant Muslim community. | В то время как многие мусульмане селятся в Токио, другие многонациональные города в Японии, такие как Иокогама, Нагоя и Кобе , являются родиной мечетей и служат яркими скоплениями мусульманских сообществ. |
| Turkey s power rests primarily on its vibrant economy. | Влияние Турции опирается, главном образом, на ее преуспевающую экономику. |
| Just 15 years Sterlitamak from the list of the most polluted cities joined the list of the cleanest and greenest cities in Russia. | За 15 лет Стерлитамак из списка самых загрязнённых городов перешёл в список самых чистых и зелёных городов России. |
| Frankfurt was one of the most important cities in the following Holy Roman Empire. | Франкфурт играл важную роль в Священной Римской империи. |
| They have home brewed infrastructure and vibrant urban life. | Тут доморощенная инфраструктура и бурная городская жизнь. |
| A vibrant service sector could have broad economic benefits. | Развитый сектор услуг может иметь большие экономические преимущества. |
| As in any vibrant democracy, differences in views exist. | Как и в любой демократической стране, в Бразилии существуют расхождения во взглядах. |
| Twitter in Nigeria is a vibrant pool of conversation. | Twitter в Нигерии является одним из самых популярных инструментов цифровой дискуссии. |
| JE A respectful Jamaica looks harmonious, productive and vibrant. | ДЭ Вежливая Ямайка должна быть гармоничной, продуктивной и динамично развивающейся. |
| Most people live near the coasts, with good access to international trade, and most live in cities another advantage for growth. | Большая часть населения проживает близко к берегу моря и имеет хороший доступ к международной торговле, а также большинство людей живет в городах еще одно благоприятное обстоятельство для экономического роста. |
| Southeast Asia s capital cities are among the most photographed and famous destinations in the world. | Столицы стран Юго Восточной Азии одни из популярнейших и наиболее фотографируемых туристических направлений в мире. |
| It was one of the most important Phoenician cities, and may have been the oldest. | Это был один из самых важных финикийских городов и, возможно, самый древний. |
| Furnace Cities | Раскаленные города |
| Russia, freed from its ethnic and mental straitjacket, was letting its most resourceful, entrepreneurial, vibrant, and yes, cynical, citizens climb to the top. | Россия, избавленная от этнической и психической смирительной рубашки, позволила своим самым изобретательным, предприимчивым, энергичным и, конечно, циничным гражданам взобраться на вершину. |
| It was, therefore, not surprising that President Buhari in his inaugural speech acknowledged that the Nigerian press is the most vibrant in Africa. | Не стал сюрпризом тот факт, что президент Бухари в своей инаугурационной речи признал, что нигерийская пресса одна из наиболее динамично развивающихся в Африке . |
| Indeed, China s most populous and prosperous cities are among the epicenters of this latest pollution crisis. | На самом деле, самые населённые и процветающие китайские города являются эпицентром этого кризиса. |
| For example, differences between cities and regions, any protective measures existing in cities where fewer cases are reported, and, most importantly, evaluating the aftermath of the cases. | Например, установить различия между городами и религиями, меры социальной защиты в городах, где случались зафиксированные случаи, и, что самое важное, оценить последствий происшествий. |
Related searches : Vibrant Cities - Most Vibrant - Most Cities - In Most Cities - Cities - Vibrant Nightlife - Vibrant Health - Vibrant Community - Vibrant Red - Vibrant Life - Vibrant Atmosphere - Vibrant Culture - More Vibrant
