Translation of "motion to remand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Motion - translation : Motion to remand - translation : Remand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remand in custody | Заключение под стражу |
| Decision of the Panel on Second Remand. | Decision of the Panel on Second Remand. |
| Motion | Движение |
| Motion! | Движение! |
| Retrograde Motion | Обратное движение |
| Motion Blur | Размывание движением |
| Motion Picture | Фильм |
| Linear motion | Линейное движение |
| Random motion | Случайное движение |
| Rapid Motion | Быстрые движенияScreen saver category |
| Head motion | Движение головки |
| Motion denied. | Отказано. |
| Motion granted. | Задайте вопрос подругому. |
| Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest. | Движущиеся тела продолжают двигаться, покоящиеся тела остаются в покое. Это первый закон Ньютона. |
| Program to create stop motion animations | Программа создания покадровой анимации |
| Tajikistan has six pre trial detention centres (remand units) housing persons subject to criminal prosecution. | В Республике Таджикистан имеется шесть учреждений предварительного заключения следственные изоляторы, которые обеспечивают содержание в предварительном заключении, лиц привлекаемых к уголовной ответственности. |
| Unlike convicts, a remand prisoner is not entitled to family visits, correspondence or telephone calls. | обеспечение комнаты для задержанных необходимой информацией в области прав человека |
| While on remand he was subjected to mental torture and forced to watch while others were tortured. | На стадии предварительного расследования он был подвергнут душевной пытке его принуждали наблюдать, как пытают других. |
| Motion Skånsk historia. | Motion Skånsk historia. |
| Motion Auto Away | Автообнаружение отсутствия |
| Motion Buffer Size | Размер motion буфера |
| Motion Auto Away | ПереводчикComment |
| Motion Auto Away | Comment |
| It's got motion. | В движении. |
| Energy of motion | Энергия движения. |
| Motion picture director. | Режиссёр кинофильмов. |
| Second the motion. | Голосую за . |
| The motion is... | Предлагаю... |
| What's the motion? | А за что голосуете? |
| What's the motion? | За что голосуем? |
| Second the motion! | Поддерживаю! |
| What's the motion? | За что голосуем? |
| It applies noise to the motion command. | Это касается шума при движении команды. |
| And I want to make a motion. | И я тоже хочу проголосовать. |
| Again, if you want to turn it into a real robotic motion algorithm you have to change the motion model. | Опять же если вы хотите, чтобы превратить его в реальный алгоритм для движущего робота Вы должны изменить модель движения. |
| In all of the prisons there are more detainees on remand than convicts. | Во всех тюрьмах содержится больше заключенных под стражу, чем осужденных. |
| After 710 days on remand, on 26 October 2005, Kaloyev was sentenced to eight years in prison. | 26 октября 2005 года Виталий Калоев был признан виновным и приговорён к восьми годам заключения. |
| The remand in custody procedures also apply to convicted persons whose sentences have not entered into force. | Порядок предварительного заключения распространяется также на содержащихся под стражей осужденных, в отношении которых приговоры не вступили в законную силу. |
| In addition to the proposer of the motion, one representative may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote. | Кроме лица, внесшего такое предложение, один представитель может высказаться за предложение и один против него, после чего предложение немедленно ставится на голосование. |
| In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote. ... | Кроме лица, внесшего такое предложение, два представителя могут высказаться за предложение и два против него, после чего предложение немедленно ставится на голосование ... quot . |
| In such cases, and also in the event of accommodation in a prison, the remand prisoners shall be subject to the arrangements for custody in remand units specified in section 10 of the Code of Criminal Procedure. | В этих случаях, а также при содержании в тюрьме на заключенных распространяется предусмотренный разделом 10 Уголовно процессуального кодекса Республики Таджикистан режим содержания в следственных изоляторах. |
| What's useful to him as an expressive motion? | Что ему необходимо для выражения эмоций? |
| Vile earth, to earth resign end motion here | Vile землю, на землю отставку, конец движения здесь |
| It's susceptible to motion by the air currents. | Подвержена движению воздушных потоков. |
| Japan s Slow Motion Crisis | Замедленный японский кризис |
Related searches : Remand Detention - Remand Home - Remand Centre - Remand Prison - On Remand - Remand Custody - Motion To Adjourn - Resistance To Motion - Motion To Vacate - Motion To Compel - Motion To Stay - Motion To Seal - Motion To Dismiss
