Translation of "motor neurons" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Motor - translation :

Keywords : мотор моторные мотором двигательные мотора

Examples (External sources, not reviewed)

It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.	Вас парализует. Всё начинается с поражения двигательных нейронов спинного мозга.
These are called motor command neurons that have been known for a long time.	Об этих нейронах, называемых моторно командными, известно давно,
Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for over 50 years.	Надо сказать, что в передней части мозга имеются т.н. ординарные моторно командные нейроны известные науке уже более пятидесяти лет.
Neurons ... communication.	Нейроны... коммуникация.
To make ultrasound controlled nematodes, Chalasani genetically modified the worms so that some of their motor neurons carried TRP 4 ion channels.	Для создания нематод, которыми можно управлять посредством ультразвука, Чаласани сделал генетические модификаций червей, так что их двигательные нейроны использовали ионные каналы TRP 4.
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.	Я называю их нейронами Ганди, или нейронами сочувствия.
Mirror neurons Mirror neurons are neurons in the brain that fire when another person is observed doing a certain action.	Зеркальные нейроны это нейроны в головном мозге, которые реагируют на действия, совершаемые другим человеком на глазах у наблюдателя.
And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.	А именно, имеются зеркальные нейроны но наряду с зеркальными нейронами для действий, есть зеркальные нейроны для прикосновения.
Motor City Meltdown	Крах Города моторов
The motor overheats.	Мотор перегревается.
We're looking at neurons here.	Здесь на картинке нейроны.
Mirror neurons and imitation, emulation.	Связь зеркальных нейронов с имитацией и подражанием.
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)	автомобильной промышленности (МОПАП)
When he applied ultrasound to the modified creatures, the sound waves were amplified by the microbubbles and transmitted into the worms, where they switched on the modified motor neurons.	Во время применения ультразвука для воздействия на модифицированные организмы звуковые волны усиливались микроскопическими пузырьками и вводились в организмы червей, активируя модифицированные двигательные нейроны.
We're the neurons in this brain.	Мы нейроны этого мозга.
Then the motor suddenly died.	Затем движок внезапно сдох.
Then the motor suddenly died.	Потом двигатель неожиданно умер.
He left the motor running.	Он оставил двигатель включённым.
He couldn't start the motor.	Он не мог завести двигатель.
Tom switched off the motor.	Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.	Том заглушил двигатель.
Tom stole a motor scooter.	Том угнал мотороллер.
Tom left the motor running.	Том оставил двигатель включённым.
Tom couldn't start the motor.	Том не смог завести мотор.
Ed Boyden A light switch for neurons	Эд Бойден Переключатель для нейронов
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization	В.С. Рамачандран нейроны, сформировавшие цивилизацию
When your neurons are replaced, they change.	После замены ваши нейроны изменяются.
And British Motor was around 11,000.	Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.
The motor does not function properly.	Двигатель не работает как следует.
That motor doesn't have enough power.	Этот двигатель недостаточно мощный.
The nepo is one of few devices that stimulates a higher number of synapses (connections between neurons) between both brain lobes simultaneously, in addition to promoting children's development of their fine motor skills.	Непо один из немногих приборов, стимулирующих огромное количество синопсисов (связи между нейронами) между обеими долями мозга одновременно, что дополнительно способствует развитию моторики у детей.
And you may have more or less neurons.	У кого то окажется больше нейронов, у кого то меньше.
We can use different neurons with different variations.	Мы можем по разному использовать различные нейроны
More urgently, the US motor is sputtering.	Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
The motor has turned into a brake.	Мотор заклинило.
So we can describe the communication between the neurons.	значит, мы можем описать связь между нейронами.
Now, what is the significance of these mirror neurons?	В чем же значение этих зеркальных нейронов?
This told us that the new neurons were not born by division of existing neurons, but were born elsewhere in the brain and went through a migratory stage during which they were not recognized as neurons.	Но подождав подольше например, от одной до трех недель в зависимости от области мозга мы обнаружили большое количество помеченных нейронов.
This told us that the new neurons were not born by division of existing neurons, but were born elsewhere in the brain and went through a migratory stage during which they were not recognized as neurons.	Это говорило о том, что новые нейроны не образуются в результате деления существующих нейронов, а рождаются где то в другой части мозга и проходят стадию миграции, во время которой они не имеют вид нейронов.
And we did that for tens of thousands of neurons, built digital models of all the different types of neurons we came across.	Что мы и сделали для десятков тысяч нейронов построили цифровые модели для нейронов всех различных типов, с которыми мы имели дело.
The motor of the brain. It's a drive.	Двигатель мозга. Драйв.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.	Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
The motor overheated and is now emitting smoke.	Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.	Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.	Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.

Показать эту страницу на русском языке