Translation of "movement of factors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A common market including harmonized policies for free movement of factors of production will enhance competitiveness, industrial development, and productivity.
Общий рынок, а также согласованность по вопросу свободного движения факторов производства, будет способствовать повышению конкурентоспособности, промышленному развитию и росту производительности.
As soon as people cannot move, there will be little to stop governments from limiting the free movement of goods or other factors of production.
Если станет невозможным свободное передвижение людей, мало что может остановить правительства от ограничения свободного движения товаров или других факторов производства.
Lots of movement.
Кругом движение.
Consider each of those growth factors.
Рассмотрим каждый из перечисленных факторов роста.
Individually, each of these factors seems trivial.
Отдельно каждый из этих факторов кажется банальным.
All of these factors played a part.
Каждый из этих факторов сыграл свою роль.
Squirrels are quick of movement.
Белки двигаются быстро.
Factors involved in an equitable balance of interests
Факторы справедливого баланса интересов
The factors of fifteen are three and five.
Сомножителями пятнадцати являются три и пять.
The factors of fifteen are three and five.
Сомножители пятнадцати три и пять.
Key factors to watch
Ключевые факторы
There are many factors.
Есть много факторов.
There are many factors.
Существует множество факторов.
All of these factors increase the pace of economic growth.
Все эти факторы ускоряют экономический рост.
(c) Monitoring of the movement of contraband
с) наблюдение за перемещением предметов контрабанды
Several factors converge to create this illusion of knowledge.
Эта иллюзия знаний формируется благодаря нескольким факторам.
There are eight factors, which gamers are aware of.
Выявилось 8 переменных факторов, которые игрок прекрасно осознавал.
But pollution is the king of all risk factors.
Но загрязнение глава всех факторов риска.
House of Youth Movement Alvaro Ulcué .
Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .
All of these factors have fueled the group of self defenders.
Все эти факторы положите начало действию группы самообороны.
Today, both factors have changed.
Сегодня оба данных фактора изменились.
There are three important factors
Существует три важных фактора
Several factors are at work.
Присутствуют несколько факторов.
Other factors are helping, too.
Помогают и иные факторы.
Many factors must be considered.
Необходимо учесть многие факторы.
Three Independent Factors in Morals.
Three Independent Factors in Morals.
Minimum movement
Минимальный пробег
The movement
Движение
Two factors point to a possible turning of the tide.
Два фактора говорят о возможном повороте событий.
A number of factors enabled Iraq to increase its output.
Увеличить объем нефтедобычи Ираку позволил целый ряд факторов.
Such factors are symptomatic of larger problems with humanitarian interventions.
Такие факторы являются симптомами более серьезной проблемы для гуманитарной интервенции.
Conduct of an insurrectional or other movement
Поведение повстанческого или иного движения
Article 18 Liberty of movement and nationality
Статья 18 Свобода передвижения и гражданство
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
The Metamovement is a movement of movements (...)
Метадвижение это движение движений (...)
Each movement of the dancer was perfect.
Каждое движение танцора было идеальным.
Each movement of the dancer was perfect.
Каждое движение танцора было совершенным.
He was the leader of the movement.
Он был лидером движения.
The rise of pensioners' political power results from a multiplicity of factors.
Усиление политической власти пенсионеров проистекает из множества факторов.
During the Indian independence movement, the Non cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.
В ходе Движения за независимость Индии неорганизованные выступления распространяются и на территорию Дарджилинга.
Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .
Uttarakhand movement the politics of identity and frustration, a psycho analytical study of the separate state movement, 1815 1995 .
Today, two factors threaten America's recovery.
Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора. Во первых, высокий хозяйственный долг означает то, что если процентные ставки повысятся, а при нормальном экономическом восстановлении они всегда повышаются, то хозяйства окажутся без единого цента.
Three factors are at work here
Здесь работают три следующих фактора
Today, two factors threaten America's recovery.
Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора.
Its value depends on two factors
Величина энергоемкости зависит от двух параметров

 

Related searches : Factors - Confluence Of Factors - Interplay Of Factors - Effects Of Factors - Factors Of Production - Factors Of Influence - Combination Of Factors - Factors Of Success - Variety Of Factors - Range Of Factors - Host Of Factors - Number Of Factors - Sets Of Factors - Array Of Factors