Translation of "mover advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dollar being more liquid, its first mover advantage proved impossible to surmount.
Доллар оказался более ликвидным, и его преимущество первоочередности не удалось преодолеть.
As a result, Ukraine barely survives, while Putin has the first mover advantage.
В результате, Украина едва держится на ногах, в то время как Путин пользуется преимуществом первого шага.
And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage.
И в основном, формы появляются по принципу кто первый пришёл, тот первый и получил.
largely because of a kind of a first mover advantage. if you're the first site there, everybody links to you.
Если ваш сайт там первый, то все ссылаются на вас.
This leaves space for the mover
Это оставляет пространство для ходящего
This leaves space for the mover
Это оставляет место для заходящего
Yeah, you and what piano mover?
то, ты со своими грузчиками?
International policy coordination requires a leader, a first mover.
Международная координация политики требует наличия лидера, того, кто сделает первый шаг.
You can see the United States ahead of everyone else, and much of the economic success of the United States draws on its long standing advantage as the first mover in education.
Как видите, США были на первом месте, и экономические успехи Штатов в большой мере результат их долголетнего лидерства в сфере образования.
There is only one more prime mover to add to this sequence.
Только один первичный источник энергии можно добавить к вышеуказанному ряду газовую турбину, которая была задумана и сконструирована в начале двадцатого века.
the origins of the network the mutual responsibility and the prime mover
Происхождение Интернета Взаимное поручительство и... основная движущая сила процесса.
Advantage.
Победа.
They underlined their determination to see the Union gain a first mover advantage by committing the EU to cut emissions by at least 20 of 1990 levels by 2020, regardless of what action other countries take.
Они подчеркнули свою решимость добиться для ЕС преимущества первого шага , обязав ЕС к 2020 г. сократить выбросы минимум на 20 по сравнению с уровнем 1990 г. независимо от действий других стран.
It's like, you know, eBay, like, the marketplace type a factor, orů or Metcalfe's law type thing, like... like Facebook, or it could just be, you know, if your first mover advantage is strong enough, you know.
Верно? Вы знаете, что Ваше преимущество первопроходца достаточно сильно, как Вы знаете. Как ...
And we seek national advantage rather than global advantage.
Сегодня люди ищут выгоду только для своей страны, а не для всего мира.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
The first mover is happy to make such trades without verifying that the news is true.
Первопроходцы рады совершать подобные торги, не проверяя достоверность новости.
The people mover is the world's busiest automated system, with over 64 million riders in 2002.
Это самая загруженная в мире автоматизированная система перевозок пассажиров, в 2002 году она перевезла 64 млн пассажиров.
Mr. AL ZADGALY (Oman) said that man was the prime mover and the target of development.
1. Г н АЗ ЗАДГАЛИ (Оман) говорит, что человек основное действующее лицо и объект развития.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Преимущество в объёме, и преимущество во времени.
UNCDF comparative advantage
Зарождение
(a) Comparative advantage
а) сравнительные преимущества
So the advantage?
Итак, преимущество?
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
...We offer an advantage.
Нынешняя же стоимость вывода грузов на орбиту намного больше.
Talk about survival advantage!
Вот вам и эволюционное преимущество!
Advantage controllable food supply.
Плюс контроль над источником пищи.
Definition of competitive advantage.
Определяются конкурент ные преимущества.
Take advantage of me?
Преимуществом?
It takes advantage of.
Пользуйся моментом.
You have no advantage.
Нет у тебя никакого преимущества.
Consider sectarian struggle between Sunni and Shia Muslims now the prime mover of events in the Middle East.
Рассмотрим сектантскую борьбу между мусульманами шиитами и суннитами которая является первичным двигателем событий на Ближнем Востоке.
If tunneled, small vehicle size can reduce tunnel volume compared with that required for an automated people mover (APM).
К персональному автоматическому транспорту могут быть применены с оговорками стандарты такой организации, как the Automated People Mover (APM) Standards Committee.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.

 

Related searches : Early Mover Advantage - First Mover Advantage - Air Mover - Fast Mover - New Mover - Unmoved Mover - Second Mover - Pallet Mover - Public Mover - First Mover - Prime Mover - Slow Mover - Early Mover