Translation of "much less fun" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's so much fun. | Это так весело. |
| Losing isn't much fun. | Проигрывать не очень то весело. |
| It had not been much fun then and it was not much fun now. | Это была не очень веселая игра тогда, и это не было очень весело сейчас. |
| We didn't have much fun. | Мы не очень веселились. |
| That was so much fun. | Это было так весело! |
| We had so much fun. | Нам было так весело. |
| It was so much fun. | Это было так весело. |
| We're having so much fun. | Нам так весело. |
| It's so much fun to drive. | На ней так весело ездить. |
| We had so much fun together. | Нам было так весело вместе. |
| Tom said losing isn't much fun. | Том сказал, что проигрывать не очень то и весело. |
| We're going to have so much fun! | Нам будет так весело! |
| You're going to have so much fun. | Ты повеселишься на славу. |
| You used to be so much fun. | Раньше с тобой было так весело! |
| It isn't much fun to do that. | Это не очень весёлое занятие. |
| Tom is definitely not having much fun. | Тому явно не очень весело. |
| We're going to have so much fun today. | Сегодня мы хорошенько развлечёмся. |
| We're going to have so much fun today. | Сегодня мы повеселимся на славу. |
| I haven't had this much fun in years. | Я уже много лет так не веселился. |
| It doesn't look like you're having much fun. | Не похоже, чтобы тебе было очень весело. |
| It doesn't look like you're having much fun. | Не похоже, чтобы вам было очень весело. |
| This is going to be so much fun. | Это будет так весело. |
| It's just so much fun playing around with too. | И с этим еще очень весело играть. |
| Tom still doesn't look like he's having much fun. | По виду Тома по прежнему не скажешь, что ему очень весело. |
| Trang's party was as much fun as a funeral wake. | Вечеринка Транг была веселая, как поминки. |
| I haven't had this much fun in a long time. | Давно я так не веселился. |
| Tom is much shorter and weighs much less than Mary. | Том ниже и весит меньше Мэри. |
| I cannot speak English, much less Spanish. | Я и по английски то не говорю, а по испански тем более. |
| I cannot speak English, much less Spanish. | Я и по английски то не говорю, а уж по испански тем более. |
| I cannot speak English, much less Spanish. | Я и по английски то не говорю, а уж по испански и подавно. |
| I don't know French, much less Greek. | Я не знаю французского, и тем более греческого. |
| The baby can't walk, much less run. | Малыш не может ходить, тем более бегать. |
| He can't read English, much less German. | Он не может читать на английском, не говоря уже о немецком. |
| I can't remember the last time I had so much fun. | Я и не помню, когда мне в последний раз было так весело. |
| But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012. | Однако другая, куда более важная новость получила гораздо меньше внимания в 2013 году Греция экспортировала меньше, чем в 2012 г. |
| Much less work has been devoted to adaptation. | Значительно меньше работы было посвящено адаптации. |
| Less than a decade later, much has changed. | Менее чем через десятилетие многое изменилось. Старая проблема безнадёжных кредитов была решена, прежде всего, за счёт создания компаний по управлению активами для приобретения сомнительных активов, а также за счёт вливания нового капитала в коммерческие банки. |
| Less than a decade later, much has changed. | Менее чем через десятилетие многое изменилось. |
| I couldn't even walk away, much less run. | Я не мог даже уйти, не то что убежать. |
| Tom got paid much less than he expected. | Тому заплатили гораздо меньше, чем он ожидал. |
| I got paid much less than I expected. | Мне заплатили гораздо меньше, чем я ожидал. |
| Most programmers hate debugging causing errors is much more fun than debugging them. | Большинство программистов ненавидят отладку делать ошибки гораздо веселее, чем отлаживать их. |
| And I just try to have as much fun with it as possible ... | Во время гастролей по Бразилии Джек Уайт женился на Карен Элсон. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Ив Росси Здорово! Здорово! |
| One person more or less doesn't make much difference. | Одним человеком больше, одним меньше нет большой разницы. |
Related searches : Much Fun - Much Less - Not Much Fun - Much Fun With - Was Much Fun - Have Much Fun - Much More Fun - Very Much Fun - Is Much Less - Much Less Expensive - Much Less Attractive - Much Less Significant - Much Less Certain - But Much Less
