Translation of "much more personal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Religion in the modern world is a much more personal and spiritual experience than ever before. | Религия в современном мире это намного более личное и духовное явление, чем когда либо раньше. |
| We don't know much about his personal life. | Нам немного известно о его личной жизни. |
| We don't know much about her personal life. | Мы не многое знаем о её личной жизни. |
| I don't know much about Tom's personal life. | Я не так много знаю о личной жизни Тома. |
| Then we get more personal with it. | Далее мы переходим к более личным вопросам. |
| The last question is a little more personal. | И последний вопрос, более личного характера. |
| And much more. | Другие снимки можно посмотреть здесь. |
| Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption. | Также не было многочисленных доказательств личного обогащения или широко распространенной коррупции. |
| More specifically, the personal data of Russian Internet users. | Точнее, личных данных российских интернет пользователей. |
| It's much more interactive. | процесс торговли идёт живее, |
| I want much more. | Я хочу намного больше. |
| I want much more. | Я хочу гораздо больше. |
| It's much more convenient. | Это намного более удобно. |
| It's much more convenient. | Это намного удобнее. |
| I want much more. | Я хочу значительно больше. |
| That's much more important. | Это намного важнее. |
| Speech is much looser. It's much more telegraphic. | Речь свободней, речь, по сути, телеграфна . |
| I'm so much more, and I know that you're so much more too. | Однако цель Кристофера состоит не в том, чтобы добиться восхищения. |
| Though her blog previously focused mostly on nature photography and personal musings, it has taken a much more military turn since February 2014. | Хотя ранее она писала в блог в основном о природной фотографии и личных размышлениях, с февраля 2014 года всё приняло более военную окраску. |
| Contemporary adherents insist more on personal faith and individual spiritual experience. | Современные приверженцы больше опираются на собственную веру и индивидуальный духовный опыт. |
| As in the West, Islamic religious experience is becoming more personal. | Как и на Западе, исламский религиозный опыт становится более личным. |
| For Jordanian blogger Roba Al Assi, the loss is more personal. | Для блогера из Иордании Роба Аль Асси потеря носит личный характер. |
| So much more is possible. | И тем больше нужно сделать. |
| Much more has been promised. | Ещё больше было обещано. |
| Anyone? It's much more difficult. | Ну, кто? Эта намного сложнее. |
| But much more is needed. | Но требуется нечто гораздо большее. |
| I felt much more relaxed. | Я почувствовал себя намного спокойнее. |
| Much more can be done. | Можно сделать гораздо больше. |
| Leather shoes cost much more. | Кожаные ботинки стоят гораздо дороже. |
| Leather shoes cost much more. | Кожаная обувь стоит гораздо дороже. |
| Personal data is exactly that personal. | Персональная информация так называется потому, что является персональной. |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | Он более неуловимый и намного более интуитивный знаете, что видно, а что нет. |
| Personal? | Личные? |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| But, it's much more than that. | Однако все это гораздо серьезнее того, о чем я только что сказал |
| Effective global cooperation requires much more. | Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше. |
| But much more is at stake. | Но на карту поставлено гораздо большее. |
| It will be much more comfortable.' | Много покойнее будет. |
| Much more remains to be done. | Предстоит сделать еще очень многое. |
| How much more can we take? | Ну сколько же можно? |
| Much more than we would expect. | Намного больше, чем мы могли бы ожидать. |
| How much more time before dinner? | Сколько ещё времени до ужина? |
| How much more must we suffer? | Сколько ещё мы должны страдать? |
| How much more do we need? | Сколько ещё нам нужно? |
| There's not much more to add. | Добавить особо нечего. |
Related searches : Much Much More - Much More - More Personal - Much More Involved - Much More Demanding - Much More Prevalent - Way Much More - Much More Profound - Much More Sensitive - Much More Widespread - Much More Diverse - Much More Exciting - Much More Appealing - Much More Frequent
