Translation of "much to my" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Much to my surprise, Mary disregarded my request.
К моему большому удивлению, Мери не придала значения моей просьбе.
How much does my debt amount to?
Какую сумму составляет мой долг?
The coffee was not much to my liking.
Этот кофе пришелся мне не по вкусу.
My knowledge of French doesn't amount to much.
Моё знание французского весьма ограничено.
My brother talks too much.
Мой брат слишком болтлив.
My idea was much better.
Моя идея была гораздо лучше.
Much to my disappointment, Mary failed to repair the computer.
К моему большому разочарованию, Мери не смогла починить мой компьютер.
He put himself to much trouble on my behalf.
Из за меня он пошёл на большие хлопоты для себя.
Much to my joy, I have passed the examination.
К счастью для меня я сдал экзамен.
How much would you charge to paint my house?
Сколько вы берёте за покраску дома?
She made my position much easier.
Она много мне облегчила мое положение.
I like my job very much.
Я очень люблю свою работу.
I like my job very much.
Мне очень нравится моя работа.
My father likes pizza very much.
Мой отец очень любит пиццу.
My mother likes tea very much.
Моя мама очень любит чай.
I respect my teacher very much.
Я очень уважаю своего учителя.
I respect my teacher very much.
Я очень уважаю моего учителя.
I love my grandmother very much.
Я очень сильно люблю свою бабушку.
I love my mother very much.
Я очень люблю свою мать.
My father doesn't really talk much.
Мой отец неразговорчив.
My mother doesn't speak much English.
Моя мама не очень хорошо говорит по английски.
My mum likes tea very much.
Моя мама очень любит чай.
I love my family so much.
Я так люблю свою семью.
I love my work very much.
Я очень люблю мою работу.
My mother doesn't speak much English.
Моя мама не очень то по английски говорит.
Thank you so much, my friends!
Большое вам спасибо, мои друзья!
Thank you so much, my friends!
Большое спасибо, друзья!
I miss my boyfriend so much!
Я так скучаю по своему парню!
I miss my girlfriend so much!
Я так скучаю по своей девушке!
I miss my parents so much.
Я так сильно скучаю по моим родителям.
I miss my parents so much.
Я так скучаю по родителям.
My kids watch too much TV.
Мои дети слишком много смотрят телевизор.
Much had changed during my absence.
За моё отсутствие многое изменилось.
How much will it cost to have my shoes repaired?
Сколько будет стоить починка моей обуви?
How much will it cost to have my car washed?
Сколько будет стоить, чтобы мне помыли автомобиль?
I ate so much my stomach was about to burst.
Я так наелся, что мой желудок готов был лопнуть.
I ate so much my stomach was about to burst.
Я съел так много, что мой желудок готов был лопнуть.
I ate so much my stomach was about to burst.
Я так наелась, что мой желудок готов был лопнуть.
I ate so much my stomach was about to burst.
Я съела так много, что мой желудок готов был лопнуть.
I work too much in order to achieve my goals.
Я слишком много работаю ради достижения своих целей.
There isn't much furniture in my room.
У меня в комнате не очень много мебели.
My father doesn't eat fruit that much.
Мой отец не ест много фруктов.
That's too much for my little brain.
Для моего бедного мозга это чересчур.
That's too much for my little brain.
Это выше моего понимания.
There isn't much furniture in my house.
В моём доме мебели немного.

 

Related searches : Much To Much - Are To Much - Much To Big - Is To Much - Think To Much - Much To Our - Paid To Much - Much To See - Up To Much - Much To Do - Far To Much - Amount To Much - Owe Much To - Much To Offer