Translation of "multi layered approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It has many nuances that allow for a multi layered conversation. | У него множество нюансов, которые позволяют вести разговор на многих уровнях. |
| That created a multi layered credibility problem for Merkel that continues to haunt her. | Это привело к масштабному снижению доверия к Меркель, которое преследует ее и поныне. |
| She describes this first walk as unbelievable and inspiring It was an amazing multi layered atmosphere. | Она описывает тот первый марш как невероятный и вдохновляющий Была удивительная многослойная атмосфера. |
| Since 2002, the US has applied a multi pronged approach. | С 2002 года США применяли многосторонний подход. |
| The comprehensive, multi faceted nature of our approach was novel. | Всесторонняя и многогранная природа нашего подхода была определенным новаторством. |
| Image of the layered graves after bombardment. | Фотография многослойных могил после бомбардировки. |
| The oil spill has left in its path a multi layered disaster that has affected local communities, ecological stability and the economic future of the Gulf Coast region. | Разлив нефти принес с собой многочисленные бедствия, от которых пострадали местные общины, экологическая устойчивость и экономическое будущее региона на побережье Мексиканского залива. |
| The site is so user friendly, you need to type in names to get to those who have been lazy and not covered their tracks with multi layered shell companies | Сайт настолько дружественен к пользователям, вам нужно напечатать имена, чтобы добраться до тех, кто поленился и не скрыл свои следы многослойными подставными компаниями |
| One of the strategy's key conclusions is that reducing the burden of NCD's requires a multi sectoral approach. | Один из ключевых выводов этой стратегии заключается в том, что для снижения нагрузки по НЗЗ необходим многосторонний подход. |
| Clock strata NTP uses a hierarchical, semi layered system of time sources. | NTP использует иерархическую, многоуровневую систему источников времени. |
| Multi bytes Strings | Многобайтовые строки |
| Emulateur multi systèmes | Мультисистемный эмулятор |
| Burbank Multi Media. | Burbank Multi Media. |
| To combat this problem, we need a multi pronged approach that marshals all available resources to ensure good nutrition among children. | Для борьбы с этой проблемой нам необходим многосторонний подход, который перераспределит все доступные ресурсы таким образом, чтобы обеспечить полноценное питание детей. |
| Can Rome leverage its richly layered history to sustain itself economically and ecologically? | Может ли Рим, опираясь на свой многолетний исторический опыт, решить экономические и экологические проблемы? |
| Multi year payment plans | Многолетние планы выплат |
| View multi page documents | Просмотр многостраничных документов |
| The Multi Document Interface | MDI |
| On 14 February 2016, the town graveyard was shelled, it included several layered graves. | 14 февраля 2016 года было обстреляно городское кладбище, на которым было несколько многослойных могил. |
| Multi touch tower defense game | Игра вида Защити башню с мультитачем |
| Multi system video game emulator | Мультисистемный эмулятор видеоигр |
| Use Multi Lingual Command Line | Использование многоязыковой командной строки |
| A multi billion dollar industry | Мультимиллиардная индустрия |
| My robot's name is Multi. | Моего робота зовут Мульти. |
| Reviews have been mostly positive, highlighting the fact that both contestants used complex, multi layered allusions to classic Russian poetry and the affair wasn't just an exchange of profanities between two people with bizarre nicknames, as many have complained. | В большинстве своём отзывы оказались положительными критики отметили использование Oxxxymiron и Гнойным замысловатых, многослойных аллюзий на классическую русскую поэзию. |
| China seeks a multi polar world but a uni polar Asia and Japan and India desire a multi polar Asia and a multi polar world. | Китай поддерживает идею многополярного мира, но однополярной Азии а Индия и Япония желают, чтобы и Азия, и мир были многополярными. |
| multi touch and shoot 2d game | 2 мерная стрелялка с поддержкой мульти тач |
| Mauritius has a multi party system. | Остров Маврикий имеет вулканическое происхождение. |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Подключение к многопользовательским пещерам (MUD) |
| Multi player real time strategy game | Стратегическая игра в реальном времени для нескольких игроков |
| A multi platform Atari 2600 emulator | Многоплатформенный эмулятор Atari 2600 |
| It is a multi stage process. | Это многоступенчатый процесс. |
| This is a multi ethnic state. | Это многонациональное государство. |
| This is a multi ethnic country. | Это многонациональная страна. |
| Russia has a multi party system. | В России существует многопартийная система. |
| Portugal has a multi party system. | В Португалии действует многопартийная система. |
| Austria has a multi party system. | В Австрии существует многопартийная система. |
| I don t believe that a UN body could regulate this effectively, and I don t believe that government alone, without a multi stakeholder approach, could govern the Internet. | Я не думаю, что учреждение ООН могло бы регулировать его эффективно. Также я не думаю, что одно правительство без подхода, учитывающего многих распорядителей, могло бы управлять Интернетом. |
| In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder . | Исключить в тексте ожидаемого достижения a) слова многих заинтересованных . |
| Record, mix and master multi track audio | Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей |
| An online multi player platform 2D shooter | Двухмерный онлайновый шутер для многопользовательской игры |
| Modern processors have multi stage instruction pipelines. | Современные процессоры имеют многоступенчатый конвейер команд. |
| A cemetery at least several yards wide had been exposed. The people had been packed in and layered tightly. | Обнажился многометровый могильник, в котором люди были уложены плотным штабелем, слоями. |
| Multi faith encyclical celebration march, Rome June 2015. | Многоконфессиональный марш, приветствующий энциклику. Рим, июнь 2015 ujlf. |
| Tom always dreamed of being a multi millionaire. | Том всегда мечтал стать мультимиллионером. |
Related searches : Multi-layered Approach - Layered Approach - Multi-layered Security - A Layered Approach - Layered - Multi-stakeholder Approach - Multi-level Approach - Multi-method Approach - Multi Layer Approach - Multi-pronged Approach - Multi-step Approach - Multi Actor Approach - Multi-channel Approach - Multi-criteria Approach - Multi-facetted Approach
