Translation of "multiple identities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Multiple - translation :

Multiple identities - translation :

Keywords : личности личностей личностями агентов личность многочисленные переломы многочисленных множеством ранений

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, multiple but complementary identities are the norm in all four countries.	В самом деле, совместное существование дополняющих друг друга отдельных наций является нормой для всех этих четырех стран.
In a world of multiple identities, to choose one s team is in part to decide who one is.	В мире многочисленных уровней самоотождествления выбрать свою команду частично означает решить, кем ты себя считаешь.
In today's multicultural world, however, Turkey stands out as a genuinely multifaceted and complex unity of multiple identities.	Однако в сегодняшнем мире с его культурным многообразием турецкое общество выделяется как поистине многогранное и сложное единство множества национальных черт и особенностей.
Identities	Профили
Identities...	Профили...
Identities	ПрофилиComment
The ideal future I imagine is where we all have multiple identities, at least one of which is an artist.	Но мне очень нужно это попробовать . Идеальное будущее в моем представлении когда у каждого есть несколько личностей,
The ideal future I imagine is where we all have multiple identities, at least one of which is an artist.	Но мне очень нужно это попробовать . Идеальное будущее в моем представлении когда у каждого есть несколько личностей, и хотя бы одна из них творческая.
Check Identities	Проверка профилей
Settings Identities	Настройка Профили
Evolving Identities	Меняющееся самосознание
Identities Page	Профили
Group identities	Идентификация в группах
Manage Identities	Управление профилямиComment
Existing identities	Существующие профили
New identities.	Новые личности.
How to ensure our digital identities reflect our real world identities?	Как удостовериться, что наши цифровые личности соответствуют реальным личностям?
Congress remains a big tent party, committed to preserving India s pluralism and conscious of the multiple identities and interests of India s many peoples.	Конгресс остается партией большой палатки , приверженной к сохранению индийского плюрализма и осознания сложности индивидуальности и интересов многочисленных народов Индии.
These multiple identities emerged because the democratic state provided a roof of equal rights above all citizens, whatever their religion, language, or culture.	Такие образования, в состав которых входит множество самобытных культур, возникли потому, что демократическое государство обеспечило крышу в виде равных прав для всех своих граждан независимо от их вероисповеданий, языка или культуры.
The majority of the countries of Latin America and the Caribbean have had a long tradition of multiple racial, ethnic and cultural identities.	Большинство стран Латинской Америки и Карибского бассейна обладают давними традициями расового, этнического и культурного многообразия.
These created confidence amongst Irish nationalists north and south, allowing them to compromise over sovereignty, including the acceptance of multiple identities and diverse allegiances.	Именно это дало необходимую уверенность националистам севера и юга, позволив им пойти на компромисс с суверенностью, включая признания равными в правах множества движений с их приверженцами.
And those identities, those horizontal identities, people have almost always tried to cure.	И эти отличительные особенности горизонтального типа люди обычно стараются излечить.
It's not autobiographical identities.	Он не об автобиографических отождествлениях.
Multiple bogies! Multiple bogies!	Космическо командване Пентагона
Some of these identities, e.g.	Специальные функции (1962) 249 с.
Manage Your Accounts and Identities	Управление учётными запиями и профилямиName
Plain Diversity Amish Cultures and Identities .	Plain Diversity Amish Cultures and Identities .
New Chinese Cinemas Forms, Identities, Politics .	New Chinese Cinemas Forms, Identities, Politics .
They are more our social identities.	А в большей степени о социальных.
That's one of the earlier identities.	Это одно из первых тождеств.
Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen.	Выберите Настройка Профили в главном меню. Появится окно Профили. Открыть это окно можно также нажатием кнопки Изменить в диалоге Добавить сеть.
Multiple	Beta plus ray emission
multiple	двойнаяthe star is a variable star
Multiple	Множитель
Unlike Yemen, Syria and Iraq, however, the former Yugoslavia had a political system which officially recognized multiple national identities and granted them political autonomy in different parts of the country.	Однако, в отличие от Йемена, Сирии и Ирака, у бывшей Югославии была политическая система, которая официально признавала множество национальных идентичностей и предоставляла им политическую автономию в различных регионах страны.
Their identities and norms are basic motivations.	Их идентичность и нормы основная движущая сила.
This is one of our other identities.	Это одно из наших прочих тождеств.
Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data.	МКМД Вычислительная система со множественным потоком команд и множественным потоком данных (MIMD, Multiple Instruction Multiple Data).
These groups consist of multiple males and multiple females.	В каждой группе несколько взрослых самцов и самок.
Multiple discriminations	Многообразие форм дискриминации
Multiple Desktops	Несколько рабочих столов
Multiple Desktops	Множественные рабочие столы
Multiple Desktops	Виртуальные рабочие столы
Multiple Desktop	Виртуальные рабочие столы
Multiple Views	Несколько видов

Показать эту страницу на русском языке