Translation of "must not impair" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Overly strict regulation could seriously impair global growth for decades. | Если будешь регулировать в спешке, то в освободившееся время будешь каяться. |
| One must not confuse must not with need not . | Нельзя путать нельзя с не надо . |
| While these deficiencies may not be prompting clinically adverse effects, they may be sufficient to impair fetal neurodevelopment. | Хотя этот недостаток не вызывает клинически неблагоприятных последствий, он способен нарушить развитие нервной системы плода. |
| However, his happiness was so great that this confession did not impair it, but only gave it a new tinge. | Однако счастье его было так велико, что это признание не нарушило его, а придало ему только новый оттенок. |
| More problematic, a misdiagnosis can lead to treatments that impair the healing process. | Но мощные возможности самовосстановления экономик работают медленно. |
| More problematic, a misdiagnosis can lead to treatments that impair the healing process. | Что более проблематично, неправильно поставленный диагноз влечет за собой неправильное лечение, которое только препятствует процессу заживления. |
| That must not happen. | Этого не должно случиться. |
| This must not continue. | Это не может продолжаться. |
| You must not smoke. | Ты не должен курить. |
| You must not play. | Ты не должен играть. |
| He must not live. | Он не должен жить. |
| You must not kill. | Нельзя убивать. |
| You must not kill. | Убивать нельзя. |
| We must not complain. | Мы не должны жаловаться. |
| We must not retreat. | Мы не должны отступать. |
| Tom must not laugh. | Том не должен смеяться. |
| If they dissented from US positions, this did not seriously impair the West s strategic efficacy because American power was more than sufficient to compensate. | Если они и расходились во мнениях с США, это не мешало стратегической эффективности Запада, потому что американского могущества было более чем достаточно для того, чтобы компенсировать это. |
| The attendance must not drop. | Посещаемость не должна снижаться. |
| They must not be defiant. | Они не должны вести себя вызывающе. |
| You must not come in. | Ты не должен входить. |
| You must not idle away. | Не надо бездельничать. |
| You must not be noisy. | Не шумите. |
| You must not speak loudly. | Вы не должны говорить громко. |
| We must not be late. | Мы не должны опаздывать. |
| We must not be late. | Нам нельзя опаздывать. |
| We must not be enemies. | Мы не должны быть врагами. |
| You must not say it. | Ты не должен этого говорить. |
| You must not say it. | Вы не должны этого говорить. |
| You must not give up. | Вы не должны сдаваться. |
| You must not give up. | Ты не должен сдаваться. |
| Young people must not study. | Молодым людям нельзя учиться. |
| We must not give up. | Мы не должны сдаваться. |
| We must not lose hope. | Мы не должны терять надежду. |
| You must not go inside. | Ты не должен идти внутрь. |
| We must not do that. | Мы не должны этого делать. |
| We must not allow this. | Мы не должны этого позволять. |
| We must not allow this. | Мы не должны этого допускать. |
| You must not do that. | Ты не должен этого делать. |
| You must not do that. | Вы не должны этого делать. |
| (b) Does not seriously impair an essential interest of the State or States towards which the obligation exists, or of the international community as a whole. | b) не наносит серьезного ущерба существенному интересу государства или государств, в отношении которых существует данное обязательство, или международного сообщества в целом. |
| Deforestation must be reversed, not accelerated. | Процесс вырубки лесов должен быть обращен вспять, а не ускорен. |
| We must not let this happen. | Мы не должны этого допустить. |
| We must not demonize all Muslims. | Мы не должны демонизировать всех мусульман. |
| We must not burn interfaith bridges. | Мы не должны сжигать межконфессиональные мосты. |
| Ukraine must not be anyone's slave. | Украина не должна быть ничьим рабом. |
Related searches : May Not Impair - Shall Not Impair - Not Must - Must Not - Materially Impair - Unduly Impair - Impair Safety - Impair Performance - Impair Vision - Impair Rights - Impair Interests - Impair Fertility - Impair Operation
