Translation of "my everyday life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Everyday - translation :

Life - translation :

Keywords : повседневной ежедневно обычные Каждый постоянно жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

My articles will some times be about my everyday life.	Мои статьи будут иногда о моей повседневной жизни.
Everyday Life in Ancient Mesopotamia .	Everyday Life in Ancient Mesopotamia .
Tell me about your everyday life.	Расскажи мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your everyday life.	Расскажите мне о своей повседневной жизни.
Everyday social life is being repressively regulated.	Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами.
And death is part of everyday life.	И смерть является частью повседневности.
In everyday life, do you speak English?	В повседневной жизни вы говорите на английском?
She wanted to get away from everyday life.	Она хотела сбежать от повседневности.
In everyday life no one speaks in verse.	В обычной жизни никто не говорит стихами.
The church focuses its messages on everyday life.	Материнская церковь Слова жизни в гор.
It has an amazing impact on our everyday life.	Они оказывают удивительное воздействие на повседневную жизнь.
This custom was recently introduced in our everyday life.	Этот обычай был недавно введён в нашу повседневную жизнь.
Everyday life can get a bit monotonous at times.	Повседневность порою бывает малость однообразной.
His family is part of the everyday backdrop of my life, of sporadic encounters here and there.	Его семья часть повседневного фона моей жизни, случайных встреч там и тут.
Probably because they don't interrupt everyday life in the city.	Наверное, потому, что все они никак не мешают повседневной жизни города.
Her post was titled A scene from everyday political life	Её пост назывался Сцена из обычной политической жизни
The photos reveal everyday life in Cambodia during French colonial rule.	Эти фотографии позволяют взглянуть на повседневную жизнь в стране во время французского колониального господства.
There's a wonderful book called Stuff The Hidden Life of Everyday Objects.	есть замечательная книга, Вещи Тайная Жизнь Каждодневных Предметов
In other words this law harms the everyday life of all Alabamans.	Другими словами, этот закон наносит ущерб повседневной жизни каждого жителя штата Алабама.
In order to make life happy, you must love the everyday trifles.	Чтобы сделать жизнь счастливой, надо любить повседневные мелочи.
Why can I not remove this confine and take that to my everyday objects, everyday life so that I don't need to learn the new language for interacting with those pixels?	Почему бы мне не избавиться от этих ограничений и передать их на окружающие объекты, чтобы мне не приходилось изучать новые языки для общения с этими пискелами?
But what does it mean? How does it impact on our everyday life?	Но что это значит? Как это влияет на нашу ежедневную жизнь?
My life, my rules.	Моя жизнь мои правила.
This is my life. These are my life places.	Вот моя жизнь. И те места, где я жил.
After exposure to extreme stress, some victims report difficulties remembering things in everyday life.	После того, как они подверглись чрезвычайному стрессу, некоторые жертвы говорят о том, что им трудно вспоминать вещи из повседневной жизни.
Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.	Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.
And I won it. I reached all of these people, and I had tens of thousands of people reading about my life everyday.	И я выиграла её. Я достучалась до людей, и о моей жизни читали десятки тысяч человек.
My sword is my life.	Мой меч моя жизнь.
Exercise everyday.	Тренируйтесь каждый день.
Exercise everyday.	Тренируйся каждый день.
Those who abuse under my posts everyday are all patriotic youth.	Те, кто каждый день пишет оскорбления под моими постами, все и есть патриотичная молодежь.
Himmelreich's experience is just one of many examples of sexism that exists in everyday life.	История Химмельрайх лишь один из многих примеров сексизма, встречающихся в обычной жизни.
My life belongs to my country.	Моя жизнь принадлежит моей стране.
People came to believe that the Brotherhood was steadily imposing its own doctrines on everyday life.	Люди пришли к убеждению, что Братство неуклонно насильственно внедряет свои собственные учения в повседневную жизнь.
No more large scale attacks have occurred inside the US, and everyday life has recovered well.	Больше никаких крупномасштабных нападений внутри США не было, и повседневная жизнь вполне восстановилась.
My whole life ruined!'	Загублена вся жизнь!
My life goes on.	Моя жизнь продолжается.
Is this my life?	Это моя жизнь?
You are my life.	Ты моя жизнь.
You are my life.	Вы моя жизнь.
You saved my life.	Ты сохранил мне жизнь.
You saved my life.	Вы спасли мне жизнь.
Someone saved my life.	Кто то спас мне жизнь.
He saved my life.	Он спас мне жизнь.
Welcome to my life.	Добро пожаловать в мою жизнь.

Показать эту страницу на русском языке