Translation of "my first experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll never forget my first experience.
Я никогда не забуду мой первый опыт.
That was my first experience in Germany.
Это было первое, что я увидела в Германии.
ƏSA is my first theatre experience, she said.
ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка.
That's my social experience.
с ними, в общем то, и общаюсь .
This was Nelson's first experience of battle.
Почти год Нельсон провел в Индийском океане.
Contemporary China s first experience with neo colonial racism?
Первое проявление неоколониального расизма в современном Китае?
And that is not just my experience.
И это не только мой опыт.
I say this from my own experience.
Я говорю это на основании своего собственного опыта.
This I know from my own experience.
Я это знаю на собственном опыте.
And for me, I was my greatest experience.
Мне очень помог собственный опыт.
And that's certainly been my experience with transition.
Это в точности описывает мой собственный опыт с Переходным периодом
My own experience of being different is multifaceted.
Мой собственный опыт быть другой многогранен.
This experience will always remain in my memory.
Этот опыт навсегда останется в моей памяти.
This is my second experience flight with plane.
Второй раз в жизни я лечу на самолёте.
My first love ...
Моя первая любовь
In my personal experience, I ve had no such encounters.
На личном опыте я с подобным не сталкивался.
I hope my experience will be interesting to somebody.
Надеюсь, мой опыт будет кому то интересен.
Najera describes his experience in a first person piece for Advox.
Найера описал свой опыт в статье от первого лица , опубликованной на Advox.
He said 'I know I would never tell my children about my experience.
Он сказал Я знаю, что никогда не расскажу своим детям о своем опыте.
That's my first wife.
Это моя первая жена.
He's my first love.
Он моя первая любовь.
She's my first love.
Она моя первая любовь.
It's my first time.
Это мой первый раз.
My guinea pig was my first girlfriend.
Моя морская свинка была моей первой подругой.
My interest in this subject stems partly from personal experience.
Моя заинтересованность в этом вопросе частично является результатом моего опыта.
My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable.
Мой последний опыт, напротив, был несложным, даже комфортным.
That might be the most painful experience in my life.
Это может оказаться самым болезненным опытом в моей жизни.
They asked a lot of questions about my past experience.
Они задали мне кучу вопросов о моём опыте.
My first thought, my first flash was that it was a beautiful woman...
Упоминался в трагедии Софокла Колхидянки (фр.345 Радт).
I am a mother first, she says. That s my first priority, my two daughters.
В первую очередь я мать, говорит Фэнси. Мои дочки для меня важнее всего остального.
There is plenty in her experience as First Lady that she has hyped.
В ее опыте в качестве первой леди есть многое, что она активно разрекламировала.
I landed my first play.
Я играла в своей первой пьесе.
This is my first Olympics.
Это моя первая Олимпиада.
English isn't my first language.
Английский не мой родной язык.
Isabela was my first girlfriend.
Изабелла была моей первой девушкой.
Tom was my first boyfriend.
Том был моим первым парнем.
She is my first love.
Она моя первая любовь.
This is my first time.
Это мой первый раз.
She was my first girlfriend.
Она была моей первой девушкой.
It was my first job.
Это была моя первая работа.
French isn't my first language.
Французский не мой родной язык.
French isn't my first language.
Французский не является моим родным языком.
It was my first kiss.
Это был мой первый поцелуй.
That was my first thought.
Это было моей первой мыслью.
It's my first time here.
Я здесь впервые.

 

Related searches : First Experience - My First - My Experience - First Working Experience - First Work Experience - First Time Experience - First Practical Experience - First Professional Experience - First-class Experience - First Experience With - Experience First Hand - First-hand Experience - Gained First Experience - Gain First Experience