Translation of "first experience" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll never forget my first experience. | Я никогда не забуду мой первый опыт. |
| That was my first experience in Germany. | Это было первое, что я увидела в Германии. |
| This was Nelson's first experience of battle. | Почти год Нельсон провел в Индийском океане. |
| Contemporary China s first experience with neo colonial racism? | Первое проявление неоколониального расизма в современном Китае? |
| ƏSA is my first theatre experience, she said. | ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка. |
| Najera describes his experience in a first person piece for Advox. | Найера описал свой опыт в статье от первого лица , опубликованной на Advox. |
| There is plenty in her experience as First Lady that she has hyped. | В ее опыте в качестве первой леди есть многое, что она активно разрекламировала. |
| experience. | Философия. |
| The first time is for the visceral experience, the second time is for the meaning. | Когда они убегают с этого места по пустыне, их обоих несколько раз кусает гремучая змея. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Experience Education. | Experience Education. |
| Berlusconi's lack of experience in politics doomed his first government to collapse after only six months. | Недостаток политического опыта Берлускони предопределил гибель его первого правительства через шесть месяцев существования. |
| Germany, with its notoriously low inflation rate, may be among the first countries to experience declining prices. | Германия, известная своим низким процентом инфляции, может оказаться в числе первых стран, которые испытают падение цен. |
| Extremely profound experience. | Черезвычайно глубокое ощущение. |
| I experience exponentially. | Опыт накапливается, все больше, больше. |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| Other professional experience | Другие функции |
| Main diplomatic experience | Основные дипломатические функции |
| He lacks experience. | Ему не хватает опыта. |
| Tom lacks experience. | Тому не хватает опыта. |
| Experience pays off. | Опыт приносит плоды. |
| Experience pays off. | Опыт приносит свои плоды. |
| What an experience! | Какой опыт! |
| Experience is important. | Опыт важен. |
| Experience brings wisdom. | С опытом приходит мудрость. |
| Share your experience. | Поделись своим опытом. |
| The first conclusion I draw from such experience is this everything depends on who the occupying power is. | Главный вывод, который я сделал из подобного опыта, заключается в следующем все зависит от того, кто является оккупационной властью. |
| In the first post, Zamira Abbasova, a 25 year old ethnic Azerbaijani refugee from Armenia, details her experience . | В своем посте 25 летняяэтническая азербайджанка, беженка из Армении Замира Аббасова, рассказывает о своем опыте . |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся. |
| First, city farms don t experience heavy insect pressure, and they don t have to deal with hungry deer or groundhogs. | Во первых, городские фермы не подвержены серьёзным угрозам со стороны насекомых вредителей, и на них не совершают свои опустошительные набеги голодные олени или сурки. |
| I didn't get it at all, but that experience caused me to see a psychologist for the first time. | Я ничего не поняла, но этот опыт заставил меня впервые увидеться с психологом. |
| It's an amazing experience. | Это потрясающее чувство. |
| That's my social experience. | с ними, в общем то, и общаюсь . |
| That's the American experience. | Это американский опыт. |
| Professional experience Administrative Political | Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах |
| Professional experience as lawyer | Опыт работы в должности адвоката |
| What's that experience about? | И какой именно опыт? |
| We learn by experience. | Мы учимся на основании опыта. |
| People learn from experience. | Люди учатся на опыте. |
| Language reflects daily experience. | Язык отражает повседневный опыт. |
| I speak from experience. | Я говорю это по опыту. |
| I have no experience. | У меня нет опыта. |
Related searches : First Working Experience - First Work Experience - First Time Experience - First Practical Experience - My First Experience - First Professional Experience - First-class Experience - First Experience With - Experience First Hand - First-hand Experience - Gained First Experience - Gain First Experience - Gained First-hand Experience
