Translation of "my part was" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Part - translation :

Keywords : частью плана роль части часть

Examples (External sources, not reviewed)

My grandfather was part Indian.	Мой дедушка был немного индийцем.
This was when my part was over.	На том моя роль закончилась.
That was an error on my part.	Это была ошибка с моей стороны.
That was an error on my part.	Это было ошибкой с моей стороны.
I'm sorry. That was an error on my part.	Простите. Это было ошибкой с моей стороны.
Despite my exile, I was a part of them with all my feelings.	Даже находясь в ссылке, мысленно я был с ними .
I've done my part.	Я сделал, что мог.
I've done my part.	Я сделал, что должен был.
I've done my part.	Я сделал свою часть.
I've done my part.	Я сделал свою работу.
I did my part.	Я свою часть сделал.
And that was a very, very, very big part of my process.	Оно стало очень, очень, очень большой частью моего процесса.
It's part of my job.	Это часть моей работы.
That's part of my job.	Это часть моей работы.
You're part of my life.	Ты часть моей жизни.
You're part of my life.	Вы часть моей жизни.
My mother objected to my working part time.	Моя мать возражала против моей подработки на неполное время.
And that takes me to my final part, part three.	На этой ноте я перехожу к завершающей части, части третьей.
I was pinpointed because a certain part of my body is too big.	Меня выбрали, потому что некоторые части моего тела слишком большие.
This is part of my job.	Это часть моей работы.
My city was my first source of inspiration, and it was through its history that I started perceiving myself as part of it.	Мой город был для меня источником вдохновения, я ощущала себя частью его истории.
I studied my part in the play.	Я выучил свою партию в пьесе.
You're no longer part of my life.	Ты больше не часть моей жизни.
I put my flippers on. I could barely part my lips.	Я надел ласты и едва смог открыть рот,
Starvation was part of nature.	На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Starvation was part of nature.	Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
That was the easy part.	Это была лёгкая часть.
That was the scary part.	Это было самое страшное.
That was the hard part.	Это была трудная часть.
Then comes my favorite part of the question.	Затем моя любимая часть вопроса.
Digital art is big part of my life.	Цифровое искусство важнейшая часть моей жизни.
When did violence become part of my life?	Когда насилие стало частью моей жизни?
For my part, I don't like this picture.	Что касается меня, то мне не нравится эта картина.
I have nothing to add on my part.	Мне нечего добавить.
I have to part with my old furniture.	Мне надо избавиться от старой мебели.
This is my favorite part of the movie.	Это мой любимый момент в фильме.
I've already written my part of the report.	Я уже написал свою часть отчёта.
I've already written my part of the report.	Я уже написал свою часть доклада.
Music is a big part of my life.	Музыка большая часть моей жизни.
The study was conducted as a part of my Ph.D. thesis for the Moscow State University.	Исследование было проведено в рамках моей кандидатской диссертации для Московского государственного университета.
I kept my debt down by working part time to cover expenses, and was grateful for any help my parents could offer.	Кроме того, я была благодарна за любую помощь, которые мне могли предложить мои родители.
Caracas is mine, it is part of my history.	Мой Каракас, моя история.
Setting goals was the easy part.	Определение целей было легкой частью.
This was the cooperation, reciprocity part.	Вот вам взаимное сосуществование и сотрудничество.
Renata was part of their initiative.	Рената была частью их проекта.

Показать эту страницу на русском языке