Translation of "my side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Time's on my side. | Время работает на меня. |
| Time's on my side. | Время на моей стороне. |
| I sleep on my side. | Я сплю на боку. |
| She sat by my side. | Она сидела сбоку от меня. |
| Time is on my side. | Время работает на меня. |
| Law is on my side. | Закон на моей стороне. |
| Luck's on my side today. | Удача на моей стороне сегодня. |
| Luck's on my side today. | Удача сегодня на моей стороне. |
| Luck's on my side today. | Сегодня удача на моей стороне. |
| He is always on my side. | Он всегда на моей стороне. |
| He sat down by my side. | Он сел рядом со мной. |
| You're on my side, aren't you? | Ты ведь на моей стороне? |
| Luck is not on my side. | Удача не на моей стороне. |
| The facts are on my side. | Факты на моей стороне. |
| My grandmother on my mother's side lives in Osaka. | Моя бабушка по материнской линии живёт в Осаке. |
| My grandmother on my mother's side lives in Osaka. | Моя бабушка со стороны матери живёт в Осаке. |
| My grandmother on my father's side lives in Boston. | Моя бабушка по отцовской линии живёт в Бостоне. |
| My grandmother on my father's side has turned one hundred. | Моей бабушке со стороны отца исполнилось сто лет. |
| You're by my side everything's fine now. | Ты рядом со мной, теперь всё хорошо. |
| I've got a pain in my side. | У меня болит бок. |
| I've got a pain in my side. | У меня боли в боку. |
| I have a pain in my side. | У меня боли в боку. |
| I thought you were on my side. | Я думал, ты на моей стороне. |
| I thought you were on my side. | Я думал, вы на моей стороне. |
| You're supposed to be on my side. | Предполагается, что ты на моей стороне. |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад. |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад. |
| Please congratulate your children's team from my side. | Пожалуйста, поздравьте от меня команду ваших детей . |
| This is the word side of my brain. | А вот словесная сторона моего мозга. |
| I have three cousins on my mother's side. | У меня есть три двоюродных брата по материнской линии. |
| I have three cousins on my mother's side. | У меня есть три двоюродных сестры по материнской линии. |
| I have three cousins on my mother's side. | У меня три двоюродных брата по материнской линии. |
| I have three cousins on my mother's side. | У меня три двоюродных сестры по материнской линии. |
| I have a slight pain in my side. | У меня в боку побаливает. |
| My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow. | Мой дед по отцовской линии празднует своё 88 летие завтра. |
| My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow. | Мой дед по материнской линии завтра отмечает своё шестидесятилетие. |
| My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow. | Мой дед со стороны матери отмечает завтра своё шестидесятилетие. |
| My hamster has a swollen testicle on one side. | У моего хомячка с одной стороны опухло яичко. |
| Let me tell you my side of the story. | Позволь мне изложить мою версию этой истории. |
| Me passed out, escaping from reality with my legs resting by my side. | Я пряталась, избегала реальности, а мои протезы покоились рядом со мной. |
| Side by side. | Бок о бок. |
| Don't you want to hear my side of the story? | Вы не хотите послушать мою версию? |
| Don't you want to hear my side of the story? | Ты не хочешь послушать мою версию? |
| Don't you want to hear my side of the story? | Вы не хотите услышать мою версию? |
| Don't you want to hear my side of the story? | Ты не хочешь услышать мою версию? |
Related searches : Take My Side - Of My Side - At My Side - By My Side - From My Side - On My Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - My My - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting
