Translation of "national conservation area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Conservation - translation : National - translation : National conservation area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| See also National Marine Conservation Areas National Parks of Canada List of National Parks of Canada Parks Canada References External links Lake Superior National Marine Conservation Area of Canada at Parks Canada | Lake Superior National Marine Conservation Area of Canada at Parks Canada |
| CONSERVATION PROGRAMME 11. Under this programme, a conservation area proposal has been developed for the protection of the Big Bay National Park in Vanuatu. | 11. В рамках этой программы было подготовлено предложение о создании заповедной зоны с целью защиты национального парка quot Биг бей quot на Вануату. |
| The city is close to the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area, Lake Manyara National Park, Olduvai Gorge, Tarangire National Park, Mount Kilimanjaro, and Arusha National Park on Mount Meru. | Город находится близко к ряду достопримечательностей региона парк Серенгети, кратер Нгоронгоро, озеро Маньяра, ущелье Олдувай, национальный парк Тарангире и гора Килиманджаро, также имеется собственный национальный парк Аруша на горе Меру. |
| Parks Canada manages 37 National Parks, three National Marine Conservation Areas, 168 National Historic Sites, and one National Landmark. | Парки Канады имеют в управлении 36 национальных парков, семь заповедников, три морских заповедника, один национальный памятник, а также 158 исторических мест. |
| External links National Parks Conservation Association The Wilderness Society's official website | National Parks Conservation Association The Wilderness Society s official website |
| The regional meeting designated soil conservation as a priority area for scientific cooperation. | В качестве приоритетного направления сотрудничества в научной сфере участники регионального совещания обозначили сохранение почв. |
| The Republic of Kiribati, in partnership with the non governmental conservation organizations Conservation International and the New England Aquarium, has formed the Phoenix Island Protected Area Conservation Trust (PIPA Trust). | Для финансирования заповедника правительство Кирибати при участии некоммерческих природоохранных организаций Conservation International и New England Aquarium сформировало фонд Phoenix Island Protected Area Conservation Trust . |
| On December 8, 2009, Canadian Environment Minister, Jim Prentice announced a 5 million feasibility study for a new national marine conservation area (NMCA) in Lancaster Sound. | 8 декабря 2009 года канадский министр окружающей среды Jim Prentice объявил о выделении 5 миллионов долларов для изучения возможности создания нового Национального морского заповедника (NMCA) в проливе Ланкастер. |
| For each declared Transboundary Groundwater Conservation Area, the Commission shall prepare a Comprehensive Management Plan for the rational development, use, protection and control of the waters in the Transboundary Groundwater Conservation Area. | 1. Для каждого объявленного Района сохранения трансграничных подземных вод Комиссия подготавливает всеобъемлющий план управления в целях рационального освоения, использования, охраны и мониторинга вод в Районе сохранения трансграничных подземных вод. |
| This involves identification, research, conservation and protection of the national cultural heritage. | В эти задачи входит выявление, изучение, сохранение и защита объектов и предметов, составляющих культурное наследие. |
| Guardians of the Parks A History of the National Parks and Conservation Association . | Guardians of the Parks A History of the National Parks and Conservation Association . |
| National reports envisage that activities within the area of soil conservation will be implemented through different programmes aimed at combating erosion and improving soil fertility, conservation and protection, in particular by using economic and financial mechanisms to stimulate rational use of land resources. | Участники регионального совещания в Минске назвали стратегии планирование в области сохранения почв одним из приоритетных направлений научного сотрудничества. |
| He donated US 3 million towards tiger conservation when he visited Bardia National Park. | При посещении Бардии он пожертвовал 3 миллиона на спасение тигров. |
| This model was specifically built for National Guard units and Civilian Conservation Corps units. | Эта модель была специально построена для Национальной гвардии и Гражданского корпуса охраны окружающей среды. |
| Legal framework for the conservation and sustainable use of marine biodiversity beyond national jurisdiction | Юридические рамки сохранения и устойчивого использования морского биологического разнообразия за пределами действия национальной юрисдикции |
| (h) Compatibility and coherence between national and international conservation measures for the same stock | h) сопоставимость и связь между национальными и международными мерами по сохранению в отношении одних и тех же запасов |
| Little progress has been achieved in soil conservation, another area given particular attention in the EPE. | Незначительный прогресс достигнут в области сохранения почв, еще одной приоритетной теме Европейской Программы. |
| The project in question potentially affects a nature conservation area of national and international importance and has clearly generated a great interest among both the Ukrainian and international civil society. | Рассматриваемый проект потенциально затрагивает охраняемую природную территорию национального и международного значения и явно представляет большой интерес как для украинского, так и для международного гражданского общества. |
| The expropriated area forms part of the larger area of Linnansaari National Park. | Экспроприированная часть земель располагалась на территории национального парка Линнансаари. |
| www.icn.pt (Nature Conservation Institute for Nature Conservation). | www.icn.pt (Институт охраны природы). |
| Conservation | Conservation |
| Over 70 percent of the land is either BLM land, Utah State Trustland, or U.S. National Forest, U.S. National Park, U.S. National Monument, National Recreation Area or U.S. Wilderness Area. | войне в Юте , когда по приказу президента Джеймса Бьюкенена туда были направлены федеральные войска с задачей привести к власти нового губернатора территории, не являвшегося мормоном. |
| The campus was built with the environment in mind, as it is bordering a nature conservation area. | Корпус был построен с заботой об окружающей среде, так как он граничит собластями охраны природы. |
| The regional meeting in Minsk designated soil conservation strategies planning as a priority area for scientific cooperation. | Болгария предложила использовать ее Институт почвоведения Н. |
| Pakistan had been among the pioneers in national environmental planning and management, with a National Conservation Strategy that predated the Rio Summit. | Пакистан был одним из первых, кто приступил к национальному планированию и рациональному использованию окружающей среды, разработав до Встречи на высшем уровне в Рио де Жанейро свою национальную стратегию охраны природы. |
| 75. Integrating natural resource management and conservation into national development can have many broadly beneficial results. | 75. Включение вопросов управления природными ресурсами и их сохранения в сферу интересов национального развития может иметь множество самых положительных последствий. |
| Recently we finalized a national conservation strategy and commenced a 1.2 billion dollar forestry action programme. | Недавно мы завершили разработку национальной стратегии сохранения и приступили к программе облесения, стоимость которой составляет 1,2 млрд. долл. США. |
| Cryo Conservation | Криоконсервация |
| Toothless Conservation | Неэффективная охрана природы |
| Biological Conservation. | Biological Conservation. |
| Soil conservation. | сохранение почвы. |
| National sub offices report to a UNICEF area office. | Национальные филиалы подчиняются территориальному отделению ЮНИСЕФ. |
| Until 1956, parity conservation was believed to be one of the fundamental geometric conservation laws (along with conservation of energy and conservation of momentum). | До 1956 г. закон сохранения чётности считался одним из фундаментальных геометрических законов сохранения (как и закон сохранения энергии и закон сохранения импульса). |
| A Site of Special Scientific Interest (SSSI) is a conservation designation denoting a protected area in the United Kingdom. | Участок особого научного значения ( SSSI) термин, обозначающий охраняемый законом памятник природы в Великобритании. |
| An important area in which international support for NEPAD will be required is that of environment and biodiversity conservation. | Одной из важных областей, требующих международной поддержки НЕПАД, является охрана окружающей среды и сохранение биологического разнообразия. |
| You can stroll amid the idyllic spa houses built in the Empire style, all located in a conservation area. | Вы можете погулять среди романтичных санаториев, построенных в классическом ампирном стиле, которые все вместе составляют историко культурный комплекс. |
| Nepal's Chitwan National Park, accredited as Conservation Assured Tiger Standards, boasts of having 120 royal Bengal tigers. | Национальный парк Читван в Непале, сертифицированный как соответствующий Стандартам Защиты Тигров, может похвастаться наличием 120 королевских Бенгальских тигров. |
| History Throughout its history, Banff National Park has been shaped by tension between conservation and development interests. | История На протяжении всей своей истории национальный парк Банф формировался в компромиссах интересов между сохранением природы и развитием. |
| (b) Instruments relevant to the conservation and sustainable use of marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction | b) Документы, касающиеся сохранения и устойчивого использования морского биологического разнообразия за пределами действия национальной юрисдикции |
| The Government of Nepal along with conservation organisations like World Wide Fund for Nature (WWF) and National Trust for Nature Conservation (NTNC) wants to double the tiger numbers by 2022. | Правительство Непала совместно с Всемирным фондом дикой природы (WWF) и Национальным фондом охраны природы (NTNC) планирует удвоить численность тигров к 2022 году. |
| Surely, the Security Council cannot allow the eastern Democratic Republic of the Congo to be a conservation area for rebels. | Разумеется, Совет Безопасности не может позволить, чтобы восточная часть Демократической Республики Конго была заповедником для повстанцев. |
| SUPPORT FOR THE MANAGEMENT, CONSERVATION AND DEVELOPMENT OF FORESTRY RESOURCES IN THE TROPICAL AREA OF COCHABAMBA BOLIVIA (BOL 025 DCP) | ПОДДЕРЖКА РАЦИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОХРАНЫ ЛЕСНЫХ РЕСУРСОВ И УПРАВЛЕНИЯ ИМИ В ТРОПИЧЕСКОЙ ЗОНЕ КОЧАБАМБА БОЛИВИЯ (BOL 025 DCP) |
| 86 Financing marine protected areas , Conservation Finance Guide (Conservation Finance Alliance). | 86 Financing marine protected areas , Conservation Finance Guide (Conservation Finance Alliance). |
| Fishy Conservation Efforts | Неубедительные попытки охраны морской фауны |
| World Conservation Union | Союз за сохранение мира. |
Related searches : Conservation Area - Area Of Conservation - Urban Conservation Area - Nature Conservation Area - Landscape Conservation Area - Transfrontier Conservation Area - National Protected Area - National Scenic Area - National Park Area - National Area Code - Conservation Management - Mass Conservation
