Translation of "national land policy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Government was finalizing the formulation of a National Housing Development Programme and developing a national land and land use policy.
жилищ в год в городских районах и по благоустройству 300 тыс. жилищ в сельских районах.
Its National Land Service pursues State policy in land management and administration as well as land reform, land cadastre, geodesy and cartography.
Национальная земельная служба страны осуществляет государственную политику в сфере землепользования и управления, а также отвечает за проведение земельной реформы, ведение земельного кадастра, геодезию и картографию.
National health policy
Закон о национальном медицинском страховании
2. National policy
2. Национальная политика
The National Land Service of the Ministry of Agriculture is responsible for the development of a national strategy, the implementation of State policy, the methodological guidance and the control of land management and land consolidation.
Национальная земельная служба министерства сельского хозяйства отвечает за разработку национальной стратегии, проведение государственной политики, методологическое руководство и контроль за землепользованием и консолидацией земель.
National population policy, 1992
Национальная демографическая политика, 1992 год
National health policy, 1995
Национальная политика в секторе здравоохранения, 1995 год
NGP National Gender Policy
12.1 Политика и системы в области здравоохранения 56
4.3 National Resettlement Policy
4.3 Национальная политика в области расселения
National Gender Policy, 1997
22 Национальная гендерная политика, 1997 г.
National Resettlement Policy (MLRR)
44 Национальная политика в области расселения (MLRR).
Working with national policy frameworks
Работа с органами, определяющими основы национальной политики
National investment and policy priorities
Национальные приоритеты в области инвестиционной деятельности и политики
NGPA National Gender Policy Action
12.2 Наличие и расположение учреждений 57
2.2.1 The National Gender Policy
2.2.1 Национальная гендерная политика
MAWRD, National Agricultural Policy, 1995.
88 Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и развития сельских районов, Национальная политика в области сельского хозяйства, 1995 г.
2. National policy . 44 17
2. Национальная политика . 44 18
B. Comprehensive national population policy
В. Всеобъемлющая национальная политика в области народонаселения
(a) Comprehensive national population policy
а) Всеобъемлющая национальная политика в области народонаселения
Similarly the National Health Policy and the National Education Policy also involved NGOs not only at the policy formulation but also policy implementation phase.
Аналогичным образом, НПО участвуют в Национальной политике в области здравоохранения и Национальной политике в области образования не только на стадии разработки, но и в процессе реализации.
In the above context, Botswana's National Settlement Policy does not give power to any particular ethnic group to allocate land.
В свете вышесказанного Национальная политика создания поселений Ботсваны не наделяет какую либо одну конкретную этническую группу правом распределять земельные наделы.
Cross national policy spillovers are frequent.
Часто определенная политика страны заимствуется ее соседями.
The national policy on women embraces
Национальная политика в интересах женщин охватывает следующие сферы деятельности
d. National forest policy and programs
f) контроль, оценка и отчетность о ходе работы
Practical application National policy on equality.
Практическое применение  Национальная политика обеспечения равенства.
The National Farmers' Union biofuel policy.
Политика Национального союза фермеров в области использования биотоплива.
Draft national water policy general concepts,
проект основ национальной водной политики,
Policy on Procurement through National Production.
Policy on Procurement through National Production.
III. STATE PRACTICE AND NATIONAL POLICY
III. ПРАКТИКА ГОСУДАРСТВ И НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА
I had and change national policy.
Я и изменение национальной политики.
(Department of Land Affairs, Pretoria, April 1997 White Paper on South African Land Policy)
(Министерство землепользования, Претория, апрель 1997 года Правительственный документ о политике Южной Африки в области землепользования)
Investment policy reviews Exchange of national experiences
Обзоры инвестиционной политики обмен национальным опытом
Investment policy reviews Exchange of national experiences . .
Обзоры инвестиционной политики обмен национальным опытом 21
Adoption of the National Policy on Women.
ii) Принятие Национальной политики по делам женщин.
2.2.4 Implementation of the National Gender Policy
2.2.4 Осуществление национальной гендерной политики
National information policy concerning human rights conventions
Осуществление международных конвенций
C. National institutional framework for population policy
в области народонаселения
Europe also needs a restructuring policy for land use.
Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель.
123 Land Update, a publication of the National Land Committee No. 30.
123 Land Update, a publication of the National Land Committee No. 30.
Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria.
Land der Berge, Land am Strome (в переводе с ) с 22 октября 1946 года федеральный гимн Австрии.
Deployment of National Guard land border units
Размещение групп национальной гвардии для охраны сухопутных границ
The national machinery helps the government to develop policy and policy related measures.
Национальный механизм помогает правительству разрабатывать соответствующую политику и связанные с ней меры.
The Special Rapporteur recommended that a moratorium on all forced evictions be imposed until a national housing and land policy is in place.
Специальный докладчик порекомендовал ввести мораторий на все принудительные выселения до того момента, как будет разработана национальная жилищно земельная политика.
2. Europe also needs a restructuring policy for land use.
2. Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель.
Bangladesh adopted a national youth policy in 2003.
В 2003 году в Бангладеш была разработана национальная политика, касающаяся молодежи.

 

Related searches : Land Policy - National Policy - National Land Survey - Land-use Policy - National Trading Policy - National Economic Policy - National Policy Makers - National Drug Policy - National Defence Policy - National Employment Policy - National Urban Policy - National Public Policy - National Policy Statement - National Forest Policy