Translation of "national land policy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Land - translation : National - translation : National land policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Government was finalizing the formulation of a National Housing Development Programme and developing a national land and land use policy. | жилищ в год в городских районах и по благоустройству 300 тыс. жилищ в сельских районах. |
Its National Land Service pursues State policy in land management and administration as well as land reform, land cadastre, geodesy and cartography. | Национальная земельная служба страны осуществляет государственную политику в сфере землепользования и управления, а также отвечает за проведение земельной реформы, ведение земельного кадастра, геодезию и картографию. |
National health policy | Закон о национальном медицинском страховании |
2. National policy | 2. Национальная политика |
The National Land Service of the Ministry of Agriculture is responsible for the development of a national strategy, the implementation of State policy, the methodological guidance and the control of land management and land consolidation. | Национальная земельная служба министерства сельского хозяйства отвечает за разработку национальной стратегии, проведение государственной политики, методологическое руководство и контроль за землепользованием и консолидацией земель. |
National population policy, 1992 | Национальная демографическая политика, 1992 год |
National health policy, 1995 | Национальная политика в секторе здравоохранения, 1995 год |
NGP National Gender Policy | 12.1 Политика и системы в области здравоохранения 56 |
4.3 National Resettlement Policy | 4.3 Национальная политика в области расселения |
National Gender Policy, 1997 | 22 Национальная гендерная политика, 1997 г. |
National Resettlement Policy (MLRR) | 44 Национальная политика в области расселения (MLRR). |
Working with national policy frameworks | Работа с органами, определяющими основы национальной политики |
National investment and policy priorities | Национальные приоритеты в области инвестиционной деятельности и политики |
NGPA National Gender Policy Action | 12.2 Наличие и расположение учреждений 57 |
2.2.1 The National Gender Policy | 2.2.1 Национальная гендерная политика |
MAWRD, National Agricultural Policy, 1995. | 88 Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и развития сельских районов, Национальная политика в области сельского хозяйства, 1995 г. |
2. National policy . 44 17 | 2. Национальная политика . 44 18 |
B. Comprehensive national population policy | В. Всеобъемлющая национальная политика в области народонаселения |
(a) Comprehensive national population policy | а) Всеобъемлющая национальная политика в области народонаселения |
Similarly the National Health Policy and the National Education Policy also involved NGOs not only at the policy formulation but also policy implementation phase. | Аналогичным образом, НПО участвуют в Национальной политике в области здравоохранения и Национальной политике в области образования не только на стадии разработки, но и в процессе реализации. |
In the above context, Botswana's National Settlement Policy does not give power to any particular ethnic group to allocate land. | В свете вышесказанного Национальная политика создания поселений Ботсваны не наделяет какую либо одну конкретную этническую группу правом распределять земельные наделы. |
Cross national policy spillovers are frequent. | Часто определенная политика страны заимствуется ее соседями. |
The national policy on women embraces | Национальная политика в интересах женщин охватывает следующие сферы деятельности |
d. National forest policy and programs | f) контроль, оценка и отчетность о ходе работы |
Practical application National policy on equality. | Практическое применение Национальная политика обеспечения равенства. |
The National Farmers' Union biofuel policy. | Политика Национального союза фермеров в области использования биотоплива. |
Draft national water policy general concepts, | проект основ национальной водной политики, |
Policy on Procurement through National Production. | Policy on Procurement through National Production. |
III. STATE PRACTICE AND NATIONAL POLICY | III. ПРАКТИКА ГОСУДАРСТВ И НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА |
I had and change national policy. | Я и изменение национальной политики. |
(Department of Land Affairs, Pretoria, April 1997 White Paper on South African Land Policy) | (Министерство землепользования, Претория, апрель 1997 года Правительственный документ о политике Южной Африки в области землепользования) |
Investment policy reviews Exchange of national experiences | Обзоры инвестиционной политики обмен национальным опытом |
Investment policy reviews Exchange of national experiences . . | Обзоры инвестиционной политики обмен национальным опытом 21 |
Adoption of the National Policy on Women. | ii) Принятие Национальной политики по делам женщин. |
2.2.4 Implementation of the National Gender Policy | 2.2.4 Осуществление национальной гендерной политики |
National information policy concerning human rights conventions | Осуществление международных конвенций |
C. National institutional framework for population policy | в области народонаселения |
Europe also needs a restructuring policy for land use. | Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель. |
123 Land Update, a publication of the National Land Committee No. 30. | 123 Land Update, a publication of the National Land Committee No. 30. |
Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria. | Land der Berge, Land am Strome (в переводе с ) с 22 октября 1946 года федеральный гимн Австрии. |
Deployment of National Guard land border units | Размещение групп национальной гвардии для охраны сухопутных границ |
The national machinery helps the government to develop policy and policy related measures. | Национальный механизм помогает правительству разрабатывать соответствующую политику и связанные с ней меры. |
The Special Rapporteur recommended that a moratorium on all forced evictions be imposed until a national housing and land policy is in place. | Специальный докладчик порекомендовал ввести мораторий на все принудительные выселения до того момента, как будет разработана национальная жилищно земельная политика. |
2. Europe also needs a restructuring policy for land use. | 2. Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель. |
Bangladesh adopted a national youth policy in 2003. | В 2003 году в Бангладеш была разработана национальная политика, касающаяся молодежи. |
Related searches : Land Policy - National Policy - National Land Survey - Land-use Policy - National Trading Policy - National Economic Policy - National Policy Makers - National Drug Policy - National Defence Policy - National Employment Policy - National Urban Policy - National Public Policy - National Policy Statement - National Forest Policy