Translation of "national tourism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

National - translation :

Tourism - translation :

Keywords : Национальной Национальная Национальный Национального Национальную туризм туризма туристов туризме Туризм

Examples (External sources, not reviewed)

In 1976, Khumbu became a national park and tourism became a major economic force.	В 1976 году Кхумбу стал национальным парком, и туризм стал значимой частью его экономики.
Tourism generated many new jobs.	Туризм создал много новых рабочих мест.
Today the economy is based on tourism, especially Kakadu National Park in the Top End and the Uluru Kata Tjuta National Park (Ayers Rock) in central Australia, and mining.	На сегодня основой экономики штата является туризм (Национальный парк Какаду) на крайнем севере и национальный парк Улуру Ката Тьюта с уникальной скалой Улуру в центральной Австралии) и добыча полезных ископаемых.
Tourism and related industries are booming.	Начинается бум в сфере туризма и связанных с ним областях.
Promotion of historical and cultural tourism	содействие историческому и культурному туризму
A Boat Cruise to save Tourism!	Морской круиз спасет туризм!
For us tourism is very important.	Для нас туризм очень важен.
4. Encourages the World Tourism Organization to promote effective follow up to the Global Code of Ethics for Tourism, with the involvement of relevant stakeholders in the tourism sector	4. призывает Всемирную туристскую организацию поощрять эффективную последующую деятельность в связи с Глобальным этическим кодексом туризма с привлечением соответствующих заинтересованных сторон в секторе туризма
The city acts as the main gateway to the natural splendours of the High Tatras National Park and is geared up for tourism.	Город служит главным выходом к великолепным сокровищам Национального Парка Высоких Татр и просто создан для туризма.
As a result, tourism shot up dramatically.	В результате туристический сектор сильно вырос.
There is little tourism in North Dakota.	В Северной Дакоте туризм мало развит.
56 212. Global Code of Ethics for Tourism	56 212. Глобальный этический кодекс туризма
60 190. Global Code of Ethics for Tourism	60 190. Глобальный этический кодекс туризма
Chinese domestic tourism far exceeds the international sort.	Внутренний туризм в Китае намного больше международного.
Tourism is also an important industry in Miami.	Туризм также является важной частью экономики Майами.
Minister of Foreign trade and Tourism, 1983 1984.	Министр внешней торговли и туризма в 1983 1984.
Yet this hasn t stopped the government or the state tourism organization, Inguat, from using indigenous textiles and handicrafts to promote tourism.	Тем не менее это не мешает правительству или государственной туристической организации Inguat использовать местные текстильные изделия и ремесла для развития туризма.
In tourism, in many African countries, a great opportunity.	В туризме, во многих африканских странах тоже есть великолепные возможности.
Advice ranges from sex in old age to tourism.	Советы разные от секса в пожилом возрасте до туризма.
Since 1989, Czech tourism thus experienced a real revolution.	После 1989 года туризм в Чехии, таким образом, пережил настоящую революцию.
She wants local netizens to blog more about tourism.	Она надеется, что местные интернет пользователи будут больше писать о туризме.
Tourism is a relatively new concept in the country .	Туризм относительно новое понятие в этой стране .
We tend to think immediately of Chinese tourism abroad.	В первую очередь мы думаем о китайском заграничном туризме.
Tourism is important to the economy of my country.	Туризм очень важен для экономики моей страны.
It also started the promotion of tourism in Iran.	После войны Иран был принят в Лигу Наций.
Minister of Tourism Sylvia Pinel remains cautious with the numbers while the results from Protourisme, the reference point for tourism studies, look gloomy .	Министр туризма Сильвия Пинель остерегается называть цифры, в то время как результаты организации Protourisme, отправной точки всех исследований в области туризма, выглядят печально .
Travel blogger Rishi Sankar takes the Trinidad and Tobago tourism body to task for its lack of recognition of social media s impact on tourism.	Блоггер путешественник Риши Санкар призывает туристическую инфраструктуру Тринидад и Тобаго работать с проблемой недостаточного признания влияния социальных медиа на туризм .
Agreement between the United Nations and the World Tourism Organization	Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Всемирной туристской организацией
We think that tourism is a damaged and commodified word.	Нам кажется, что туризм испорченное и коммерческое слово.
How does this initiative factor into a larger tourism plan?	Как этот инициативный фактор войдет в большой туристический план?
Tourism in Tokyo is also a contributor to the economy.	Токио является главным транспортным центром Японии и региона Канто.
Tourism and manufacturing are also important to the local economy.	Немаловажной отраслью экономики Тринидада и Тобаго является туризм.
It is a popular eco tourism destination in the region.	он является популярным направлением для экотуризма.
It is expected to increase tourism and travel to Kashmir.	Туризм составлял значительную долю в экономике до 1989.
The tourism economy in the Kashmir valley was worst hit.	Туризма в долине Кашмира значительно сократился.
Bolivia is where Costa Rica was 20 years ago, an eco tourism expert told me at the first national summit on the industry on the shores of Lake Titicaca.	Боливия сейчас находится там, где Коста Рика была 20 лет назад , сказал мне специалист по эко туризму на первом, проводившемся на берегу озера Титикака, национальном заседании работников этой отрасли индустрии.
2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001	2. с интересом отмечает учреждение Всемирного комитета по этике туризма согласно решению, принятому Генеральной ассамблеей Всемирной туристской организации в 2001 году
The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows	Организация Объединенных Наций и Всемирная туристская организация договариваются о нижеследующем
People were welcoming and had fewer preconceived notions based on tourism.	Но в чем то там было проще, чем в Марокко люди более дружелюбны они не относились к нам так предвзято, как обычно бывает в местах с большим потоком туристов.
The statistics this year for French tourism are a bit fuzzy.	Статистика по туризму во Франции виглядит туманно.
Tourism Kamensk Uralsky is one of the historical cities of Russia.	Каменск Уральский входит в перечень исторических городов России.
2. The United Nations recognizes the decisive and central role of the World Tourism Organization, as an intergovernmental organization, in world tourism, as enshrined in its Statutes.	2. Организация Объединенных Наций признает решающую и ведущую роль, которую Всемирная туристская организация как межправительственная организация играет в области мирового туризма, как это провозглашено в ее Уставе.
Many nations have accepted this code through their tour operators, redirecting their tourism industry practices to ensure the welfare of travelers, host communities, tourism workers and the environment.	Многие страны приняли этот кодекс через своих туроператоров и изменили методы работы индустрии туризма, чтобы обеспечить благосостояние путешественников, принимающих обществ, туристических работников и окружающей среды.
My eventual escape to New York had nothing to do with tourism.	Мое произошедшее в конце концов бегство в Нью Йорк не имело никакого отношения к туризму.
58 232. Agreement between the United Nations and the World Tourism Organization	58 232. Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Всемирной туристской организацией

Показать эту страницу на русском языке