Translation of "natural resource damages" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damages - translation : Natural - translation : Natural resource damages - translation : Resource - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Integrated natural resource management | комплексное управление природными ресурсами |
Environmental and natural resource management | Управление окружающей средой и природными ресурсами |
Gas is an important natural resource. | Газ важный природный ресурс. |
1. Natural resource and environmental management | 1. Рациональное использование природных ресурсов и окружающей среды |
2. Natural resource and environmental management | 2. Управление природными ресурсами и окружающей средой |
What is your most precious natural resource? | Каковы ваши самые ценные естественные богатства? |
Indeed, today there are two Latin Americas natural resource rich South America and natural resource poor Central America and Mexico. | Вообще то, существует две Латинские Америки богатая природными ресурсами Южная Америка и бедная природными ресурсами Центральная Америка и Мексика. |
Water is a natural resource of vital importance. | Вода жизненно важный природный ресурс. |
1. Natural resource and environmental management . 91 154 19 | 1. Рациональное использование природных ресурсов и окружающей среды 91 154 20 |
2. Natural resource and environmental management . 185 195 41 | 2. Управление природными ресурсами и окружающей средой 185 195 45 |
Lobbies government on environmental and natural resource management issues. | Занимается лоббистской деятельностью в правительстве по вопросам, касающимся окружающей среды и рационального использования природных ресурсов. |
20. Under subprogramme 6, Natural resources and energy, emphasis will be given to natural resource management, sustainable resource development and appraisal of energy resources. | В рамках подпрограммы 6 quot Природные ресурсы и энергетика quot , упор будет сделан на рациональном использовании природных ресурсов, устойчивом освоении ресурсов и оценке энергетических ресурсов. |
Presented by the Network for Women in Natural Resource Management. | Документ для обсуждения, представленный основной группой женщин |
These countries, like Norway, were winners in the natural resource lottery. | Эти страны, как и Норвегия, стали победителями в лотерее природных ресурсов. |
And, despite Africa s huge natural resource deposits, heavy manufacturing remains elusive. | Несмотря на большие запасы сырьевых ресурсов Африки, тяжелая промышленность остается слаборазвитой. |
(g) To protect our natural resource base in support of development. | g) охранять свою базу природных ресурсов для обеспечения развития. |
Addressing Anarchy Decentralization and Natural Resource Management in Ratanakiri, Upland Cambodia . | Addressing Anarchy Decentralization and Natural Resource Management in Ratanakiri, Upland Cambodia . |
Is having a rich natural resource endowment detrimental to export diversification? | Is having a rich natural resource endowment detrimental to export diversification? |
Both events would focus on natural resource management and environment monitoring. | В ходе этих двух мероприятий основное внимание будет уделяться вопросам рационального использования природных ресурсов и экологического мониторинга. |
Second, natural resource prices are volatile, and managing this volatility is hard. | Во вторых, цены на природные ресурсы изменчивы, и управлять этой изменчивостью довольно трудно. |
Witness the mess that other countries made of their natural resource endowments. | Богатство природными ресурсами создало проблемы для многих стран. |
Sustainability, Equity, and Natural Resource Development in Northwest Siberia and Arctic Alaska. | Sustainability, Equity, and Natural Resource Development in Northwest Siberia and Arctic Alaska. Human Ecology. |
Market access, road services and natural resource management must also be developed. | Необходимо также расширять доступ к рынкам, транспортным услугам и управлению природными ресурсами. |
Encourage a basin wide approach to natural resource conservation and management and | содействовал применению бассейнового подхода к проблемам охраны природных ресурсов и управления ими и |
Oh, damages. | Убытки. |
Yes, damages. | Да, возмещение ущерба. |
Heavy damages. | Тяжкие телесные повреждения. |
Or how the exploitation of Africa s natural resource benefits only banks and multinationals! | От освоения природных ресурсов выигрывают только банки и транснациональные корпорации! |
Natural resource crisis conditions prevail, particularly with respect to water, land and energy. | Кризисное положение сложилось в области природных ресурсов, особенно водных, земельных и энергетических. |
OFDI by Latin American firms is mainly market seeking and natural resource based. | Основная часть ВПИИ компаний стран Латинской Америки ориентируется на освоение рынков и на использование природных ресурсов. |
(b) Decentralization to regional commissions (advisory services, natural resource programme) has been initiated. | b) началась децентрализация в сторону региональных комиссий (консультативные услуги, программы по природным ресурсам). |
EU Sustainable Development Strategy Natural resource management (Mobility, land use and territorial development) | (Мобильность, землепользование и территориальное развитие) |
In particular, there is a need to de link natural resource consumption from economic growth, so that growth in the economy does not lead to a concomitant growth in natural resource consumption. | С.17. Необходимо сократить выбросы парниковых газов, приводящих к изменению климата. |
In particular, there is a need to de link natural resource consumption from economic growth, so that growth in the economy does not lead to a concomitant growth in natural resource consumption. | В частности, необходимо устранить связь между потреблением природных ресурсов и экономическим ростом, с тем чтобы развитие экономики не сопровождалось ростом потребления природных ресурсов. |
(b) nominal damages | b) номинальные убытки |
I want damages. | Я хочу возмещения ущерба. |
Those are related to hunger, disease, natural resource management, environmental pollution and climate change. | Речь идет о голоде, болезнях, нерациональном использовании природных ресурсов, загрязнении окружающей среды и изменении климата. |
Transport infrastructure also takes land a natural resource that could be used for other | Транспортная инфраструктура занимает землю природный ресурс, который может быть использован в |
The benefits are the avoided damages, including both market damages and non market damages that account for health and ecological impacts. | Выгоды заключаются в избежании ущерба, как на рынке, так и вне его, который может возникнуть от влияния на здоровье и экологию. |
The Intersection of Decentralization and Conflict in Natural Resource Management Cases from Southeast Asia (PDF). | The Intersection of Decentralization and Conflict in Natural Resource Management Cases from Southeast Asia (PDF). |
(d) Sustainable management of the local natural resource base ensured by UNCDF supported local governments | d) Устойчивое освоение базы природных ресурсов на местах органами местного самоуправления, получающими помощь по линии ФКРООН |
For TPN 4 on ecological monitoring, natural resource mapping, remote sensing and early warning systems | в отношении ТПС 4 Экологический мониторинг, картографирование природных ресурсов, дистанционное зондирование и системы раннего предупреждения |
The consequences of failing to pay adequate attention to natural resource destruction can be catastrophic. | Последствия недостаточного внимания к ухудшению состояния природных ресурсов могут быть катастрофическими. |
This interrelationship refers to natural resource depletion degradation and pollution of land, water and air. | Эта взаимосвязь касается истощения деградации природных ресурсов и загрязнения земли, воды и воздуха. |
This interrelationship refers to natural resource depletion degradation and pollution of land, air and water. | Эта взаимосвязь касается истощения деградации природных ресурсов и загрязнения земли, воздуха и воды. |
Related searches : Natural Resource - Natural Resource Use - Natural Resource Scarcity - Natural Resource Exploitation - Natural Resource Abundance - Finite Natural Resource - Natural Resource Degradation - Natural Resource Economics - Natural Resource Companies - Natural Resource Projects - Natural Resource Dependency - Natural Resource Consumption - Natural Resource Base - Natural Resource Depletion