Translation of "natural surroundings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It reflects the influence of local traditions, the Brazilian climate and natural surroundings on the principles of modern architecture.
Он отражает влияние местных традиций, бразильского климата и природы, на принципы современной архитектуры.
The traditional owners of this land, the Butchulla people, called the island with its incredible natural surroundings K'gari meaning paradise.
Племя батчулла, коренные жители острова с поразительной природой, называют его Кгари (K'gari) рай .
The town has beautiful surroundings.
Вокруг города прекрасные окрестности.
Pay attention to your surroundings.
Обращайте внимание на то, что вас окружает.
He stops, takes in his surroundings.
Он останавливается, осматривается.
They churn up debris in their surroundings.
вокруг них вращаются обломки породы.
Disoriented by unfamiliar surroundings, Islam becomes their anchor.
Для них, дезориентированных в незнакомом окружении, точкой опоры становится ислам.
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
Она была так увлечена, что не замечала окружающих.
The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.
Спасатели обследовали местность в поисках ребёнка.
Coal and natural gas are natural fuels.
Уголь и природный газ природное топливо.
Breaking Harar and its surroundings under strike no trade and transport activities observed.
Забастовка в городе Харэр и в окрестностях торговля и транспорт утихли.
This is all natural. This is all natural.
И всё это естественно. Всё это естественно.
Natural persons
Физические лица
Judging by my surroundings, my friends, family and acquaintances, everyone is drinking much less.
Сужу по своему окружению, друзьям, родственникам, знакомым все пить стали гораздо меньше.
Is Goodness Natural?
Естественен ли альтруизм?
It's not natural.
Ненатурально.
That is natural.
И это понятно.
It's not natural.
Это не естественно.
It's completely natural.
Это совершенно естественно.
She's a natural.
У неё прирождённый талант.
You're a natural.
Да у тебя талант.
That's perfectly natural.
Это совершенно естественно.
Religions are natural phenomena.
Религии естественные феномены.
(b) Shared natural resources
b) общих природных ресурсов
Is it natural disaster?
Это стихийное бедствие?
Endorphines are natural analgesics.
Эндорфины являются природными анальгетиками.
This is not natural.
Это ненормально.
I'm a natural blonde.
Я натуральная блондинка.
It doesn't sound natural.
Это звучит неестественно.
Try to act natural.
Постарайся вести себя естественно.
I think it's natural.
По моему, это естественно.
I think it's natural.
Думаю, он натуральный.
I think it's natural.
Думаю, она натуральная.
I think it's natural.
Думаю, оно натуральное.
Being able to afford a vacation home in beautiful surroundings may mean a lot to some people.
Возможность иметь дом для отдыха в красивой местности может много значить для большинства людей.
Although the player will find new movements, the surroundings, costumes and enemies and also a playable Luigi.
Однако игрок обнаружит новые движения, декорации, костюмы и врагов, а также играющего Луиджи.
The game uses Google Maps data to superimpose characters from the Pokémon series into your geographic surroundings.
Игра использует Google Maps для наложения героев японской видеоигры Pokémon на изображение реального мира.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
Каждая миграция сопровождалась обучением изучением новых способов использования окружающей среды и новых способов проспособления к ней.
Living alone as an activist during wartime, alone and away from family and familiar surroundings, posed new challenges.
Самостоятельная жизнь активистки в военное время, одной и вдали от семьи и знакомого окружения, создала новые трудности.
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
So it offers natural hedges.
Во первых, Форекс всецело имеет дело с относительными ценами если доллар повышается в цене, какая то другая валюта должна понижаться в ней. Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования.
There are natural biological materials.
Естественный биологический материал.
Rent is a natural law.'
Это закон.
Natural Sciences 6 Applied Sciences.
Естественные науки 6.
Writing comes natural to me.
Писательство пришло ко мне естественным образом.

 

Related searches : In Natural Surroundings - Physical Surroundings - Immediate Surroundings - Familiar Surroundings - Beautiful Surroundings - Business Surroundings - Direct Surroundings - Tranquil Surroundings - My Surroundings - Luxurious Surroundings - Unfamiliar Surroundings - Leafy Surroundings - Ambient Surroundings