Translation of "in natural surroundings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He stops, takes in his surroundings. | Он останавливается, осматривается. |
| They churn up debris in their surroundings. | вокруг них вращаются обломки породы. |
| It reflects the influence of local traditions, the Brazilian climate and natural surroundings on the principles of modern architecture. | Он отражает влияние местных традиций, бразильского климата и природы, на принципы современной архитектуры. |
| The traditional owners of this land, the Butchulla people, called the island with its incredible natural surroundings K'gari meaning paradise. | Племя батчулла, коренные жители острова с поразительной природой, называют его Кгари (K'gari) рай . |
| The town has beautiful surroundings. | Вокруг города прекрасные окрестности. |
| Pay attention to your surroundings. | Обращайте внимание на то, что вас окружает. |
| The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child. | Спасатели обследовали местность в поисках ребёнка. |
| Disoriented by unfamiliar surroundings, Islam becomes their anchor. | Для них, дезориентированных в незнакомом окружении, точкой опоры становится ислам. |
| She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings. | Она была так увлечена, что не замечала окружающих. |
| Malaysia is rich in natural resources. | Малайзия богата природными ресурсами. |
| Australia is rich in natural resources. | Австралия богата природными ресурсами. |
| China is rich in natural resources. | Китай богат природными ресурсами. |
| Japan is poor in natural resources. | Япония бедна естественными ресурсами. |
| Being able to afford a vacation home in beautiful surroundings may mean a lot to some people. | Возможность иметь дом для отдыха в красивой местности может много значить для большинства людей. |
| Coal and natural gas are natural fuels. | Уголь и природный газ природное топливо. |
| Breaking Harar and its surroundings under strike no trade and transport activities observed. | Забастовка в городе Харэр и в окрестностях торговля и транспорт утихли. |
| In fact, it goes against natural survival. | фактически, он является помехой в этой борьбе. |
| The district is abundant in natural resources. | Район богат природными ресурсами. |
| The country is rich in natural resources. | Страна богата на природные ресурсы. |
| The country is rich in natural resources. | Страна богата полезными ископаемыми. |
| This county is poor in natural resources. | Этот округ беден природными ресурсами. |
| I have a natural ability in mathematics. | У меня врождённые способности к математике. |
| This country is rich in natural resources. | Эта страна богата природными ресурсами. |
| This country is poor in natural resources. | Эта страна бедна природными ресурсами. |
| The country isn't rich in natural resources. | Природными ресурсами страна не богата. |
| Tom died in 2013 of natural causes. | Том умер в 2013 году от естественных причин. |
| This is all natural. This is all natural. | И всё это естественно. Всё это естественно. |
| If we can design the invisible ecosystems in our surroundings, this opens a path to influencing our health in unprecedented ways. | Если мы сможем формировать невидимые экосистемы, находящиеся в нашем окружении, нам откроется путь к влиянию на наше здоровье беспрецедентными способами. |
| Natural persons | Физические лица |
| There is oil in hair in its natural state. | В естественном состоянии в волосах есть жир. |
| Judging by my surroundings, my friends, family and acquaintances, everyone is drinking much less. | Сужу по своему окружению, друзьям, родственникам, знакомым все пить стали гораздо меньше. |
| The objective is to create a community that is interested in their surroundings and to contribute ways to battle corruption. | Нашей целью является создание общества, заинтересованного в своем окружении, и новых способов борьбы с коррупцией. |
| Is Goodness Natural? | Естественен ли альтруизм? |
| It's not natural. | Ненатурально. |
| That is natural. | И это понятно. |
| It's not natural. | Это не естественно. |
| It's completely natural. | Это совершенно естественно. |
| She's a natural. | У неё прирождённый талант. |
| You're a natural. | Да у тебя талант. |
| That's perfectly natural. | Это совершенно естественно. |
| An average person won't notice a large difference in their everyday surroundings on the day of Croatia's entry into the EU. | Среднестатистический житель Хорватии не сразу заметит большие изменения в своей повседневной жизни, лишь Хорватия вступит в ЕС. |
| The world outside our immediate view is a big blurry monolith lacking in the complexity we attribute to our own surroundings. | Мир, который расположен за пределами нашего непосредственного видения, является большим неясным монолитом, лишенным в общей сложности того, что мы списываем на наши собственные окрестности. |
| When the volley of shots in the surroundings stopped, we started crawling towards a building, several meters from where we were. | Когда выстрелы прекратились, мы начали ползти в сторону здания, что было в нескольких метрах от нас. |
| Additional studies in Paris, London, and Leyden were in natural science. | Жил в Париже, Лондоне и Лейдене, где изучал естественную историю. |
| Religions are natural phenomena. | Религии естественные феномены. |
Related searches : Natural Surroundings - In Beautiful Surroundings - In Green Surroundings - In The Surroundings - In Their Surroundings - Physical Surroundings - Immediate Surroundings - Familiar Surroundings - Beautiful Surroundings - Business Surroundings - Direct Surroundings - Tranquil Surroundings - My Surroundings
