Translation of "near the coast" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast.
В 1997 компания TSR была куплена Wizards of the Coast.
It is located on the west coast of India near the extreme south of the mainland.
Город расположен на западном побережье Индии, близ южной оконечности полуострова Индостан.
Near the coast of Djibouti lies a group of smaller islands known as the Seven Brothers .
У африканского берега находится также группа небольших островков, известная как Семь братьев .
Tsingy de Bemaraha is a nature reserve located near the western coast of Madagascar in the Melaky Region.
Цинжи дю Бемараха заповедник на западном побережье Мадагаскара в регионе Мелаки, внесенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
The Ivory Coast Shipwreck
Крах Берега Слоновой Кости
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
The coast is clear.
Берег чист.
Is the coast clear?
Берег чист?
Our hotel faces the coast.
Наша гостиница обращена к океану.
We drove along the coast.
Мы ехали вдоль берега моря.
I'm from the West Coast.
Я с западного побережья.
The cooler air above the sea, now with higher sea level pressure, flows inland into the lower pressure, creating a cooler breeze near the coast.
В результате этого перепада давления прохладный воздух над морем движется к суше, образуя прохладный морской бриз на побережье.
Ivory Coast Alloco
Кот д'Ивуар Аллоко
It was the Greek Coast Guard.
Это была греческая прибрежная охрана.
Driving along the coast is wonderful.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
This road extends to the coast.
Эта дорога идет до самого берега.
His cottage is on the coast.
Его загородный дом находится на побережье.
Fishing is important along the coast.
Важным промыслом является прибрежное рыболовство.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.
Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки.
Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South.
Власть в Америке сначала перешла с Восточного Побережья к Западному Побережью, а потом на Юг.
If an ice plug near the coast of Wilkes Basin melts or breaks off into icebergs, the basin s huge quantities of water will drain into the ocean.
Если ледяной рычаг близ побережья бассейна Уилкса расплавится или распадется на айсберги, то огромное количество воды из него попадет в океан.
The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.
Берег Слоновой Кости Кот д'Ивуар, который всегда считался чудом, теперь превратился в побережье ада Кот д'Ивуар, где местные и неместные жители живут в страхе.
Currently, it is located from the coast.
В нём проживает 87353 жителей (2008).
It originated off the coast of Aguadilla, several kilometers off the northern coast, and was accompanied by a tsunami.
Эпицентр землетрясения находился на дне моря у побережья муниципалитета Агуадилья (Aguadilla), что вызвало цунами.
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
Далее, самолёты, устремлённые с Западного побережья на Восточное, это ночные рейсы.
Currently, they occupy about 120 square kilometers (46 square miles) near the Pangalanes Canal, a perfect conduit for amphibians that runs down the tropical east coast of the island.
Сейчас они обитают на территории площадью около 120 кв. км (46 кв. миль) рядом с каналом Пангалан водным путём, по которому земноводные могут проникнуть на тропическое восточное побережье острова.
That's right on the coast at La Jolla.
Это прямо на побережье Ла Хойа.
Malibu is on the coast of Southern California.
Малибу находится на берегу южной Калифорнии.
Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer.
Кот д Ивуар крупнейший в мире производитель какао.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.
The island is about two miles off the coast.
Остров находится приблизительно в двух милях от берега.
Obama's announced pivot toward the Asia Pacific means a virtual doubling of U.S. military operations in that region thus the Navy needs more ports of call near China's coast.
Объявленный Обамой поворот в сторону Азиатско Тихоокеанского региона означает не что иное, как фактическое удвоение там военной деятельности, что требует большего количества портов назначения около берегов Китая.
Columbus also explored the northeast coast of Cuba (landed on 28 October) and the northern coast of Hispaniola, by 5 December.
Колумб также открыл северо восточное побережье Кубы (где высадился 28 октября) и северное побережье Эспаньолы (5 декабря).
Captain James Cook claimed the east coast for Great Britain in 1770, the west coast was later settled by Britain also.
Капитан Джеймс Кук объявил восточные побережья принадлежащими Королевству Великобритании в 1770 году, также позже закрепилось за Британией и западное побережье.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
The End is Near .
Конец близок .
The end is near.
Конец близок.
Come near the fire.
Подойди к костру.
Come near the fire.
Подойдите к костру.
The end was near.
Конец был близок.
I'm near the station.
Я около станции.
Archival photos of the east coast city of Toamasina
Архивные фотографии восточного побережья города Тоамасина
Archival photos of the west coast city of Mahajanga
Архивные фотографии западного побережья города Махайанга
We went to the coast for our summer vacation.
На летние каникулы мы отправились на побережье.
It's about three kilometers from here to the coast.
Отсюда до побережья около трёх километров.

 

Related searches : Hugging The Coast - Reach The Coast - Up The Coast - From The Coast - Along The Coast - By The Coast - At The Coast - On The Coast - Off The Coast - Around The Coast - Coast To Coast - Near The Ground - Near The Campus