Translation of "on the coast" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coast - translation :

Keywords : побережья побережье побережью берегов береговая

Examples (External sources, not reviewed)

His cottage is on the coast.	Его загородный дом находится на побережье.
That's right on the coast at La Jolla.	Это прямо на побережье Ла Хойа.
Malibu is on the coast of Southern California.	Малибу находится на берегу южной Калифорнии.
Already on Peru's northern coast, he tweeted on the 27th March	А 27 марта он написал в Твиттере с северного побережья Перу
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.	Далее, самолёты, устремлённые с Западного побережья на Восточное, это ночные рейсы.
Silicon Valley and Microsoft are both on the West Coast.	Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье.
Babolsar is located on the southern coast of the Caspian Sea.	Расположен на южном побережье Каспийского моря, в устье реки Баболь.
It is located at , on the coast of the Yellow Sea.	На западе омывается Жёлтым морем.
Columbus also explored the northeast coast of Cuba (landed on 28 October) and the northern coast of Hispaniola, by 5 December.	Колумб также открыл северо восточное побережье Кубы (где высадился 28 октября) и северное побережье Эспаньолы (5 декабря).
The Ivory Coast Shipwreck	Крах Берега Слоновой Кости
Sail along the coast.	Плыви вдоль берега.
The coast is clear.	Берег чист.
Is the coast clear?	Берег чист?
Russian missile specialist will hold exercises on the Baltic sea coast	Российские ракетчики проведут учения на побережье Балтийского моря
Average temperatures on the coast are in January and in July.	Через неделю, 1 сентября, Германия начала вторжение в Польшу.
Our hotel faces the coast.	Наша гостиница обращена к океану.
We drove along the coast.	Мы ехали вдоль берега моря.
I'm from the West Coast.	Я с западного побережья.
Ivory Coast Alloco	Кот д'Ивуар Аллоко
It was the Greek Coast Guard.	Это была греческая прибрежная охрана.
Driving along the coast is wonderful.	Ехать вдоль берега так прекрасно.
This road extends to the coast.	Эта дорога идет до самого берега.
Fishing is important along the coast.	Важным промыслом является прибрежное рыболовство.
The missile department of the Baltic fleet will hod exercise on the Baltic sea coast.	Военнослужащие ракетного соединения Балтийского флота проведут учения на берегу Балтийского моря.
The car broke down in the Parc National du Banc d'Arguin on the Mauritanian coast.	Машина поломалась в национальном парке Банк д Арген.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.	Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки.
Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast.	В 1997 компания TSR была куплена Wizards of the Coast.
Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South.	Власть в Америке сначала перешла с Восточного Побережья к Западному Побережью, а потом на Юг.
Geography The town is situated on the southwestern coast of Denmark, and is a port on the North Sea.	Э сбьерг () город в Дании, важный порт и транспортный узел на западном побережье полуострова Ютландия.
Prymorsky Raion is the southern area of the city, on the coast of the Azov Sea.	Приморский район на юге города, на берегу Азовского моря.
Gangneung is a city in Gangwon do, on the east coast of South Korea.	Канны н (, Gangneung si) город в провинции Канвондо Южной Кореи.
The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.	Берег Слоновой Кости Кот д'Ивуар, который всегда считался чудом, теперь превратился в побережье ада Кот д'Ивуар, где местные и неместные жители живут в страхе.
It is located on the coast of the Bay of Finland and on the western shore of the Selja river.	Рутья () деревня в северной Эстонии, на побережье Финского залива и на западном берегу реки Селья.
The capital of the Cayman Islands is George Town, on the southwest coast of Grand Cayman.	Столица Каймановых островов, Джорджтаун, расположена на западном побережье острова Большой Кайман.
It is located on the west coast of India near the extreme south of the mainland.	Город расположен на западном побережье Индии, близ южной оконечности полуострова Индостан.
Currently, it is located from the coast.	В нём проживает 87353 жителей (2008).
A child attempts to warm herself on the Greek coast after a dangerous journey on a overloaded dinghy.	Ребенок пытается согреться на греческом побережье после опасного путешествия в переполненной лодке.
It originated off the coast of Aguadilla, several kilometers off the northern coast, and was accompanied by a tsunami.	Эпицентр землетрясения находился на дне моря у побережья муниципалитета Агуадилья (Aguadilla), что вызвало цунами.
Andhra Pradesh () is one of the 29 states of India, situated on the country's southeastern coast.	А ндхра Праде ш (, , урду , , ) один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго восточного побережья страны.
The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Farmagusta in the area of Dherinia.	Линии прекращения огня имеют протяженность около 180 км и проходят от анклава Коккина и Като Пиргос на северо западном побережье до восточного побережья в районе к югу от Фамагусты в районе Дхеринии.
We were living in Fukui Prefecture, on the Japan Sea coast, just north of Kyoto.	Мы жили в префектуре Фукуи, на побережье Японского моря, немного севернее от Киото.
Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer.	Кот д Ивуар крупнейший в мире производитель какао.
That boat wrecked off the coast of Chile.	Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.
The island is about two miles off the coast.	Остров находится приблизительно в двух милях от берега.
CAMBRIDGE Seven hundred miles off Florida s coast lies one of the most impoverished places on earth.	КЕМБРИДЖ На расстоянии семи сотен миль от побережья Флориды расположен один из самых бедных уголков на планете.

Показать эту страницу на русском языке