Translation of "near the place" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The most logical place to keep your shoes is near the door. | Самое логичное место для того, чтобы держать обувь у двери. |
| It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. | Они пока в младшей лиге, но в самом недалёком будущем они займут место рядом с вами. |
| It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. | Пока они путаются под ногами, но в скором будущем начнут наступать на пятки. |
| Stay near the surface. | Оставайтесь у поверхности. |
| The End is Near . | Конец близок . |
| The end is near. | Конец близок. |
| Come near the fire. | Подойди к костру. |
| Come near the fire. | Подойдите к костру. |
| The end was near. | Конец был близок. |
| I'm near the station. | Я около станции. |
| One of the explosions took place near the building of local prosecutor's office the improvised explosive device was stored in a litter bin. | Один взрыв произошел у здания местной прокуратуры взрывное устройство было заложено в мусорном баке. |
| It is how to prevent debt from getting near that limit in the first place, except in very extreme and unusual circumstances. | Вопрос состоит в том, как в первую очередь предотвратить приближение долга к лимиту, за исключением очень экстремальных и необычных обстоятельств. |
| But there is no such mechanism in place, and there is no chance that one will be created in the near future. | Но такого механизма сейчас не существует, и нет шансов, что он будет создан в ближайшем будущем. |
| Bill lives near the sea. | Билл живёт рядом с морем. |
| Bill lives near the sea. | Билл живёт у моря. |
| I am near the station. | Я рядом со станцией. |
| I am near the station. | Я около станции. |
| They live near the school. | Они живут рядом со школой. |
| The hospital is near here. | Больница тут рядом. |
| The hospital is near here. | Больница близко отсюда. |
| The hospital is near here. | Больница здесь недалеко. |
| Don't go near the fire. | Не подходи к огню. |
| They live near the beach. | Они живут рядом с пляжем. |
| We live near the border. | Мы живем рядом с границей. |
| We live near the border. | Мы живем у границы. |
| We live near the school. | Мы живём вблизи школы. |
| Tom lives near the beach. | Том живёт рядом с пляжем. |
| The wolves are near us. | Волки рядом с нами. |
| The wolves are near us. | Волки около нас. |
| We live near the beach. | Мы живем рядом с пляжем. |
| Tom lives near the ocean. | Том живёт рядом с океаном. |
| Tom lives near the airport. | Том живёт рядом с аэропортом. |
| Tom sat near the window. | Том сидел около окна. |
| Tom lives near the park. | Том живёт рядом с парком. |
| Don't go near the lava. | Не подходите к лаве. |
| The button near the Text label | Кнопка рядом с текстовой меткой |
| The bookstore is near the park. | Книжный магазин возле парка. |
| The pharmacy is near the hospital. | Аптека рядом с больницей. |
| The pharmacy is near the hospital. | Аптека находится рядом с больницей. |
| The Place | Место |
| You will recall that, on the night of July 28, an assault involving gunfire took place in Kiev in the Lukyanivka neighborhood near Tatarska Street. | Напомним, в Киеве на Лукьяновке в районе улицы Татарской в ночь на 28 июля произошло нападение со стрельбой. |
| This is the place where the incident took place. | Это место, где произошел инцидент. |
| This is the place where the battle took place. | Это место, где произошло сражение. |
| This is the place where the battle took place. | Это место, где состоялась битва. |
| Don't come near the wasp nest! | Пожалуйста, не приближайтесь к пчелиным ульям! |
Related searches : Near Your Place - Near The Ground - Near The Campus - Near The Entrance - Near The Office - Near The Town - Near The Woods - Near The Same - Near The Floor - Near The Mountain - Near The Beginning - Near The Village - Near The End - Near The Top
