Translation of "near the same" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time they demolished the central bus station located near the telephone station.
В тот же день была снесена и расположенная вблизи с телефонной станцией центральная автобусная остановка (конечная).
The same is done by small boats sailing from Psara and Egnousa, two small islands near Chios.
Беженцев привозят и катера с Псары и Инуссеса, двух небольших островов рядом с Хиосом.
Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
The End is Near .
Конец близок .
The end is near.
Конец близок.
Come near the fire.
Подойди к костру.
Come near the fire.
Подойдите к костру.
The end was near.
Конец был близок.
I'm near the station.
Я около станции.
None of these problems has afflicted the region s other large countries or at least not to anywhere near the same extent.
Ни одна из этих проблем не обременила другие крупные страны региона или, по крайней мере, не обременила в такой степени.
These same economies also ranked at or near the bottom in unemployment and labor force participation, both before the boom and now.
Эти же страны имели и имеют достаточно низкие показатели уровня занятости населения и доли рабочей силы в общей численности трудоспособного населения, как до бума, так и сейчас.
Its orbit is close to circular, and orbits near the Sun are at roughly the same speed as that of the spiral arms.
Солнце вращается вокруг галактического центра по почти круговой орбите со скоростью около (уточнено в 2009 г.
Bill lives near the sea.
Билл живёт рядом с морем.
Bill lives near the sea.
Билл живёт у моря.
I am near the station.
Я рядом со станцией.
I am near the station.
Я около станции.
They live near the school.
Они живут рядом со школой.
The hospital is near here.
Больница тут рядом.
The hospital is near here.
Больница близко отсюда.
The hospital is near here.
Больница здесь недалеко.
Don't go near the fire.
Не подходи к огню.
They live near the beach.
Они живут рядом с пляжем.
We live near the border.
Мы живем рядом с границей.
We live near the border.
Мы живем у границы.
We live near the school.
Мы живём вблизи школы.
Tom lives near the beach.
Том живёт рядом с пляжем.
The wolves are near us.
Волки рядом с нами.
The wolves are near us.
Волки около нас.
We live near the beach.
Мы живем рядом с пляжем.
Tom lives near the ocean.
Том живёт рядом с океаном.
Tom lives near the airport.
Том живёт рядом с аэропортом.
Tom sat near the window.
Том сидел около окна.
Tom lives near the park.
Том живёт рядом с парком.
Don't go near the lava.
Не подходите к лаве.
The button near the Text label
Кнопка рядом с текстовой меткой
The bookstore is near the park.
Книжный магазин возле парка.
The pharmacy is near the hospital.
Аптека рядом с больницей.
The pharmacy is near the hospital.
Аптека находится рядом с больницей.
At the same time, tax laws have been revised to make investors wealthier in the near term, discouraging long term investment in research.
В то же время, налоговое законодательство было пересмотрено с целью сделать инвесторов богаче в кратчайшие сроки, а объём долгосрочных инвестиций в науку уменьшился.
Don't come near the wasp nest!
Пожалуйста, не приближайтесь к пчелиным ульям!
We made camp near the lake.
Мы разбили лагерь рядом с озером.
The station is near at hand.
До станции рукой подать.
The station is near at hand.
До вокзала рукой подать.
The job isn't anywhere near done.
Работа ещё далеко не закончена.
My uncle lives near the school.
Мой дядя живёт рядом со школой.

 

Related searches : The Same - Same Same - Near The Ground - Near The Campus - Near The Entrance - Near The Office - Near The Town - Near The Woods - Near The Floor - Near The Mountain - Near The Beginning - Near The Village - Near The End - Near The Top