Translation of "near the beginning" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Spain s unemployment, which had been near 20 since the beginning of the recession, crept even higher. | Уровень безработицы в Испании, который был около 20 в начале рецессии, поднялся еще выше. |
| That's the beginning. | Это начало. |
| It's only the beginning. | Это только начало. |
| Start at the beginning. | Начни с начала. |
| Start at the beginning. | Начните с начала. |
| The birthrate has increased somewhat beginning since 2000, and now stands near 1.5 million a year, but this is 700,000 800,000 below the replacement rate. | Уровень рождаемости немного возрос с 2000 г., и теперь составляет около 1,5 миллиона в год, но это на 700000 800000 ниже демографического восполнения. |
| Stay near the surface. | Оставайтесь у поверхности. |
| The End is Near . | Конец близок . |
| The end is near. | Конец близок. |
| Come near the fire. | Подойди к костру. |
| Come near the fire. | Подойдите к костру. |
| The end was near. | Конец был близок. |
| I'm near the station. | Я около станции. |
| The other bloc offers the near certainty of a return to a surly and squalid isolation perhaps the beginning of the end of our hard won independence. | Другой блок почти наверняка предлагает возврат к угрюмой и отвратительной изоляции возможно, даже к началу конца нашей с трудом завоеванной независимости. |
| Something's beginning. | Что то затевается. |
| This is just the beginning! | Это только начало! |
| Let's begin at the beginning. | Давайте начнём с самого начала. |
| Let's start at the beginning. | Давай начнем сначала. |
| That was just the beginning. | Это было только начало. |
| This is just the beginning. | Это только начало. |
| This is only the beginning. | Это только начало. |
| It's only just the beginning. | Это только начало. |
| This is only the beginning. | Это лишь начало. |
| In the beginning was the Word. | В начале было Слово. |
| The beginning is half the whole. | Начало половина целого. |
| It's the beginning of the end. | Это начало конца. |
| Bill lives near the sea. | Билл живёт рядом с морем. |
| Bill lives near the sea. | Билл живёт у моря. |
| I am near the station. | Я рядом со станцией. |
| I am near the station. | Я около станции. |
| They live near the school. | Они живут рядом со школой. |
| The hospital is near here. | Больница тут рядом. |
| The hospital is near here. | Больница близко отсюда. |
| The hospital is near here. | Больница здесь недалеко. |
| Don't go near the fire. | Не подходи к огню. |
| They live near the beach. | Они живут рядом с пляжем. |
| We live near the border. | Мы живем рядом с границей. |
| We live near the border. | Мы живем у границы. |
| We live near the school. | Мы живём вблизи школы. |
| Tom lives near the beach. | Том живёт рядом с пляжем. |
| The wolves are near us. | Волки рядом с нами. |
| The wolves are near us. | Волки около нас. |
| We live near the beach. | Мы живем рядом с пляжем. |
| Tom lives near the ocean. | Том живёт рядом с океаном. |
| Tom lives near the airport. | Том живёт рядом с аэропортом. |
Related searches : Within The Beginning - Around The Beginning - Set The Beginning - Marking The Beginning - Mark The Beginning - Marked The Beginning - Marks The Beginning - Until The Beginning - Only The Beginning - After The Beginning - Since The Beginning - For The Beginning - At The Beginning