Translation of "the same" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Same - translation :

Keywords : одинаковые одновременно одном та ту

Examples (External sources, not reviewed)

And the agendas are one in the same the same main ideas, the same delivery, and the same themes.	Так как повестка одна и та же. Те же тезисы, подача, тематика.
Always the same people, the very same!	Все одно и то же.
Always the same goings on, the very same!	Весь вечер провалялись по диванам.
They have the same brain, and the same EEG.	у них одинаковое устройство мозга, одинаковые ЭЭГ.
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.	Он всегда тот же и всегда разный, бесконечно захватывающий.
These shirts are the same. They are the same size.	Эти рубашки одинаковые. Они одного размера.
Stay the Same?	Сохранится на том же уровне? ответили вырастет .
Wit, the same.	С остроумием точно так же.
The same size.	Такого же размера.
Just the same!	То же самое!
We're the same.	Мы одно и тоже.
I'm the same.	Я такой же.
I'm the same.	Я такая же.
It's the same.	Это то же самое.
They all vote at the same time, for the same institution.	Все они голосуют в одно время, за один институт.
And I go, Oh, it's the same. It's basically the same.	И я отвечаю О, это то же самое. По сути то же самое .
Even from the same maker or based on the same model.	Даже от того же производителя или основанные на одной и той же модели.
Europe and America have the same talented people, the same resources, and the same capital that they had before the recession.	В Европе и Америке живут одинаково талантливые люди, которые обладают аналогичными ресурсами и капиталом, которые были у них до рецессии.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Все мы делаем одинаковые ошибки. Все мы используем одинаковую технику.
The same cause does not always give rise to the same effect.	Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект.
When two are doing the same thing, it is not the same.	Когда двое делают одно и то же, это не одно и то же.
They aren't the same.	Они неодинаковы.
'I felt the same.	Да и мне тоже.
The same source clarifies	Тот же источник уточняет
The same website explains	На том же сайте сказано
Do the same now.	Сделайте то же самое и сейчас.
The same big room.	Та же большая комната.
The same to you.	И вам того же.
We're the same age.	Мы сверстники.
We're the same age.	Мы одного возраста.
We're the same age.	Мы ровесники.
We're the same age.	Мы ровесницы.
The same old problem.	Та же фигня.
It's all the same.	Что в лоб, что по лбу.
They're the same age.	Они ровесники.
I feel the same.	Я чувствую то же самое.
I'll have the same.	Я буду то же самое.
I'll have the same.	Мне то же самое.
They're all the same.	Все они одинаковые.
It's not the same.	Это не то же самое.
It's the same thing.	Это одно и то же.
It's the same hat.	Это та же шляпа.
Not everyone's the same.	Не все люди одинаковые.
Not everyone's the same.	Не все люди одинаковы.
It's the same one.	Это то же самое.

Показать эту страницу на русском языке