Translation of "near zero emissions" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's getting near zero. | Она становится практически нулевой. |
| (c) Update on Status of Zero Emissions Technologies | с) Обновленная информация о ходе разработки технологий с нулевым уровнем выбросов |
| The chances of success are near zero. | Таким образом, поскольку снижение ставок по краткосрочным казначейским векселям почти до нуля не принесло успеха, надежда стала заключаться в том, что снижение долгосрочных процентных ставок будет стимулировать экономику. Шансы на успех также близки к нулю. |
| The chances of success are near zero. | Шансы на успех также близки к нулю. |
| The net saving rate fell to near zero. | Чистая норма накоплений упала почти до нуля. |
| And there, the concept is to immediately move to zero emissions. | А там концепция сразу перейти на нулевые выбросы. |
| She'll turn 800 turbo horses in near zero gravity. | Мощността му е 800 турбо к.с. Може ли да го разгледаме? |
| This does not imply permanent near zero US interest rates. | Это не означает, что нулевые процентные ставки в США вечны. Практически неизбежно ФРС начнет повышать ставки в декабре. |
| Near the summit, temperatures can be 40 degrees below zero. | При приближении к вершине, температура может достигать 40 градусов ниже нуля. |
| Clearly, Japan s near zero interest rate environment is no longer unique. | Очевидно, что японская ситуация с почти нулевыми процентными ставками больше не является уникальной. |
| This paper also considered the possible impact on clean coal technology routes towards zero emissions. | В этом сообщении также анализируется возможное воздействие на меры, принимаемые с целью достижения нулевого уровня выбросов при применении экологически чистых технологий сжигания угля. |
| Will near zero interest rates, financial sector bailouts, and fiscal stimulus work? | Поможет ли снижение практически до ноля процентных ставок, поддержка финансового сектора и стимулирование налогово бюджетной сферы? |
| Large European companies can easily obtain financing at near zero interest rates. | Крупные европейские компании могут легко получить финансирование при практически нулевых процентных ставках. |
| But prolonged near zero rates can foster the wrong kinds of activities. | Однако продленные практически нулевые процентные ставки могут способствовать неправильным видам деятельности. |
| So throughout most of human history, average sugar consumption was near zero. | Так что в течение большей части истории человечества средний уровень потребления сахара был близок к нулю. |
| Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release. | Его базовый уровень приближается к нулю, если нет стимула, который способствует его производству. |
| The workshop noted that the Gallician tax on SO2 and NOx emissions was zero for annual emissions below 1,000 tonnes and increased to 42 euro tonne for emissions above 80,000 tonnes year. | Рабочее совещание отметило, что взимаемый в Галисии налог на выбросы SO2 и NOx составляет нулевую величину при годовых выбросах до 1 000 тонн и увеличивается до 42 евро за тонну при выбросах свыше 80 000 тонн в год. |
| Zero .. zero .. zero. | Ноль, ноль, ноль! |
| Third, benchmark interest rates are already near zero, and have been for a while. | В третьих, ключевые процентные ставки уже близки к нулю, и они были на этом уровне уже некоторое время. |
| In any case, the eurozone seems stuck with near zero rates at increasingly long maturities. | В любом случае, очевидно, что в еврозоне закрепляются близкие к нулю ставки по всё более длинным долгам. |
| So what's zero, plus zero, plus zero, plus zero? | Итак, ноль плюс ноль плюс ноль плюс ноль? |
| This implies that the emissions would not only be zero, but negative, so that not only the emissions, but the absolute amount of CO2 in the atmosphere would be reduced. | Это означает, что выбросы не только будут равны нулю, а даже станут отрицательными, в таком случае не только выбросы, но и абсолютное количество СО2 в атмосфере будет сокращено. |
| In the last decade, the average real (inflation adjusted) return on deposits has been near zero. | В последнее десятилетие средний реальный (с поправкой на инфляцию) доход по депозитам находился в районе нуля. |
| Investors have responded to near zero interest rates with unprecedented adjustments in the way they allocate assets. | Ответом инвесторов на почти нулевые процентные ставки стали беспрецедентные изменения в порядке размещения активов. |
| And the answer is that until we get near to zero, the temperature will continue to rise. | Ответ в том, что пока мы не дойдём до уровня, близкого к нулю, температура будет продолжать расти. |
| Notice the zero and the zero. zero, zero is the bottom left corner. | Обратите внимание на этот ноль и этот ноль. 0,0 это нижний левый угол. |
| In the longer term, it is hoped that carbon capture and sequestration will lead to zero emissions fossil fuel energy systems. | Хочется надеяться, что в более долгосрочной перспективе технология связывания и аккумулирования углерода приведет к разработке энергосистем с нулевым выбросом, работающих на ископаемых видах топлива. |
| So for example, if R happens to be zero, zero, then X will be zero zero, which is zero. | X это униформы случайная величина, поэтому в нем ноль, одно значений. А потому, что он является единой. |
| In general, near zero policy rates should be maintained in most advanced economies to support the economic recovery. | В целом, ставки возле нуля должны сохраняться в большинстве развитых стран, чтобы поддержать экономическое выздоровление. |
| The linear wind speeds are 35 50 m s near their outer edges and zero at the poles. | Вблизи их внешних границ линейная скорость ветра достигает 35 50 м с и уменьшается до нуля в центрах. |
| Global Zero at Ground Zero | Глобальный ноль на нулевой отметке |
| Zero times 3 is zero. | 0 умножить на 3 это ноль. |
| Zero Squared to zero squared to zero squared which is of course, just equal to zero. | Ноль в квадрате да ноль в квадрате, да ноль в квадрате это ноль. |
| Against this view, Keynes pointed out that interest rate reductions may not do the job, because at zero or near zero rates investors hoard cash rather than lend it out. | Оспаривая данное мнение, Кейнс отмечал, что снижение процентных ставок может оказаться бесполезным, поскольку при нулевой или приближенных к нолю ставках инвесторы, скорее, накапливают наличные, чем выдают кредиты. |
| So you don't have to memorize your zero multiplication tables because everything times zero is zero, or zero times anything is zero. | Поэтому вам не нужно запоминать таблицу умножения на ноль потому что сколько раз не возьми ноль, это все равно ноль. |
| You know, let's say, usually you initialize your parameters at zero for zero, theta zero and zero. | Обычно вы инициализируете ваши параметры в нуле для тета 0 0 и т д |
| (1) Fome Zero (Zero Hunger Program) | 1) Фоме серо (программа полной ликвидации голода) |
| So four plus zero plus zero. | Таким образом четыре плюс плюс ноль ноль. |
| Zero times twenty five is zero. | Ноль умножить на 25 это ноль. |
| So, anything times zero is zero! | Так, что ничего взятое ноль раз есть ноль! |
| In many of the industrialized countries, the population growth rate is near zero or, in some cases, even negative. | Во многих промышленно развитых странах этот показатель почти равен нулю, а в некоторых случаях даже является отрицательным. |
| I asked the top scientists on this several times Do we really have to get down to near zero? | Я несколько раз спрашивал самых лучших ученых, действительно ли нужно снизить объём выбросов до почти нуля? |
| Emissions | d) предложил ЦРМКО и Целевой группе дополнительно изучить в сотрудничестве с национальными экспертами вопрос о городском приращении для ТЧ и о титровании озона и последствиях в городских районах |
| So it's eight point two five and zero point zero one zero five. | Итак это восемь точка два пять и ноль точка ноль один ноль пять |
| In experiment zero, B always outputs zero. | В эксперименте ноль, B всегда выводит ноль. |
Related searches : Near-zero Emissions - Near Zero - Zero Net Emissions - Zero Tailpipe Emissions - Zero Carbon Emissions - Near-zero Latency - Near Zero Level - Near-zero Downtime - Greenhouse Emissions - Emissions Control - Tailpipe Emissions - Harmonic Emissions - Emissions Reduction
