Translation of "needed for this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

This - translation :

Keywords : нуждалась нуждался необходимо Ей Ему эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Tom needed this.	Это было нужно Тому.
Tom needed this.	Тому это было нужно.
Tom needed this.	Том в этом нуждался.
I needed this.	Мне это было нужно.
We needed this.	Нам это было нужно.
Young men such as you are needed for this work.	Для этой работы требуются молодые мужчины, такие как ты.
We needed this weather.	Нам была нужна такая погода.
We needed this weather.	Мы нуждались в такой погоде.
I really needed this.	Я действительно в этом нуждался.
I really needed this.	Мне действительно было это нужно.
We needed this rain.	Нам был нужен этот дождь.
We needed this win.	Нам была нужна эта победа.
For this to happen, clarity on four key political points is needed this year.	Для этого в этом году нужно прояснить четыре ключевых политических вопроса.
Tom said you needed this.	Том сказал, что тебе это нужно.
Tom said you needed this.	Том сказал, что вам это нужно.
This is just what I needed.	Это именно то, что мне было нужно.
This is just what we needed.	Именно это нам и было нужно.
This is just what we needed.	Это именно то, что нам было нужно.
Tom said that you needed this.	Том сказал, что тебе это нужно.
Tom said that you needed this.	Том сказал, что вам это нужно.
But Americans are more than ready for this outcome no preparation is needed.	Но американцы более чем готовы к такому результату никаких приготовлений не требуется.
What is needed for high performance?	Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?
I needed to wait for Tom.	Мне нужно было подождать Тома.
But where should the funds needed to pay for this huge investment come from?	Но откуда взять деньги для таких крупных инвестиций?
This is where political leadership is needed.	Именно в этом вопросе существует острая необходимость в политическом лидерстве.
To achieve this, viable instruments are needed.	Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты.
But this number is still almost unimaginable and beyond any rational level needed for deterrence.	Но это число по прежнему очень значительно и превышает рациональный уровень, необходимый для сдерживания.
But then I think about it, and I realize that this is what is really needed for this band.	Это медленные композиции в фолковом духе, абсолютно непохожие на творчество Белых полос .
This has brought the region much needed stability.	Это принесло в регион стабильность, которую так ждали.
This is when we needed the flashlight again.	Тут опять понадобился фонарик.
Heavy posts are needed to sustain this bridge.	Чтобы держать этот мост, нужны большие опоры.
All of this amounts to a much needed and often advocated Marshall Plan for the periphery.	Все это представляет собой столь необходимый и часто пропагандируемый План Маршалла для периферии.
It s OK, you needed a diet for a long time now, this is a forced diet.	Ничего, тебе нужна длительная диета, и у нас как раз вынужденный скудный рацион.
No external libraries are needed to build this extension.	Чтобы получить больше сведений о том, каким образом создаются и используются массивы в PHP, обратитесь к главе Массивы данного руководства.
No external libraries are needed to build this extension.	Установка
No external libraries are needed to build this extension.	Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
No external libraries are needed to build this extension.	Эти функции всегда доступны.
No external libraries are needed to build this extension.	Filesystem functions
No external libraries are needed to build this extension.	Введение
No external libraries are needed to build this extension.	Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
This is the first time I've ever needed help.	Впервые мне когда либо понадобилась помощь.
Donor Funds are Needed for Poverty, Not Iraq	Денежные средства дарителей нужны бедным, а не Ираку
Serena needed an outfit for the French tournament.	Сирене нужна была форма для французского турнира.
Napoleon needed money for a war with Britain.	Наполеон нуждался в деньгах для войны с Британией.
I just needed to do something for Tom.	Мне просто надо было сделать кое что для Тома.

Показать эту страницу на русском языке