Translation of "needed to promote" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Promote - translation :

Keywords : нуждалась нуждался необходимо Ей Ему повысить продвигать продвинуть рекламировать способствовать

Examples (External sources, not reviewed)

What is needed is to find a less belligerent, more liberal way to promote democracy, stressing international cooperation instead of blunt military force.	Необходимо найти менее воинственный и более либеральный способ продвижения демократии, делая упор на развитие международного сотрудничества, а не на применение грубой военной силы.
A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration.	Необходим новый подход Европейский союз должен использовать перспективу европейской интеграции, как способ стимулирования региональной итеграции.
But what is needed to revive liberal idealism is a set of new ideas on how to promote justice, equality and freedom in the world.	Но для того, чтобы оживить либеральный идеализм, нужны идеи, как продвигать справедливость, равенство и свободу в мире.
As many studies have shown, Brazil has not been able or has not wanted to adopt the modernizing reforms needed to promote a productivity boom.	Как показали многочисленные исследования, Бразилия не смогла или не захотела принять реформы по модернизации, необходимые для поддержки деловой активности.
He worked hard to promote peace.	Он упорно работал во благо укрепления мира.
Conn quickly began to promote Bowie.	Конн быстро начал продвигать Боуи.
Spain created a new MDG Fund at the United Nations to promote the cooperation needed within the UN to address the various challenges of the MDGs.	Испания создала в ООН новый Фонд ЦРТ для содействия сотрудничеству, необходимому в рамках ООН, с целью решения различных задач ЦРТ.
Second, new mechanisms are needed to energize policymakers and publics. One is to develop and promote a draft Nuclear Weapons Convention as a framework for action.	Во вторых, для активизации политиков и общественности необходимы новые механизмы.
We needed to win.	Нужно было побеждать.
He needed to rest.	Ему было нужно отдохнуть.
I needed to eat.	Мне нужно было поесть.
Tom needed to rest.	Тому нужно было отдохнуть.
Tom needed to go.	Тому нужно было идти.
I needed to talk to Tom.	Мне нужно было поговорить с Томом.
I needed to talk to you.	Мне нужно было с тобой поговорить.
I needed to talk to you.	Мне нужно было с вами поговорить.
I needed to talk to them.	Мне нужно было с ними поговорить.
I needed to talk to him.	Мне нужно было с ним поговорить.
I needed to talk to her.	Мне нужно было с ней поговорить.
You needed to know that.	Вам надо об этом знать.
I needed to meet you.	Мне было нужно встретиться с тобой.
I needed to meet you.	Мне нужно было с тобой встретиться.
I needed to meet you.	Мне нужно было с вами встретиться.
I really needed to go.	Мне было действительно нужно идти.
Tom needed to buy food.	Тому нужно было купить еды.
I needed to see you.	Мне нужно было тебя увидеть.
You needed to arrive earlier.	Тебе надо было прийти раньше.
I needed to know why.	Мне нужно было знать почему.
It's nice to feel needed.	Приятно чувствовать себя нужным.
We needed to act quickly.	Нам нужно было действовать быстро.
Tom wanted to feel needed.	Том хотел чувствовать себя нужным.
We needed to do that.	Нам нужно было это сделать.
I needed to go home.	Мне нужно было домой.
I needed to buy food.	Мне нужно было купить еды.
I needed to do that.	Мне нужно было это сделать.
I needed something to drink.	Мне нужно было чего нибудь выпить.
I needed to leave early.	Мне нужно было уйти пораньше.
Governments around the world want to promote entrepreneurship.	Правительства во всем мире хотят содействовать предпринимательству.
We must work hard to promote world peace.	Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру во всём мире.
We must work hard to promote world peace.	Мы должны упорно трудиться, чтобы содействовать всеобщему миру.
We must work hard to promote world peace.	Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру на всей Земле.
Fresh vegetables promote health.	Свежие овощи укрепляют здоровье.
Tom needed to go back to Boston.	Тому нужно было вернуться в Бостон.
Tom needed to go back to Boston.	Тому нужно было возвращаться в Бостон.
Tom needed to find someplace to live.	Тому нужно было найти, где жить.

Показать эту страницу на русском языке