Translation of "needs about" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

Keywords : насчёт насчет обо чём про потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

Tom needs to know about this.	Том должен знать об этом.
Tom needs to know about this.	Тому нужно знать об этом.
Tom needs to learn more about that problem.	Тому нужно больше узнать об этой проблеме.
Tom needs to be told about the problem.	Тому нужно рассказать о проблеме.
Tom needs to be told about what happened.	Тому нужно рассказать о том, что случилось.
Tom needs to be told about what happened.	Тому нужно рассказать о том, что произошло.
Tom needs to be told about what happened.	Тому нужно рассказать о случившемся.
Someone needs to talk to Tom about what happened.	Кому то нужно поговорить с Томом о том, что случилось.
Someone needs to talk to Tom about what happened.	Кому то нужно поговорить с Томом о случившемся.
Someone needs to talk to Tom about what happened.	Кому то нужно поговорить с Томом о том, что произошло.
Something needs to be done about this right away.	С этим нужно что то немедленно делать.
Something needs to be done about this right away.	С этим нужно немедленно что то делать.
Tom needs to talk to Mary about the problem.	Тому нужно поговорить с Мэри об этой проблеме.
Everyone needs to start thinking differently about the Middle East.	Все должны начать думать о Ближнем Востоке по другому.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.	Миру нужна подлинная ответственность, а не пустые слова о ней.
Not everything about a blockbuster needs to be budget busting.	Не всё в блокбастере должно быть высокобюджетным.
He needs to forget about that woman and his children.	Он должен забыть о той женщине и о своих детях.
I want to talk about what needs to be done.	Я хочу поговорить о том, что нужно сделать.
A rocket needs about ten minutes to get into orbit.	Чтобы выйти на орбиту Земли, ракете требуется примерно десять минут.
Tom says he needs to talk to us about something important.	Том сказал, что ему нужно поговорить с нами о чём то важном.
I must talk to you about what needs to be done.	Я должен поговорить с тобой о том, что надо сделать.
On the other hand, they only care about their wants and needs.	И что объяснить это может лишь различие в цивилизациях.
After all, this treaty is about the last thing a mere confederation needs.	В конце концов, это соглашение последнее, чего не хватает для простой конфедерации.
Maybe you think I'm talking about an action that needs to be taken.	Может, ты думаешь, что я говорю о действии, которое нужно совершить.
But I am not talking about an action that needs to be taken.	Но я не говорю о действии, которое нужно совершить.
Users continued to send messages about other problems and needs in their towns.	Пользователи продолжали посылать сообщения о других проблемах и нуждах в своих городах.
She needs him more than he needs her.	Он нужен ей больше, чем она ему.
Russia also needs to clarify its attitude about the use of force to solve disputes.	Россия также должна разъяснить свою позицию в отношении применения силы для разрешения споров.
The second argument needs to be made by those who care about America's national security.	Второй аргумент должны сделать те, кто заботится о национальной безопасности Америки.
And we started asking ourselves the questions about how we were actually addressing the higher needs, these transformational needs for our key employees in the company.	Мы начали задаваться вопросами о том, как мы на самом деле относимся к более высоким нуждам, преобразующим нуждам ведущих служащих нашей компании.
In part two of her blog entry, she wrote about visiting old mills, or coal factories to find out about their needs.	Во второй части записи, она пишет о том, как посетила старые фабрики или угольные заводы, чтобы узнать о их нуждах.
Regardless of what happens, all Europe needs to get past clichés about old versus new Europe.	Независимо от того, что произойдет, всей Европе необходимо оставить позади клише о старой и новой Европе.
Instead, the conference needs to begin a dialogue among all stakeholders about their underlying security concerns.	Вместо этого, на конференции должен быть начат диалог между всеми заинтересованными сторонами об их основных проблемах безопасности.
Governments in countries of the entire world continue to think about how to supply energy needs.	Правительства в странах всего мира продолжают думать над тем, как обеспечивать энергетические нужды.
I know someone needs to tell Tom about Mary's death. Does it have to be me?	Я знаю, что кто то должен сказать Тому о смерти Мэри. Это обязательно должен быть я?
What needs doing?	Что необходимо сделать?
America needs friends.	Америке нужны друзья.
Israel needs security.	Израиль нуждается в безопасности.
Who Needs Roads?	Кому какое дело до дорог?
It needs washing.	Это необходимо помыть.
It needs washing.	Это необходимо постирать.
It needs washing.	Это нужно помыть.
It needs washing.	Это нужно постирать.
It needs washing.	Его надо постирать.
It needs washing.	Её надо постирать.

Показать эту страницу на русском языке