Translation of "negotiation period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Negotiation - translation :

Переговоры

Negotiation period - translation :

период переговоров

Period - translation :

период

Keywords : переговоры переговоров переговорах Переговоры обсуждается период месячные периода месячных периоде

Examples (External sources, not reviewed)

The continuation of such special treatment after the implementation period will be subject to negotiation.	Вопрос о сохранении такого особого доступа по окончании периода осуществления будет урегулирован в договорном порядке.
negotiation	ведение переговоров
Negotiation	Переговоры
Negotiation process	Переговорный процесс
Call negotiation	Обработка входящих звонков
Competitive negotiation	Конкурентные переговоры
negotiation skills	ознакомление с регионом
competitive negotiation	или конкурентных переговоров
12. During the period under review, the training programme in multilateral diplomacy and negotiation underwent three major changes.	12. В течение рассматриваемого периода учебная программа по вопросам многосторонней дипломатии и переговоров претерпела три крупных изменения.
Negotiation Failure Treatment	Обработка сбоев установления связи
SSL Negotiation Type	Тип согласования SSL
SSL Negotiation Failed	Тип согласования SSL
TLS negotiation failed	Ошибка соглашения по TLS
(o) Hostage negotiation	о) Миссия по перего
The negotiation was successful.	Переговоры прошли успешно.
Crisis management and negotiation	действия в кризисных ситуациях и ведение переговоров
Participation in negotiation process	Участие в переговорном процессе
Deliberation and negotiation 29.2	Рассмотрение и обсуждение 29,2
the art of negotiation	искусство ведения переговоров
(b) Techniques of negotiation	b) методы ведения переговоров
The negotiation in so short a period of time of this Convention we are adopting here today has been a monumental achievement.	Согласование в столь сжатые сроки Конвенции, которую мы здесь сегодня принимаем, является огромным достижением.
JV to start a wood stripping line (under negotiation) JV to distribute Russian European furniture (under negotiation) Agreement to distribute European mouldings (under negotiation)	Санкт Петерб долгосрочное соглашение на поставку фанеры в Европу
A. Expediting the negotiation process	А. Ускорение переговорного процесса
Funding for the negotiation process	Финансирование переговорного процесса
Errors encountered during SSL negotiation	Обнаружены ошибки во время согласования SSL
Participants engage in identifying sources of conflict, and examine traditional negotiation, and rights based negotiation approaches.	Участники занимаются выявлением источников конфликтов и изучают механизмы традиционного ведения переговоров и правозащитные подходы к ведению переговоров.
Exchange of information, consultation and negotiation	Обмен информацией, консультации и переговоры
A negotiation process has to start.	Переговоры должны начаться.
request for proposals or competitive negotiation	запроса предложений или конкурентных переговоров
Developing Countries in the Negotiation Process	развивающихся стран в процессе
1. Multilateral diplomacy and negotiation training	1. Подготовка по вопросам многосторонней дипломатии
(d) Sustainable development and environmental negotiation	d) устойчивое развитие и переговоры по экологическим вопросам
And the negotiation was, you know,	И переговоры были типа, Вы знаете,
After a process of discussion and negotiation, both lengthy and thorough, we adopted what should serve as our road map for the period to come.	После продолжительных и всесторонних дискуссий и переговоров мы приняли документ, который должен послужить нам дорожной картой на ближайший период.
Well three sons got into a negotiation.	И вот братья принялись делить верблюдов
We want to break off this negotiation.	Мы ходим прервать эти переговоры.
Negotiation of a Successor Agreement to the	по проведению переговоров о соглашении, заменяющем
Negotiation of international instruments on human rights.	ведение переговоров по международным документам, касающимся прав человека
negotiation and mediation skills and techniques and	навыки и методы ведения переговоров и оказания посреднических услуг
Purpose Negotiation phase assistance to Member States	Цель Этап переговоров помощь государствам членам
It resides in concertation, dialogue and negotiation.	Оно зиждется на согласовании усилий, диалоге и переговорах.
in the Negotiation Process on the International	переговоров по международной конвенции
1. Multilateral diplomacy and negotiation training for	1. Подготовка по вопросам многосторонней дипломатии и переговоров для
Training in negotiation technique and conflict resolution	Обучение искусству ведения переговоров и методам урегулирования конфликтов
Solving conflicts negotiation, mediation or claims process	Разрешение споров переговоры, посредничество или судебный процесс

Показать эту страницу на русском языке