Translation of "never expires" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The contract expires today. | Срок контракта истекает сегодня. |
| The contract expires next year. | Контракт заканчивается в следующем году. |
| The contract expires next year. | Срок действия контракта заканчивается в следующем году. |
| The contract expires next year. | Срок действия контракта истекает в следующем году. |
| Tom's contract expires October 20th. | Контракт Тома истекает двадцатого октября. |
| Tom's contract expires October twentieth. | Контракт Тома истекает двадцатого октября. |
| Tom's contract expires on October 20th. | Контракт Тома истекает двадцатого октября. |
| This offer expires on August 15, 1999. | Срок действия данного предложения истекает 15 августа 1999 года. |
| A 20 year fixed subsidy expires in November. | Фиксированная субсидия на 20 лет истекает в ноябре. |
| Unfortunately the mechanism expires when oil actually starts flowing. | К сожалению, этот механизм угасает, как только нефть действительно начинает поступать. |
| My driver's license expires on my birthday next year. | Срок действия моих водительских прав истекает в следующем году в день моего рождения. |
| Are you going to renew your lease when it expires? | Вы собираетесь возобновить договор об аренде по его истечении? |
| Poland's contract with Gazprom was signed in 1996 and expires in 2022. | Контракт Польши с Газпромом был подписан в 1996 году и истекает в 2022 году. |
| I want to go to Australia once again before my passport expires. | Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился. |
| When the term of copyright protection expires, the work enters the public domain. | Когда истекает срок действия авторского права, произведение переходит в общественное достояния. |
| I want to go to Australia one more time before my passport expires. | Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился. |
| The first commitment period of the Kyoto Protocol expires at the end of 2012. | Первый этап действия обязательств Киотского протокола истекает в конце 2012 года. |
| Unfortunately the mechanism expires when oil actually starts flowing. Obviously that arrangement must be extended. | Очевидно, необходимо расширить такую организацию дел. |
| The agreement on implementing the Uvatskiy project expires in 2013, and requests for its extension have not been received. | Соглашение по реализации Уватского проекта истекает в 2013 году, и заявки на его продление не поступило. |
| Never, never, never give up. | Никогда, никогда, никогда не сдавайся. |
| Never say never. | Никогда не говори никогда. |
| The COP15 conference in Copenhagen was supposed to forge a successor treaty that would take effect when the Kyoto Protocol expires in 2012. | Конференция Сторон К C 15 в Копенгагене, должна была принять последующее соглашение, которое вступило бы в силу в 2012 году, когда истечет срок действия Киотского протокола. |
| A Cutting hair? Never, never. | Э Когда стригу волосы? Никогда, никогда. |
| Never give up. Never surrender. | Никогда не сдавайся. Никогда не уступай. |
| You should never say never . | Никогда не стоит говорить никогда . |
| Never give up. Never give in. | Никогда не отступать. Никогда не сдаваться. |
| 'Never. | Никогда. |
| But, while he refuses to spell out his plans for remaining in power once his second term expires next spring, his economic policy is clear. | Но, в то время как он отказывается раскрыть свои планы по сохранению власти после окончания его президентского срока весной следующего года, его экономическая политика ясна. |
| Tom never married and never had kids. | Том никогда не женился, и у него никогда не было детей. |
| The Arabs never lose because they never surrender. | Арабы никогда не проигрывают , потому что они никогда не сдаются. |
| One was never be late. Never be late. | Одно из них никогда не опаздывай. Никогда. |
| How about never is never good for you? | Как насчёт никогда никогда вас устроит? |
| How about never is never good for you? | Как на счёт никогда никогда вас устроит? |
| I've never trusted you and I never will. | Я никогда тебе не доверял, и никогда не буду. |
| I've never trusted you and I never will. | Я никогда тебе не доверяла, и никогда не буду. |
| I've never trusted you and I never will. | Я никогда не доверял тебе, и никогда не буду. |
| I've never trusted you and I never will. | Я никогда не доверяла тебе, и никогда не буду. |
| I've never trusted her and I never will. | Я никогда ей не доверял и никогда не буду. |
| I've never trusted him and I never will. | Я никогда не доверял ему и не собираюсь. |
| Tom never told me and I never asked. | Том никогда мне не рассказывал, а я никогда не спрашивал. |
| I've never trusted Tom and I never will. | Я никогда Тому не доверял и никогда не буду. |
| I've never eaten pork and I never will. | Я никогда не ел и не буду есть свинину. |
| Pluspetrol Norte's contract here expires in August and the company is currently undergoing a process of consultation with indigenous people prior to the renewal of the contract. | Контракт Pluspetrol Norte закончился в августе, и на данный момент компания проводит опрос местного населения в связи с продлением срока действия данного контракта. |
| Never again | Никогда больше |
| Never mind. | Ничего страшного. |
Related searches : Password Never Expires - Expires - Never-never - Commission Expires - Expires After - Offer Expires - Appointment Expires - Cookie Expires - Entitlement Expires - Loan Expires - Ad Expires - Validity Expires - It Expires - Right Expires