Translation of "never get enough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.
Мы недостаточно хорошо говорим по испански, а наши связи с Мексикой недостаточно сильны.
One language is never enough.
Одного языка никогда не достаточно.
One language is never enough.
Одного языка всегда недостаточно.
Do you get enough sleep?
Ты высыпаешься?
You don't get enough exercise.
Ты недостаточно тренируешься.
I don't get enough sleep.
Я недосыпаю.
Tom doesn't get enough sleep.
Том не высыпается столько, сколько следует.
Tom doesn't get enough sleep.
Том недосыпает.
Tom doesn't get enough sleep.
Том не высыпается.
Did you get enough sleep?
Ты выспался?
I didn't get enough sleep.
Я недоспал.
I didn't get enough sleep.
Я не выспался.
Did you get enough sleep?
Вы выспались?
It will probably never be enough.
И, вероятно, никогда не будет достаточно.
I can never thank you enough.
Не могу выразить вам свою благодарность.
I can never thank you enough.
Я никогда не смогу отблагодарить вас должным образом.
A single language is never enough.
Одного языка никогда не бывает достаточно.
You have to get enough sleep.
Вы должны выспаться.
You have to get enough sleep.
Вы должны высыпаться.
Mary can't get enough of it.
Мари не может получить достаточно.
Make sure you get enough sleep.
Постарайся высыпаться.
Tom apparently didn't get enough sleep.
Том, очевидно, не выспался.
I'd never get caught.
Меня бы никогда не поймали.
I never get drunk.
Я никогда не напиваюсь.
That was enough to get him detained.
Этого было достаточно, чтобы арестовать его.
It's very important to get enough rest.
Это очень важно, хорошо отдохнуть.
I was told to get enough sleep.
Мне сказали, чтобы я выспался.
I was told to get enough sleep.
Мне сказали, чтобы я проспался.
I was told to get enough sleep.
Мне было сказано выспаться.
I was told to get enough sleep.
Мне было сказано проспаться.
I don't get enough sleep at night.
Я не высыпаюсь по ночам.
I don't get enough sleep at night.
Я не высыпаюсь за ночь.
They can't get enough of each other.
Они не могут надышаться друг на друга.
Tom thinks Mary doesn't get enough sleep.
Том думает, что Мэри не высыпается.
They couldn't get enough of each other.
Они не могли насытиться друг другом.
If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?
Если вы достаточно творческая, веселая и интересная личность, можете ли вы достучаться до кого угодно? Да или нет?
You never get my jokes.
Ты никогда не понимаешь моих шуток.
You'll never get my boobs.
Ты никогда не получишь мои сиськи.
I'll never get over that.
Я никогда от этого не оправлюсь.
You'll never get bored here.
Здесь тебе никогда не будет скучно.
You'll never get bored here.
Здесь вам никогда не будет скучно.
I almost never get angry.
Я почти никогда не злюсь.
I almost never get sick.
Я почти никогда не болею.
I almost never get sick.
Я почти никогда не заболеваю.
It'll never happen. You don't have enough money.
Её невозможно решить. Денег недостаточно.

 

Related searches : Never Enough - Never Get - Get Enough - Never Get Bored - Never Get Over - Never Get Angry - Get Enough Sleep - Get Enough Rest - Cannot Get Enough - Never-never - Never-never Land - Say Never Never