Translation of "never get" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd never get caught.
Меня бы никогда не поймали.
I never get drunk.
Я никогда не напиваюсь.
You never get my jokes.
Ты никогда не понимаешь моих шуток.
You'll never get my boobs.
Ты никогда не получишь мои сиськи.
I'll never get over that.
Я никогда от этого не оправлюсь.
You'll never get bored here.
Здесь тебе никогда не будет скучно.
You'll never get bored here.
Здесь вам никогда не будет скучно.
I almost never get angry.
Я почти никогда не злюсь.
I almost never get sick.
Я почти никогда не болею.
I almost never get sick.
Я почти никогда не заболеваю.
We will never get to grade them, never get to grade people as they should.
У нас никогда не получится оценить все эти случаи. И никогда не получится оценить людей, попавших в эти ситуации, так, как они этого заслуживают.
I never get tired of talking.
Я никогда не устаю от разговоров.
I thought you'd never get here.
Я думал, ты никогда сюда не доберёшься.
I thought you'd never get here.
Я думал, ты никогда сюда не доедешь.
I thought you'd never get here.
Я думал, вы никогда сюда не доберётесь.
I thought you'd never get here.
Я думал, вы никогда сюда не доедете.
I never want to get married.
Я хочу никогда не выходить замуж.
I never get invited to parties.
Меня никогда не приглашают на вечеринки.
I'm never going to get married.
Я вообще не собираюсь жениться.
I'm never going to get married.
Я вообще не собираюсь выходить замуж.
I'll never get used to this.
К этому я никогда не привыкну.
I'll never get used to that.
Я никогда к этому не привыкну.
I never get up before seven.
Я никогда не встаю раньше семи.
We'll never get there in time.
Мы никогда не доберёмся туда вовремя.
We're never going to get there.
Мы никогда туда не попадём.
We're never going to get there.
Мы никогда туда не доберёмся.
Tom never seems to get tired.
Том, кажется, никогда не устаёт.
Tom never seems to get angry.
Том, кажется, никогда не злится.
Never mind. I won't get into that.
Но это к делу не относится. Я не об этом.
Tom can never get my name right.
Том никак не может правильно назвать моё имя.
Tom never wanted to get a divorce.
Том никогда не хотел разводиться.
I never get tired of this song.
Мне никогда не надоедает эта песня.
I never really thought I'd get married.
Я и не думал никогда, что женюсь.
I never really thought I'd get married.
Я и не думала даже, что выйду когда нибудь замуж.
I never thought I'd ever get married.
Вот уж не думал, что когда нибудь женюсь.
I never thought I'd ever get married.
Вот уж не думала, что когда нибудь выйду замуж.
Tom will never get out of prison.
Том никогда не выйдет из тюрьмы.
Tom may never get out of prison.
Том, возможно, никогда не выйдет из тюрьмы.
He never participates in any get togethers.
Он никогда не участвует в каких либо тусовках.
I never thought I'd get that lucky.
Никогда не думал, что мне так повезёт.
I never thought I'd get that lucky.
Никогда не думала, что мне так повезёт.
I never thought I would get married.
Никогда не думал, что женюсь.
I never thought I would get married.
Никогда не думала, что выйду замуж.
I almost never get angry at anyone.
Я почти никогда ни на кого не злюсь.
I almost never get angry at anyone.
Я почти никогда ни на кого не сержусь.

 

Related searches : Never Get Enough - Never Get Bored - Never Get Over - Never Get Angry - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used - Never Regret - Never Hide