Translation of "never get over" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll never get over that. | Я никогда от этого не оправлюсь. |
| They say that you never get over your first love. | Говорят, что первая любовь не забывается. |
| I'd never get caught. | Меня бы никогда не поймали. |
| I never get drunk. | Я никогда не напиваюсь. |
| You'll get over this. | Ты это переживёшь. |
| You'll get over this. | Вы это переживёте. |
| You'll get over this. | Ты это преодолеешь. |
| You'll get over this. | Вы это преодолеете. |
| You'll get over this. | Ты оправишься от этого. |
| You'll get over this. | Вы оправитесь от этого. |
| You'll get over it. | Ты это переживёшь. |
| You'll get over it. | Вы это переживёте. |
| You'll get over it. | Ты это преодолеешь. |
| You'll get over it. | Вы это преодолеете. |
| He'll get over it. | Он переживёт. |
| He'll get over it. | Он оправится. |
| Don't get run over. | Не попади под машину. |
| Don't get run over. | Не попадите под машину. |
| I'll get over it. | Я переживу. |
| Get over here, Tom. | Иди сюда, Том. |
| You never get my jokes. | Ты никогда не понимаешь моих шуток. |
| You'll never get my boobs. | Ты никогда не получишь мои сиськи. |
| You'll never get bored here. | Здесь тебе никогда не будет скучно. |
| You'll never get bored here. | Здесь вам никогда не будет скучно. |
| I almost never get angry. | Я почти никогда не злюсь. |
| I almost never get sick. | Я почти никогда не болею. |
| I almost never get sick. | Я почти никогда не заболеваю. |
| We will never get to grade them, never get to grade people as they should. | У нас никогда не получится оценить все эти случаи. И никогда не получится оценить людей, попавших в эти ситуации, так, как они этого заслуживают. |
| Let's get it over with. | Давайте закончим с этим! |
| Let's get it over with. | Давайте с этим покончим! |
| I'm gay! Get over it! | Я гей. Свыкнись с этим. |
| I'm gay! Get over it! | Я гей. Смирись с этим! |
| Let's get this over with. | Закончим с этим. |
| Let's get this over with. | Покончим с этим. |
| Just get it over with. | Просто заканчивай с этим. |
| I never get tired of talking. | Я никогда не устаю от разговоров. |
| I thought you'd never get here. | Я думал, ты никогда сюда не доберёшься. |
| I thought you'd never get here. | Я думал, ты никогда сюда не доедешь. |
| I thought you'd never get here. | Я думал, вы никогда сюда не доберётесь. |
| I thought you'd never get here. | Я думал, вы никогда сюда не доедете. |
| I never want to get married. | Я хочу никогда не выходить замуж. |
| I never get invited to parties. | Меня никогда не приглашают на вечеринки. |
| I'm never going to get married. | Я вообще не собираюсь жениться. |
| I'm never going to get married. | Я вообще не собираюсь выходить замуж. |
| I'll never get used to this. | К этому я никогда не привыкну. |
Related searches : Never Get - Get Over - Never Get Enough - Never Get Bored - Never Get Angry - Never-never - Get Upset Over - Get Over That - Get One Over - Get Over With - Get It Over - Get Over Here - Get Run Over - Get Control Over