Translation of "never lose faith" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Never lose faith in yourself. You can do everything you want to do.
Никогда не теряй веру в самого себя. Ты можешь сделать всё, что хочешь.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежду.
Never lose hope.
Никогда не отчаивайся.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежду.
We never lose.
Мы никогда не проигрываем.
Never lose hope!
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope!
Никогда не теряйте надежды!
I never lose.
Я никогда не проигрываю.
I'll never lose hope.
Я никогда не потеряю надежду.
Let's never lose hope.
Не будем никогда терять надежду!
Others, like me, argue that we must not lose faith.
Другие, подобно мне, утверждают, что нельзя терять веру.
The Arabs never lose because they never surrender.
Арабы никогда не проигрывают , потому что они никогда не сдаются.
When reading certain comments, people can completely lose faith in humanity.
Читая некоторые комментарии, можно полностью потерять веру в человечество.
But they never lose their way.
Однако они никогда не сбиваются с пути.
When home prices stop rising, recent homebuyers may lose the enthusiasm to continue paying their mortgages and investors lose faith in mortgage backed securities.
Когда цены на жильё перестанут расти, недавние покупатели жилья могут потерять энтузиазм выплачивать свои ипотечные кредиты, а инвесторы веру в обеспеченные закладными ценные бумаги.
Their only hope is to ensure that Indian Muslims do not lose faith in the democratic process.
Их единственная надежда заключается в обеспечении того, чтобы индийские мусульмане не утратили веру в демократический процесс.
Talibanization gains ground when people lose faith in the capacity of the modern state to improve their lives.
Талибанизация имеет успех в тех случаях, когда люди теряют веру в то, что современное государство сможет улучшить их жизни.
The system requires the reserve currency country (the US) to be a massive debtor to the point where others lose faith.
Эта система требует, чтобы страна резервной валюты (США) являлась крупным должником до предела, когда другие теряют веру.
It never occurred to the ruling communists (or to Solidarity) that they might lose.
Правящим коммунистам (как и Солидарности) никогда не приходило в голову, что они могут проиграть.
Yours is faith.
твой основан на вере,
Is faith enforceable?
Вера обеспечивается законом?
Faith, unity, discipline.
Вера, единство, дисциплина.
I lost faith.
Я потерял веру.
I lost faith.
Я потеряла веру.
Yet the international community has lacked the political will needed to meet these basic responsibilities to humanity, causing people to lose faith in politics.
Однако международному сообществу не хватает политической воли, необходимой, чтобы выполнить эти основные обязанности перед человечеством, что заставляет людей терять веру в политику.
Islam is a faith.
Ислам религия.
Faith can move mountains.
Вера свергает горы.
Faith can move mountains.
Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Always keep the faith.
Всегда храни веру.
Have faith in God.
Верь в Бога.
Tom'll lose.
Том проиграет.
You'll lose.
Ты проиграешь.
You'll lose.
Вы проиграете.
Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
Никогда не говори о победе. Я имею в виду, что ты можешь проиграть, даже если наберёшь больше очков в игре.
While user to_papagalaki made fun of the situation, proving that Greeks never lose their sense of humor
А пользователь to_papagalaki смеется над ситуацией, доказывая, что греки никогда не теряют чувство юмора
Not blind faith in technology.
Не слепая вера в технологию.
Bush s Bad Faith Energy Policy
Неубедительная энергетическая политика Буша
It's about conversation and faith.
Речь о диалоге и доверии.
God,activism,faith,meme,religion
God,activism,faith,meme,religion
We have faith in Allah.
Мы полагаемся на Аллаха.
People lost faith in banks.
Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.
Народ перестал доверять банкам.

 

Related searches : Lose Faith - Never Lose Sight - I Never Lose - Never Lose Hope - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Full Faith - Faith Healer - Restore Faith