Translation of "never used" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Never - translation :

никогда

Never used - translation :

никогда не использовался

Used - translation :

используемый

Keywords : разу Никогда такого видела раньше привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

Tom used to never laugh.	Том раньше никогда не смеялся.
For sale baby shoes, never used.	Продаются детские ботиночки. Неношеные.
I'll never get used to this.	К этому я никогда не привыкну.
I'll never get used to that.	Я никогда к этому не привыкну.
Tom never used to do that.	Том никогда так не делал.
Tom has never used the Internet.	Том никогда не пользовался Интернетом.
Tom used to never drink milk.	Том никогда не пил молоко.
Tom used to never walk anywhere.	Том раньше никогда никуда не ходил пешком.
Tom used to never wear a hat.	Том раньше никогда не носил шляпу.
Tom never used to cry so much.	Том раньше никогда так часто не плакал.
Tom has never used a slide rule.	Том никогда не пользовался логарифмической линейкой.
I have never used shampoo either, said Mirzayeva.	И я никогда не пользовалась шампунем , говорит Мирзаева.
Six million Britons have never used the Internet.	Шесть миллионов британцев никогда не пользовались Интернетом.
Ambassadorial appointments should never be used as political stunts.	Назначение послов никогда нельзя использовать как политический трюк.
Tom never used to smoke, but he does now.	Том никогда прежде не курил, а сейчас курит.
Tom never told me he used to live in Boston.	Том никогда не говорил мне, что раньше жил в Бостоне.
Mary never told me she used to live in Boston.	Мэри никогда не рассказывала мне, что жила в Бостоне.
Tom never told me he used to live in Australia.	Том никогда не рассказывал мне, что раньше жил в Австралии.
But it must never be used to justify aggression against others.	Но это никогда не должно использоваться для оправдания агрессии против других.
She never used any pesticides, Asuyeva says of her happy childhood.	Не признавала никаких пестицидов , вспоминает врач о своем счастливом детстве.
Tom never told me he used to be married to Mary.	Том никогда не говорил мне, что был женат на Мэри.
This phrase should only be used colloquially, never in a formal setting.	Эту фразу нужно использовать только в неформальном общении, в официальной обстановке никогда.
I got this as a wedding gift, but I've never used it.	Мне подарили его на свадьбу, но я никогда им не пользовался.
I got this as a wedding gift, but I've never used it.	Мне подарили его на свадьбу, но я никогда им не пользовалась.
February 30 is usually used as a sarcastic date for referring to something that will never happen or will never be done.	Вероятно (согласно современным методам расчёта, когда дни к другим месяцам не прибавляются), это будет опять 30 февраля.
Never since the fall of communism had a Catholic Cardinal used such words of condemnation.	Еще ни разу со времен падения коммунизма католический кардинал не использовал такие слова осуждения.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.	Хотя в этом предложении нет грамматических ошибок, полагаю, что оно практически никогда не будет использовано.
I never imagined that my skills as a lawyer would be used to defend Tom.	Я никогда не думал, что мои навыки в качестве юриста будут использованы, чтобы защищать Тома.
I remember those kids I used to play with in the yard who never got out.	Я помню тех детей, с которыми я играл во дворе, которые так и не выбрались.
However, simply providing access to such facilities can be surprisingly ineffective a significant number are never used.	Однако, просто обеспечение доступа к таким удобствам может быть удивительно неэффективным значительное количество никогда не используется.
Grammatically there is nothing wrong with this sentence, but I think it would never actually be used.	С точки зрения грамматики с этим предложением всё в порядке, но я думаю, что на самом деле его никто бы не стал использовать.
Never, never, never give up.	Никогда, никогда, никогда не сдавайся.
Deterrence in the cyber era may not be what it used to be, but maybe it never was.	Сдерживание в кибер эпоху может быть не тем, за что принимается, но, возможно, оно этим никогда и не было.
Tom is used to driving a pickup truck, but he's never driven one of those really big trucks.	Том привык водить пикап, но он никогда не водил ни один из действительно больших грузовиков.
Tom's basement is filled with stuff that he hasn't used in years and will probably never use again.	В подвале Тома полно вещей, которыми он годами не пользовался и, скорее всего, никогда уже не воспользуется.
XVII, XVIII and XIX, the numbers of the legions annihilated in the Teutoburg Forest, were never used again.	В 9 году нашей эры XVII, XVIII и XIX легионы были уничтожены во время битвы в Тевтобургском лесу.
In private, he used a wheelchair, but he was careful never to be seen in it in public.	Не доработав третьего срока в легислатуре штата, Рузвельт перебрался в Вашингтон.
Never say never.	Никогда не говори никогда.
Nicholas dressed carefully, a thing he never used to do, brushed his thin, straight hair and went smiling upstairs.	Брат переоделся особенно старательно, чего прежде не бывало, причесал свои редкие прямые волосы и, улыбаясь, вошел наверх.
In addition, the PM or, to be more precise, the persons administering his profile have never used his hashtag.	В дополнение ко всему, премьер министр, или управляющее его профилем лицо, никогда не использует его хештег.
Amory Lovins of the Rocky Mountain Institute has proposed what he calls the negawatt, or energy that is never used.	Амори Ловинс из Института Роки Маунтейн (Rocky Mountain Institute) предложил то, что он называет quot негаватт quot , или энергия, которая никогда не используется.
Tom used to be a used car salesman.	Том был раньше продавцом подержанных машин.
A Cutting hair? Never, never.	Э Когда стригу волосы? Никогда, никогда.
Never give up. Never surrender.	Никогда не сдавайся. Никогда не уступай.
You should never say never .	Никогда не стоит говорить никогда .

Показать эту страницу на русском языке