Translation of "new business generation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm a new generation.
Я новое поколение.
A new generation was also needed.
Необходимо также было новое поколение.
But will the new generation of Republicans continue this tradition?
Но продолжит ли новое поколение республиканцев эту традицию?
What about the transfer of power to a new generation?
Что о передаче власти новому поколению?
A new generation of leadership seems poised to take over.
Кажется, что новое поколение руководителей готово принять руководство на себя.
We are quite literally breeding a new generation of disorder.
Мы наверняка воспитываем новое поколение беспорядка.
As the older generation dies off, the new generation has fallen to fighting in front of the customers.
По мере того как уходит старшее поколение, новое поколение втягивается в борьбу перед заказчиками.
New QR code for a Business card
Новый QR код для визитной карточки
I am engaged in a new business.
Я занят в новом предприятии.
He went to New York on business.
Он поехал в Нью Йорк по делам.
He flew to New York on business.
Он улетел в Нью Йорк по делам.
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
With a new generation emerges a new political imagination and poetic mottos written on walls.
С новым поколением появляется новое политическое воображение и поэтические лозунги, написанные на стенах.
This is a new generation, a new family, which is able to store the winds.
Это новое поколение, новая семья, она обладает способностью запасаться ветром.
Storytelling became the mantra for a new generation of Spanish novelists.
После Второй мировой войны на литературную сцену выступило новое поколение испанских писателей.
He has gone to New York on business.
Он уехал в Нью Йорк по делам.
To compensate, Yakuza groups plunged into financial fraud, stock manipulation, and cybercrime, giving rise to a new generation of gangster nerds, more interested in business than blackmail.
Чтобы компенсировать это, группы якудза погрузились в финансовые махинации, фондовые манипуляции и киберпреступность, порождая новое поколение гангстеров ботаников, больше заинтересованных в бизнесе, чем в шантаже.
The immigrants would raise a new generation of doctors, lawyers, and engineers.
Иммигранты воспитали новое поколение врачей, юристов и инженеров.
A new generation of politicians is ready to carry the torch onwards.
Новое поколение политиков готово понести факел дальше.
Ziganwu 自干五 , a new generation Red Guards on China's Internet.
Зиганву 自干五 новое поколение хунвейбинов в китайском интернете.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.
МЕЛЬБУРН.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.
МЕЛЬБУРН. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое.
It is high time you started a new business.
Пора тебе начать новый бизнес.
Societal values change from generation to generation.
Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
To reclaim its promise, India must foster a new generation of productivity growth.
Чтобы возродить свое обещание, Индии необходимо способствовать формированию нового поколения роста производительности труда.
They are simply evolving according to a new generation of rules and tactics.
Они лишь эволюционируют, подстраиваясь под правила и тактику боевых действий нового поколения .
This is about empowering a new generation to be leaders, to be engaged.
Самое важное то, что новое поколение почувствовало в себе силы стать лидерами, не оставаться в стороне от происходящего.
International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.
Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк.
Culture is handed down from generation to generation.
Культура передаётся от поколения к поколению.
Profile Generation
Создание профиля
As India s economic boom has transformed it from a global laggard into one of the world s key emerging powers, the new generation of Indians finally arrived in business, science, and politics.
Когда экономический бум в Индии превратил ее из глобальной отстающей страны в одну из ключевых развивающихся держав мира, пришло новое поколение индийцев в бизнес, науку и политику.
Since the USSR s collapse, a new generation has come of age throughout the region.
После распада СССР по всему региону достигло совершеннолетия новое поколение.
So we're able to pull in the next generation in a totally new way.
Так что мы способны привлечь новое поколение совершенно иным образом, нежели раньше.
This is no longer tenable with the tools now available to the new generation.
Но с приборами, которыми обладает новое поколение, это больше не работает.
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
Small business loans have been pivotal in creating not only new businesses, but whole new industries.
Кредиты небольшим предприятиям сыграли ключевую роль в создании не только новых предприятий, но и целых отраслей промышленности.
And I love asking businesses, What's your conversion on new business?
Я люблю задавать компаниям вопрос Каков ваш перехода на новый продукт?
For an Australian of my generation, that is a very new, and hugely welcome, experience.
Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт.
You, the young generation, have the power to transcend national borders and create new relationships.
Вы молодое поколение, и в ваших силах переступить границы государства и устанавливать новые контакты.
It can often seem that all members of the New Hollywood generation were independent filmmakers.
Часто кажется, что все члены нового поколения Голливуда были независимыми режиссерами.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
Microsoft First Generation .
Microsoft First Generation .
Business is business.
Бизнес есть бизнес.

 

Related searches : New Generation - Generation Business - New Generation Capacity - Whole New Generation - New Power Generation - New Chemist Generation - New Business - Generation Of Business - Business Case Generation - Power Generation Business - Creating New Business - New Business Partner - Initiate New Business - Gaining New Business