Translation of "new power generation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Generation - translation :

поколение

New power generation - translation :

новое поколение мощности

Power - translation :

мощность

Keywords : поколение поколения поколении поколению поколением мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

Power generation	Производство электроэнергии
What about the transfer of power to a new generation?	Что о передаче власти новому поколению?
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)	с) выработка электроэнергии системы распределения электроэнергии (1 млн. долл. США)
You, the young generation, have the power to transcend national borders and create new relationships.	Вы молодое поколение, и в ваших силах переступить границы государства и устанавливать новые контакты.
reduce NOX emissions from power generation	Уменьшение выбросов NOx при производстве энергии
Power generation (only a few commercial examples)	Получение электроэнергии (всего несколько коммерческих примеров)
I'm a new generation.	Я новое поколение.
Similarly, we will need renewed public confidence in a new generation of nuclear power, with plants that are safe and reliably monitored. We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.	Подобным образом нам будет необходимо восстановить веру общественности в новое поколение атомной энергии с безопасными заводами, находящимися под надежным контролем.
Visit the New Generation Museum	Посетите музей нового поколения
The power generation will come from the ocean itself.	Энергия будет вырабатываться с помощью самого океана.
We have no power wait, no, we're impatient generation,	У нас нет власти, подождите, нет, мы с нетерпением поколения,
( ) German average CHP combined heat and power generation plant	( ) Средние значения показателей, принятых в Германии (комбинированная станция по производству тепловой и электроэнергии).
A new generation was also needed.	Необходимо также было новое поколение.
A new generation. Your generation. Who want their voices to be heard.	Ваше поколение, которое хочет быть услышанным
Old power or new power...?	Старый режим или новый режим?
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.	Некоторые Стороны сообщили о значительном уровне выработки гидроэлектрической энергии в своих странах.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.	Некоторые Стороны сообщили о выработке в их странах значительных объемов гидроэлектроэнергии.
After them We raised a new generation.	Потом Мы вырастили после них после народа пророка Нуха другое поколение адитов .
After them We raised a new generation.	Потом Мы вырастили после них другое поколение.
After them We raised a new generation.	Вслед за ними Мы сотворили другое поколение.
After them We raised a new generation.	Мы сотворили после Нуха другую общину Ад .
After them We raised a new generation.	Впоследствии вслед за ними Мы породили другое поколение людей .
After them We raised a new generation.	Потом Мы вырастили после них другое поколенье,
After them We raised a new generation.	После них Мы воспроизвели другие поколения.
So this is actually a new generation.	Это как раз новое поколение.
And then the other point is, we have to have sustainable means of power generation anyway, electricity generation.	К тому же, перед намистоит проблема поиска экологически устойчивых способовполучения электроэнергии.
Currently, new exhibitions are being prepared in the New Generation Museum.	В настоящее время в замке создаются новые экспозиции Музея нового поколения.
HEU is not required for the generation of civilian nuclear power.	ВОУ не является материалом, необходимым для работы гражданских ядерных энергетических установок.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.	Он подходит для получения энергии, и как транспортное топливо и как пиковая энергия, для любых целей.
Similarly, we will need renewed public confidence in a new generation of nuclear power, with plants that are safe and reliably monitored.	Подобным образом нам будет необходимо восстановить веру общественности в новое поколение атомной энергии с безопасными заводами, находящимися под надежным контролем.
2016 model year A new generation NSX is introduced.	В 2015 году в России появится новое поколение спорткара NSX.
Every generation gets a new frontier to tackle.	У каждого поколения есть новые рубежи решении.
The first challenge for authorities is to regulate power generation very differently.	Первый вызов для властей заключается в том, чтобы совсем по другому регулировать производство электроэнергии.
Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy.	Развитие ядерной энергетики является незаменимым элементом пакистанской национальной стратегии в области энергетики.
Pakistan apos s current and projected need for power generation is considerable.	Текущие и перспективные потребности Пакистана в энергетических источниках весьма значительны.
Anaerobic digestion of sewage sludge generates methane gas Used for power generation	Используется для выработки электроэнергии
Galil ACE The new generation of the Galil rifle.	Galil ACE дальнейшее развитие семейства.
Then after them a new generation inherited the Book.	И остались после них преемники, которые унаследовали писание.
Then after them a new generation inherited the Book.	Их преемниками стало поколение, которое унаследовало Писание.
Then after them a new generation inherited the Book.	И остались после них преемники, которые унаследовали Тору от своих предков.
Then after them a new generation inherited the Book.	Им наследовали преемники, которым досталось в наследство Писание.
Then after them a new generation inherited the Book.	А после них (недобрые) преемники остались И унаследовали Книгу.
Then after them a new generation inherited the Book.	После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание.
Thomas Jefferson said every generation needs a new revolution.	Томас Джефферсон как то сказал Каждому поколению нужна новая революция .
This new generation of displaced persons creates a new category of Palestinian refugee.	Это новое поколение перемещенных лиц образует новую категорию палестинских беженцев.

Показать эту страницу на русском языке