Translation of "new features added" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recently added features
Новые возможности
We added something new.
Мы добавили кое что новое.
I added new examples.
Я добавил новые примеры.
Patches, new code or new features are always welcome!
Заплатки, новый код и предложения всегда приветствуются!
Perl 5.8 improved Unicode support, added a new I O implementation, added a new thread implementation, improved numeric accuracy, and added several new modules.
Perl 5.8 улучшал поддержку Юникода, добавлял новую реализацию ввода вывода, добавлял поддержку многопоточности, увеличивал числовую точность и добавлял несколько новых модулей.
kmag is a very powerful application with new features being added all the time. It is optimized for use on low processing power machines.
kmag это очень мощное приложение, возможности которого постоянно растут благодаря появляющимся нововведениям. Программа оптимизирована для работы на компьютерах с невысокой производительностью.
New levels were added to the game.
В игру добавлены новые уровни.
) offered different new features and improvements over the standard implementation.
), предлагающих разные новые возможности и улучшения стандартной реализации.
Orage Starting with version 4.4, Xfcalendar was renamed to Orage (French for thunderstorm ) and several features were added.
Orage календарь Начиная с версии 4.4, Xfcalendar был переименован в Orage и получил некоторые новые возможности.
And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.
Их также можно периодических обновлять, без проблем интегрируя в них новые функции.
Tom has added three new names to the list.
Том внёс в список три новых имени.
Version X11R6.8 added many new extensions, drivers and fixes.
Версия X11R6.8 добавила много новых расширений, драйверов и исправлений.
Features
Отличительные особенности
The new regulation compels such websites to shut down their interactive features.
Новое постановление заставляет такие сайты закрывать свои интерактивные функции.
Visualization Features
Возможности визуализации
Advanced features
Дополнительные характеристики
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности
krusader features
Возможности krusader
User features
Возможности для пользователей
Programmer features
Возможности для программистов
Perl 5.10.0 included notable new features, which brought it closer to Perl 6.
Эта версия содержала в себе ряд заметных нововведений, приближающих её к Perl 6.
In cooperation with local publishers, new titles are added every Friday.
В сотрудничестве с местными издательствами каждую пятницу в библиотеку добавляются новые книги.
In 2013, 24 new agreements were added to the investment portfolio.
24 соглашения пополнили инвестиционныйпортфель в 2013 году.
During a Q and A session at the Build 2014 Conference, Microsoft explained that Windows Forms was under maintenance mode, with no new features being added, but bugs found will still be fixed.
Отвечая на вопросы на конференции Build 2014, Майкрософт пояснила, что Windows Forms будет поддерживаться, ошибки будут исправляться, но новые функции добавляться не будут.
More kuickshow features
Дополнительные возможности kuickshow
kmid 's features
Возможности kmid
Screenshots and Features
Снимки экрана и возможности
More kpager features
Дополнительные возможности kpager
More kmag features
Дополнительные функции kmag
Features The Bat!
Программа The Bat!
Perl 5 added features that support complex data structures, first class functions (that is, closures as values), and an object oriented programming model.
Perl 5 добавил поддержку сложных типов данных, первоклассных функций (замыкание как значение) и объектную модель.
NEW YORK Today s debates over currency wars reveal two paradoxical features of the global economy.
НЬЮ ЙОРК. Сегодняшние дебаты по поводу валютных войн раскрывают две парадоксальные черты мировой экономики.
In this case a new playground has been added to the communal courtyard.
В данном случае новая детская площадка встроена в общий двор.
She has fine features.
У неё хорошие черты.
She has fine features.
У неё красивые черты лица.
9it added
Пользователь romanticity пишет
Simka added
К чему добавила добавила Симка
Burul added
Бурул добавил
Naimjon added
Наимчон добавляет
Memet added
Он также добавил
He added
Он также добавил
She added
Синтия продолжает
Another added
Другой пользователь
Following the Big Bang enlargement of 2004, which added 75 million new EU citizens, the accession of Romania and Bulgaria has added 30 million more.
Это произошло после того, как увеличение Большого взрыва в 2004 году прибавило ЕС 75 миллионов новых граждан вступление Румынии и Болгарии добавило еще 30 миллионов человек.

 

Related searches : New Added - Added New - New Features - Value-added Features - New Lines Added - New Products Added - Add New Features - New Features Available - Many New Features - Adding New Features - Brand New Features - Powerful New Features - Major New Features - Exciting New Features