Translation of "new products added" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

VAWPs value added wood products
м3 кубический метр
Added value of NDO products
Потребительская ценность продуктов в ННЦН
Exports of tropical value added products surpass primary products
Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах
Added value of the NDO s products
Потребительская ценность ННЦН
Value added wood products markets, 2004 2005
Основные моменты
5.1 Multilingual index of products To Be Added
5.1 Многоязычный индекс по продукции будет добавлен позднее
Now, Novak focuses on niche and value added products.
В настоящее время Новак занимает свою нишу на рынке.
New added provisions
Новые добавленные ассигнования
Additional chapters discuss markets for certified forest products, value added wood products and tropical timber.
В дополнительных главах обсуждается положение на рынках сертифицированных лесных товаров, лесных товаров с добавленной стоимостью и тропических лесоматериалов.
Other annual chapters analyse markets for certified forest products, value added wood products and tropical timber.
Показатели площади по состоянию на середину 2005 года и середину 2004 года.
Value added wood products industry implements policies to stay competitive
Предприятия сектора лесных товаров с добавленной стоимостью принимают меры с целью сохранения своей конкурентоспособности Рынки лесных товаров с добавленной стоимостью, 2004 2005 годы
As new products appear, other products fade away.
По мере того как появляются новые продукты, другие уходят.
We added something new.
Мы добавили кое что новое.
I added new examples.
Я добавил новые примеры.
Net new added provisions
Чистые новые добавленные ассигнования
Substitution by non wood products remains a threat in construction and value added products such as furniture.
Замещение древесины недревесными материалами по прежнему представляет собой угрозу в строительстве и производстве товаров с добавленной стоимостью, например мебели.
The chapter is divided into two sections value added furniture and joinery products, and engineered wood products.
Настоящая глава разделена на две части, первая из которых посвящена мебели и столярным изделиям с добавленной стоимостью, а вторая конструктивным изделиям из древесины.
Introducing new products designs
Внедрение новой продукции дизайна
Value Added Wood Products Markets, 2001 2003 ECE TIM DP 36
Value Added Wood Products Markets, 2001 2003 ECE TIM DP 36
Perl 5.8 improved Unicode support, added a new I O implementation, added a new thread implementation, improved numeric accuracy, and added several new modules.
Perl 5.8 улучшал поддержку Юникода, добавлял новую реализацию ввода вывода, добавлял поддержку многопоточности, увеличивал числовую точность и добавлял несколько новых модулей.
The Review covers forest products from the forest to the final consumer, i.e. from roundwood and primary processed products to value added products.
Производство и экспорт бумаги и картона России, 1994 2004 годы
New options can be added.
Новые опции могут быть добавлены.
Trade of value added wood products is growing in the UNECE region.
ДИАГРАММА 1.2.1
Engineered wood products are an example of innovation in value added processing.
Однако для этого требуются инвестиции в производственную инфраструктуру.
This year again they wrote the section on engineered wood products markets in the value added wood products chapter.
Таблица 3.2.3 Индексы цен на жилье в отдельных странах, 2003 2004 годы 43
New fields might be added later
В будущем могут быть добавлены новые поля.
A new download has been added
Добавлено новое задание загрузкиName
New added provisions 23 686 200
Новые добавленные ассигнования 23 686 200
New lessons are added every day.
Новые уроки добавляются каждый день.
Evaluation to include products with added ingredients and size reduction in the standards
Оценка возможностей включения в стандарты положений, касающихся продуктов с добавленными ингредиентами или уменьшенного размера
Evaluation to include products with added ingredients and size reduction in the standards.
Оценка возможностей включения в стандарты положений, касающихся продуктов с добавленными ингредиентами или уменьшенного размера
It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products.
Это могут быть новые товары и услуги, но это могут быть также новые способы создания продуктов.
New can mean in new countries, or new can mean in new products.
Под новыми рынками могут подразумеваться как новые страны, так и рынки новых товаров.
New levels were added to the game.
В игру добавлены новые уровни.
A new wing was added in 1964.
В 1964 году было пристроено ещё одно крыло.
A new version could not be added
Не удалось добавить новую версию
It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes.
Она предусматривает новые результаты деятельности, новые стратегии и программы, новые подходы и новые процессы.
New products from Coke Japan water salad.
Новый продукт Coke Япония водяной салат.
The medium introduced America to new products.
Цифровые технологии представили Америке новые товары.
This chapter's analysis of the trade flows of value added wood products (VAWPs) and engineered wood products (EWPs) complements our comprehensive market analysis.
Содержащийся в настоящей главе анализ торговых потоков лесных товаров с добавленной стоимостью (ЛТДС) и конструктивных изделий из древесины (КИД) дополняет наш всесторонний анализ рынка.
Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products.
Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки.
Therefore, careful development of new products and continuous Improvement of existing products are vital.
Следовательно, крайне важ ное значение имеют тщательная разработка новой продукции и непрерывное усо вершенствование уже существующих.
As such, Valve added new behaviours, new animations, and new audio to the Vortigaunts.
Таким образом, Valve добавила новые модели поведения, новую анимацию и новую озвучку вортигонтов.
A new robotic arm was added in 2006.
В 2006 году был добавлен новый робот манипулятор.
New fields may be added in the future.
Новые поля могут быть добавлены в будущем.

 

Related searches : New Added - Added New - New Products - Added Value Products - Value-added Products - New Lines Added - New Features Added - Release New Products - Adding New Products - Design New Products - Launched New Products - New Products Launched - Innovate New Products - For New Products