Translation of "new year day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year). | Совершено в Нью Йорке (день) (месяц) (год). |
| New Year's Day is the key to the year. | Как новый год встретишь, так его и проведёшь. |
| The new year occurs in the fourth day of Diwali. | В Турции как такового обычая отмечать Новый год нет. |
| The first day of the new year is filled with festivities. | В первый день Нового года проходят многочисленные фестивали. |
| Today is Sunday, the last day of the week and the first day of the New Year. | Сегодня воскресенье последний день недели и первый день нового года. |
| The Sydney to Hobart Yacht Race run every year between Boxing Day and New Year since 1945, finishes in Hobart. | Начиная с 1945 года, ежегодно в период между Днём подарков и Новым годом проходит регата Сидней Хобарт. |
| Another visit this year generated a new estimate from 1,500 to 1,800 crossings every day. | Еще одно посещение в этом году дало новые результаты 1500 1800 попыток пересечения границы каждый день. |
| New Year Holidays | Празднование Нового Года |
| Happy New Year! | С Новым Годом. |
| Happy New Year! | Счастливого Нового года! |
| For those who observed the New Year tonight, Happy New Year! | Для всех тех, кто праздновал сегодня Новый Год с Новым Годом! |
| Tomorrow's a new day. | Завтра новый день. |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| New Year, Same Crisis | Год новый, кризис старый |
| The New Old Year | Новый старый год |
| Happy New Year, Louise! | С Новым годом, Луиза! |
| What's new this year? | Что нового в этом году? |
| Happy New Year, Tom. | С Новым годом, Том. |
| Iranians celebrated Norouz (Nowruz) on the first day of spring as the traditional Iranian new year holidays. | Иранцы празднуют Навруз в перый день весны. Навруз является традиционным новогодним праздником в Иране. |
| It's a brand new day. | Это новый день. |
| Tomorrow is a new day. | Завтра новый день. |
| Culture Day falls on Monday this year. | В этом году День культуры выпадает на понедельник. |
| What's the first day of the year? | Какой первый день года? |
| He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. | Он почти год не брал в рот спиртного, но под Новый год сорвался с катушек. |
| A New Year u0027s Resolution | Новогоднее обещание |
| East Asia s New Year Resolutions | Новогодние обещания Дальнего Востока |
| Kyrgyzstan's 2015 New Year Tree. | Новогодняя ёлка 2015 Кыргызстана. |
| Shuvo Noboborsho (Happy New Year). | Shuvo Noboborsho (С Новым Годом). |
| The new year will begin. | Новый год начнётся. |
| Every year Bengalis celebrate their new year with galore. | Каждый год празднования проходят с размахом. |
| The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year. | Китайский Новый год также называют Праздником весны или Лунным новым годом . |
| It is the day following December 31, and the day preceding New Year's Day. | Названия вставных дней День нового года и День високосного года. |
| You learn something new every day. | Каждый день учишься чему то новому. |
| I meet new people every day. | Я встречаю новых людей каждый день. |
| I meet new people every day. | Я каждый день знакомлюсь с новыми людьми. |
| Goldfish have a special place in the Iranian New Year, Nowruz, celebrating the first day of Spring (March 20). | Золотая рыбка занимает особое место в Иранском Новом году, Наврузе, который празднуют в первый день весны 20 марта. |
| This year, Valentine's Day falls on a Thursday. | В этом году Валентинов день приходится на четверг. |
| Today is the warmest day of the year. | Сегодня самый тёплый день года. |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | Она делает свою работу секунда за секундой, день за днем, год за годом, и в прошлом году, и прямо сейчас, она делает свою работу. |
| It will soon be New Year. | Скоро Новый год. |
| The New Year was drawing near. | Приближался Новый год. |
| A new year always brings hope. | Новый год всегда несет надежду. |
| A new year always brings hope. | Новый год всегда приносит надежду. |
| February Mesoamerican New Year (Aztec, etc.). | 14 апреля бенгальский Новый год (Бангладеш). |
| I learn ten new words every day. | Я выучиваю по десять новых слов каждый день. |
Related searches : New Year - New Day - Day Of Year - Day And Year - Day Month Year - Happy New Year - New Year Offer - New This Year - New Year Concert - Exciting New Year - Coming New Year - New Year Card - New Year Ahead - New Year Season
