Translation of "nice meeting you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Meeting - translation :

встреча

Nice - translation :

хороший

Nice meeting you - translation :

Приятно познакомиться

Keywords : Встреча совещание собрание собрании собрания приятный милой хорошее милый мило

Examples (External sources, not reviewed)

It's nice meeting you.	Приятно с Вами познакомиться.
It's been nice meeting you.	Было здорово с тобой встретиться.
It's been nice meeting you.	Приятно было с тобой познакомиться.
It's been nice meeting you.	Приятно было с вами познакомиться.
It's been nice meeting you.	Приятно было познакомиться.
It was nice meeting you here.	Приятно было встретить вас здесь.
It was nice meeting you here.	Приятно было встретить тебя здесь.
It was nice meeting you here.	Приятно было вас здесь встретить.
It was nice meeting you here.	Приятно было тебя здесь встретить.
But the Nice meeting failed miserably.	Но встреча в Ницце потерпела полный провал.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.	Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
You seem nice.	Кажется, ты хороший.
You smell nice.	От тебя приятно пахнет.
You smell nice.	От Вас приятно пахнет.
How nice of you!	Как мило с твоей стороны!
How nice of you!	Как мило с вашей стороны!
Nice to meet you.	Рад знакомству.
Nice to meet you.	Рад познакомиться.
Nice to meet you.	Рада познакомиться.
You have nice skin.	У тебя красивая кожа.
You smell so nice.	Ты так приятно пахнешь.
You smell so nice.	От тебя так приятно пахнет.
You look very nice.	Ты выглядишь очень хорошо.
You have nice legs.	У тебя красивые ноги.
Nice to see you again.	Я рад снова тебя видеть.
It's nice to meet you.	Приятно познакомиться!
You are a nice boy.	Ты хороший мальчик.
You are a nice boy.	Ты славный мальчик.
You are a nice boy.	Ты милый мальчик.
Nice to meet you, Ken.	Рад нашей встрече, Кен.
Nice to meet you, Ken.	Рад с тобой познакомиться, Кен.
Nice to meet you, Ken.	Рада с тобой познакомиться, Кен.
It's very nice of you.	Очень мило с вашей стороны.
It's very nice of you.	Очень мило с твоей стороны.
It's very nice of you.	Это очень мило с твоей стороны.
It's very nice of you.	Это очень мило с вашей стороны.
You make a nice couple.	Вы хорошая пара.
Nice to meet you too.	Мне тоже приятно с вами познакомиться.
Nice to meet you too.	Я тоже рад тебя видеть.
You have a nice laugh.	У тебя приятный смех.
You have a nice voice.	У тебя приятный голос.
You have a nice voice.	У Вас приятный голос.
You want a nice logical progression.	Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику.
What a nice friend you are!	Какой ты хороший друг!
You look nice in that dress.	Тебе идёт это платье.

Показать эту страницу на русском языке