Translation of "meeting with you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с тобой.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с вами.
I really appreciate you meeting with me.
Я правда ценю, что вы встретились со мной.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
I can't go with you. I have a meeting.
Я не могу пойти с тобой. У меня встреча.
Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you.
Начните переговоры со стихотворения. Эта идея может вас заинтересовать.
I'll be meeting with Tom.
У меня будет встреча с Томом.
It's nice meeting you.
Приятно с Вами познакомиться.
You missed the meeting.
Вы пропустили встречу.
You missed the meeting.
Ты пропустил встречу.
Let's get on with the meeting.
Продолжим собрание.
I had a meeting with Tom.
У меня была встреча с Томом.
I have a meeting with Tom.
Я меня встреча с Томом.
I'll arrange a meeting with them.
Я организую с ними встречу.
Tom will be meeting with Mary.
Том будет встречаться с Мэри.
He's meeting with a Japanese girl.
Он встречается с японкой.
I have a meeting with them.
У меня с ними встреча.
I have a meeting with him.
У меня с ним встреча.
I have a meeting with her.
У меня встреча с ней.
A meeting with the mayor ended with empty promises.
Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями.
Are you meeting someone here?
Ты встречаешься здесь с кем то?
It's been nice meeting you.
Было здорово с тобой встретиться.
It's been nice meeting you.
Приятно было с тобой познакомиться.
It's been nice meeting you.
Приятно было с вами познакомиться.
It's been nice meeting you.
Приятно было познакомиться.
I remember meeting you somewhere.
Я помню, что где то вас уже встречал.
You can't cancel the meeting.
Ты не можешь отменить встречу.
We got the meeting over with quickly.
Мы быстро разобрались с совещанием.
I have a meeting with Tom today.
У меня встреча с Томом сегодня.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Я с нетерпением жду нашей встречи, когда я в следующий раз приеду в твой город.
It was nice meeting you here.
Приятно было встретить вас здесь.
It was nice meeting you here.
Приятно было встретить тебя здесь.
It was nice meeting you here.
Приятно было вас здесь встретить.
It was nice meeting you here.
Приятно было тебя здесь встретить.
I never imagined meeting you here.
Никак не ожидал тебя здесь встретить.
I never imagined meeting you here.
Никак не ожидал вас здесь встретить.
I never imagined meeting you here.
Я и представить себе не мог, что тебя здесь встречу.
I never imagined meeting you here.
Я и представить себе не мог, что вас здесь встречу.
I look forward to meeting you.
Жду не дождусь встречи с вами.
What a coincidence meeting you here!
Какое совпадение встретить тебя здесь!
What a coincidence meeting you here!
Какое совпадение встретить вас здесь!
I'm looking forward to meeting you.
Я с нетерпением жду встречи с вами.
Do you have a meeting scheduled?
У вас запланирована встреча?
Do you remember meeting me before?
Вы помните, мы с вами уже встречались?
What time are you meeting Tom?
Во сколько вы с Томом встречаетесь?

 

Related searches : Meeting You - Meeting With - For Meeting You - Meeting You Guys - Great Meeting You - Meeting You Personally - Enjoyed Meeting You - Pleasure Meeting You - Nice Meeting You - With You - Meeting With Management - When Meeting With - First Meeting With - Meeting With Participants