Translation of "meeting with you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с тобой.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с вами.
If you leave them with meeting
Если вы оставите их встречи
I really appreciate you meeting with me.
Я правда ценю, что вы встретились со мной.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook you can't.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука. Так не бывает. Я даже не знаю, возможно ли это.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
I can't go with you. I have a meeting.
Я не могу пойти с тобой. У меня встреча.
Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you.
Начните переговоры со стихотворения. Эта идея может вас заинтересовать.
We have a meeting with someone interesting, and, you knowů JASON
Мы встречаемся с кем то интересным, и, Вы знаете ...
Meeting with States parties
СОТРУДНИЧЕСТВО С ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМИ СТОРОНАМИ
Meeting with States parties
Отступления в соответствии со статьей 4 Пакта
Meeting with contractors 2003
Совещание с контракторами 2003 года
Meeting with States parties
Рабочая группа провела совещание 7 11 марта 2005 года.
Meeting with religious groups
Встреча с представителями религиозных групп
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Вы же (в земной жизни) утверждали, что Мы не назначим вам определенного срока (для воскрешения, расчета и воздаяния) .
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Вы же утверждали, что Мы не назначим вам определенного времени.
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Аллах скажет Своим рабам Вы явились к Нам одинокими, какими Мы сотворили вас в первый раз, и оставили позади себя то, чем Мы вас наделили. Мы не видим с вами ваших заступников, которых вы для себя считали сотоварищами Аллаха (6 94).
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Но вы предполагали, что Мы не назначили встречи с вами .
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Вы пришли одни, без имущества и без сыновей, но вы в земном мире отрицали воскресение и Судный день .
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Вы (всегда) считали, Что Мы не назначали встречи вам На срок определенный .
Nay, but you thought that We had appointed no meeting for you (with Us).
Но вы думаете, что Нам не исполнить обещанного вам
Nice meeting you.
Я тоже был очень рад.
We missed you at the meeting last night. Meeting?
Тебя не было вчера на собрании.
I'll be meeting with Tom.
У меня будет встреча с Томом.
Meeting with States parties 9
Объединенных Наций в области прав человека 24 27 9
Informal meeting with States parties
Неофициальная встреча с государствами участниками
Informal meeting with States parties
Любые поправки к отчетам об открытых заседаниях Комитета на нынешней сессии будут сведены в единое исправление, которое будет издано вскоре после окончания сессии.
Meeting with the diplomatic corps
Встреча с представителями дипломатического корпуса
Meeting with the Military Commander
Встреча с главнокомандующим вооруженных сил
Meeting with the Police Chief
Встреча с начальником полиции
Meeting with the French Ambassador
Встреча с послом Франции
Meeting with government legal experts
Встреча с юрисконсультами правительства
Meeting with the German Ambassador
Встреча с послом Германии
Meeting with the Vietnamese Ambassador
Встреча с послом Вьетнама
Meeting with the Australian Ambassador
Встреча с послом Австралии
8. Meeting with Tokelauans abroad
8. Встречи с токелауанцами за рубежом
Meeting with the General Fono
Встреча с Общим фоно
I'm meeting up with Harry.
Встречаюсь с Гарри.
If you show up to a meeting than you belong in that meeting.
Если ты зашёл на совещание, ты имеешь к нему отношение.
It's nice meeting you.
Приятно с Вами познакомиться.
You missed the meeting.
Вы пропустили встречу.
You missed the meeting.
Ты пропустил встречу.
Well, nice meeting you
Ну, приятно было познакомиться
Fancy meeting you here.
А, это опять вы.
Is anyone meeting you?
Вас встречают?

 

Related searches : Meeting You - Meeting With - For Meeting You - Meeting You Guys - Great Meeting You - Meeting You Personally - Enjoyed Meeting You - Pleasure Meeting You - Nice Meeting You - With You - Meeting With Management - When Meeting With - First Meeting With - Meeting With Participants