Translation of "for meeting you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you ready for today's meeting?
Вы готовы к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Ты готов к сегодняшней встрече?
Are you ready for today's meeting?
Ты готова к сегодняшней встрече?
You must account for your absence from the meeting.
Ты должен принять во внимание своё отсутствие на совещании.
It's nice meeting you.
Приятно с Вами познакомиться.
You missed the meeting.
Вы пропустили встречу.
You missed the meeting.
Ты пропустил встречу.
I'm here for a meeting.
Я здесь для встречи.
Thanks for meeting me here.
Спасибо, что встретил меня здесь.
Are you meeting someone here?
Ты встречаешься здесь с кем то?
It's been nice meeting you.
Было здорово с тобой встретиться.
It's been nice meeting you.
Приятно было с тобой познакомиться.
It's been nice meeting you.
Приятно было с вами познакомиться.
It's been nice meeting you.
Приятно было познакомиться.
I remember meeting you somewhere.
Я помню, что где то вас уже встречал.
You can't cancel the meeting.
Ты не можешь отменить встречу.
The meeting was arranged for Tuesday.
Встреча была назначена на вторник.
He prepared carefully for the meeting.
Он тщательно подготовился к встрече.
He prepared carefully for the meeting.
Он тщательно подготовился к собранию.
Tom was late for the meeting.
Том опоздал на встречу.
Tom was late for the meeting.
Том опоздал на собрание.
It was nice meeting you here.
Приятно было встретить вас здесь.
It was nice meeting you here.
Приятно было встретить тебя здесь.
It was nice meeting you here.
Приятно было вас здесь встретить.
It was nice meeting you here.
Приятно было тебя здесь встретить.
I never imagined meeting you here.
Никак не ожидал тебя здесь встретить.
I never imagined meeting you here.
Никак не ожидал вас здесь встретить.
I never imagined meeting you here.
Я и представить себе не мог, что тебя здесь встречу.
I never imagined meeting you here.
Я и представить себе не мог, что вас здесь встречу.
I look forward to meeting you.
Жду не дождусь встречи с вами.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с тобой.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с вами.
What a coincidence meeting you here!
Какое совпадение встретить тебя здесь!
What a coincidence meeting you here!
Какое совпадение встретить вас здесь!
I'm looking forward to meeting you.
Я с нетерпением жду встречи с вами.
Do you have a meeting scheduled?
У вас запланирована встреча?
Do you remember meeting me before?
Вы помните, мы с вами уже встречались?
What time are you meeting Tom?
Во сколько вы с Томом встречаетесь?
What time are you meeting Tom?
Во сколько ты встречаешься с Томом?
Will you come to the meeting?
Ты придёшь на собрание?
What time are you meeting us?
Во сколько мы с вами встречаемся?
What time are you meeting us?
Во сколько ты с нами встречаешься?
What time are you meeting us?
Во сколько вы с нами встречаетесь?
What time are you meeting them?
Во сколько ты с ними встречаешься?
What time are you meeting them?
Во сколько вы с ними встречаетесь?

 

Related searches : Meeting You - Meeting For - Meeting You Guys - Meeting With You - Great Meeting You - Meeting You Personally - Enjoyed Meeting You - Pleasure Meeting You - Nice Meeting You - For You - Preparatory Meeting For - For This Meeting - Meeting Request For - Meeting For Discussion