Translation of "night had fallen" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She had already fallen asleep.
Она уже заснула.
Improvisation had fallen out of fashion.
Импровизация вышла из моды.
The government in Baghdad had fallen.
Правительство Багдада пало.
I had fallen into the water.
Я рухнул в воду.
By November, the Berlin Wall had fallen.
К ноябрю Берлинская стена пала.
She had once fallen inside the gutter.
Однажды она упала в сточную канаву.
He had fallen in love with her.
Он влюбился в неё.
Farm prices had fallen fifty five percent.
Цен на сельскохозяйственную продукцию упали на пятьдесят пять процентов.
Farm prices had fallen fifty five percent.
Цен на сельхозпродукцию упали на пятьдесят пять процентов.
The Frenchman had fallen asleep just as Oblonsky had done.
Француз заснул так же, как Степан Аркадьич.
He wished to say that he had been up all night and had fallen asleep, but seeing her excited and happy face he felt ashamed.
Он хотел сказать, что не спал всю ночь и заснул, но, глядя на ее взволнованное и счастливое лицо, ему совестно стало.
The lorry had to stop because its load had fallen off.
Грузовику пришлось остановиться, так как груз вывалился.
By May 2011, it had fallen to 88.
К маю 2011 года он упал до 88.
Too many Confederate soldiers had fallen in battle.
Слишком много солдатов Конфедерации пали в битве.
Tom had fallen desperately in love with her.
Том отчаянно в неё влюбился.
I suspected Tom had fallen in love with Mary.
Я подозревал, что Том влюбился в Мэри.
I had fun last night.
Вчера ночью я повеселился.
I had a rough night.
Я плохо спал.
I had a rough night.
У меня была тяжелая ночь.
He had a rough night.
Он плохо спал.
She had a rough night.
Она плохо спала.
I had an awful night.
У меня была ужасная ночь.
I had a bad night.
Я плохо спал ночью.
Anna felt as if she had fallen through the floor.
Анна почувствовала, что она провалилась.
Tom realized that he had fallen in love with Mary.
Том понял, что влюбился в Мэри.
I suspected that Tom had fallen in love with Mary.
Я подозревал, что Том влюбился в Мэри.
Tom himself sewed on the button that had fallen off.
Том сам пришил оторванную пуговицу.
We had an earthquake last night.
У нас было землетрясение вчера вечером.
We had an earthquake last night.
Вчера вечером у нас было землетрясение.
We had an earthquake last night.
Прошлой ночью у нас было землетрясение.
I had trouble sleeping last night.
Прошлой ночью я плохо спал.
I had a nightmare last night.
Прошлой ночью мне приснился кошмар.
I had strange dreams last night.
Мне прошлой ночью странные сны снились.
Last night, I had strange dreams.
Прошлой ночью мне снились странные сны.
I had a date last night.
У меня вчера вечером было свидание.
Tom had a headache last night.
У Тома вчера вечером болела голова.
The girl had injured her knee and the man had fallen and hit his head.
Девушка повредила колено, а молодой человек упал и ушиб голову.
Tom groped for the flashlight that had fallen behind the couch.
Том пошарил руками в поисках упавшего за диван фонарика.
One dream she had almost every night.
Одно сновиденье почти каждую ночь посещало ее.
It could have had it last night.
Она могла получить компресс вчера вечером.
We had a heavy rain last night.
Прошлой ночью у нас был сильный дождь.
We had a heavy rain last night.
Вчера вечером у нас лило как из ведра.
I had a horrible dream last night.
Прошлой ночью у меня был ужасный сон.
I had a horrible dream last night.
Прошлой ночью мне снился страшный сон.
I had a horrible dream last night.
Я видел страшный сон прошлой ночью.

 

Related searches : Had Fallen - Night Has Fallen - It Had Fallen - Had Fallen Away - Had Fallen Out - I Had Fallen - Had Fallen Ill - Had Fallen Down - Night Night - Night After Night - Fallen Down - Fallen Apart